歐洲時報：法國進出口批發華商共渡難關 期待市場回暖

中新網6月22日電 據《歐洲時報》中東歐版微信公眾號“向東向西”消息，自從5月11日，法國逐步解禁以來，巴黎北郊歐拜赫維利耶市的華人進出口批發商圈的商户全面復工營業，但是整體經濟形勢不容樂觀，廣大華商營業額大幅下降，如何擺脱疫情造成的市場影響將是他們需面對的共同難關。

6月15日至18日的幾天時間裏，記者多次前往歐拜赫維利耶市的華人進出口批發商圈，相繼走訪了一些華商，傾聽他們對於法國疫情解禁之後的市場動向和看法，以及經營中遇到的困難。

難，難，難……這是記者聽到的最多的一個字。

解禁初期，一切都在觀望之中

從5月11日至6月15日，法國解禁近一個月以來，歐拜赫維利耶華人進出口批發商圈的華商，從最初的觀望到冷靜研判，他們抓緊銷售當季商品，大膽預定秋冬季商品，既是對市場回暖的一種期待，也是華商自身對市場研判的又一次挑戰。

5月11日，法國疫情解禁之際，記者曾經採訪了法國華人服裝業總商會的徐曉鷗。當時，他告訴記者，他的幾位老客户在解禁當天上午就已經來拿貨了，但是數量不多。對於復工營業後的預期，徐曉鷗表示，自己不認為法國會出現像中國內地這樣的報復性消費，今年夏季款的服裝是否能夠批發出去，自己也不能確定。

徐曉鷗當時和很多華商都很為難，也很猶豫，到底要不要預定今年冬季款服裝的進出口批發計劃。因為，很多華商都擔心，萬一法國疫情出現反覆，勢必造成經營復甦的延期。所以，很多商户都在等待，希望逐步解禁之後出現一個良好預期。

中法友誼互助協會的阿萊克斯當時告訴記者，因為法國實行逐步解禁的原則，所以導致活動範圍方圓100公里以外的許多外省和歐洲其他國家和地區的客商根本無法前來選貨。阿萊克斯説，現在，他的不少老客户都開始在網上訂購，再通過貨運配送，一切都還在觀望之中。

解禁二三階段，努力減損清庫

6月2日，法國進入疫情解禁第二階段，取消了方圓100公里的活動限制，法國和歐洲各地的客户慢慢地多了起來，歐拜赫維利耶市華人進出口批發商圈的華商生意才開始有點起色，大家也不斷尋找各種途徑，減少損失，努力將當季商品庫存逐步清空。

走進歐拜赫維利耶市華人進出口批發商圈的任何一家華商商户，現在看到的春夏季商品都是疫情暴發之前華商們進口的商品。3月17日至5月10日將近兩個月的禁足期間，華商們停業，商品就一直積壓着，沒有銷售。因此，清空庫存成了華商們最為緊要的事情。

中法服裝實業商會會長陳時成、副會長鄭秋平都是在歐拜赫維利耶批發商圈進行童裝批發貿易。他們店裏貨架上的都是夏天的童裝衣裙、T恤、短褲等，春季的童裝已經賣不動了。

鄭秋平説，儘管6月15日，法國疫情解禁進入第三階段，旅遊餐飲業也全面恢復，但是，歐盟以外的客運開放還要等到7月1日之後。所以，原先非洲的一些客人目前一直沒有辦法到法國來採購，而7月1日以後，即使開放了歐盟以外的客運交通，那時，也過了夏季童裝銷售的最好時機，勢必又造成夏季童裝的庫存積壓，這樣的損失，今年已經在所難免。

非洲第三方市場的客人不能前來法國採購，同樣是從事時裝進出口批發貿易的中法服裝實業商會名譽會長鬍仁愛所面臨的問題。

胡仁愛説，現在儘管歐盟境內的老客户慢慢地多了起來，但是，非洲的客人來不了，現階段就只能依靠法國各地的客户，還有歐盟的客户，市場競爭壓力很大。而且，非洲的新冠疫情情況究竟怎樣，目前還是不太明朗，就算歐盟向非歐盟以外的國家和地區開放客運交通，非洲客人是否能來，也還是未知數。

如何消化庫存，特別是依靠法國和歐盟客户來消化庫存，是歐市華商面臨的挑戰。

在消化庫存的同時，華商們也在通過各種渠道和方式，儘量減少相應的損失。最近，法國華人鞋業協會副會長孫萬里正忙着與房東商量商鋪租金減免事宜。因為，疫情暴發後，歐拜赫維利耶市的華商全部停業兩個月，華商們損失巨大。雖然，法國政府推出了一系列政策，對非全時失業的員工進行相應補貼。但是，華人批發商家卻並不能像一些餐飲業主那樣，可以申請拿到一部分營業受損的商業保險補償等。孫萬里説，進出口批發華商只能與房東進行協商，爭取得到部分房租減免，儘量挽回一些損失。

華商批發商品進口成本上升

疫情暴發以來，法國和中國之間的客運和貨運交通受到極大影響，直接造成華商批發商品的進口成本大大上升。

中法服裝實業商會名譽會長陳中華告訴記者，原來，空運成本每公斤為30多歐元。5月11日解禁之後，空運成本每公斤一度上漲至89歐元，現在回落到每公斤50多歐元。陳中華感嘆道，貨運成本上漲直接導致每件衣服成本的上漲，造成更大的經營壓力。

華商網絡線上批發交易利弊

經過幾天地觀察和採訪，記者瞭解到，疫情給華商進出口批發經營帶來最大的改變，就是網上經營的大幅增加，這樣一來，方便了許多受疫情影響不能到實地採購的客商。而且，現在中國內地非常流行的直播帶貨，也被一小部分華商採用。

當然，很多華商也在線上與中國內地的生產製造商確定打烊訂貨等。網絡線上交易固然有其便利性，但是，也有其一定的弊端。

法國華人鞋業協會常務副會長陳義忠非常擔心地説，因為目前無法回中國看樣訂貨，只能視頻訂貨，光看到鞋子的款式，但並不能確保鞋子採用材質就是自己所需要的。

此外，網絡對於服裝，鞋類等商品批發貿易帶來的最大影響，在於所有款式公開化。陳中華告訴記者，他在經營童裝批發貿易的同時，也在線上和線下進行批發銷售。因此，所有的童裝款式在網上都一目瞭然。這樣的話，各個批發商家之間、客户之間都沒有秘密可言，導致市場競爭更加激烈。服裝批發打得就是時間差，誰的款式新，誰先賣，誰就掙錢。

小商品雜貨批發卻一枝獨秀

就在廣大服裝、鞋類進出口批發華商努力清庫減損的時候，歐拜赫維利耶市華商批發商圈的小商品批發業務確是一隻獨秀。

“我們家的生意現在基本已經恢復到疫情暴發之前的常態了。”這是經營小商品批發的中法服裝實業商會監事長吳海寧在接受記者採訪時透露的。

在一間平房倉庫裏，記者看到前來採購各類小商品的客商絡繹不絕。吳海寧介紹説，自己經營的小商品雜貨，主要針對的是法國乃至歐洲各地的集市零售攤主，只要有集市的地方，就有小商品雜貨的銷路。

吳海寧坦言，自己經營的小商品雜貨的客户羣非常普通，商品也十分大眾化，關鍵是價格低廉，所以非常受到當地民眾的歡迎。也許，正式這樣，小商品雜貨的批發經營才成了歐拜赫維利耶市華商批發商圈中的一枝獨秀。

希望疫情早日結束 未來可期

在幾天採訪中，記者發現，很多華商對於疫情徹底結束、恢復正常經濟非常期待。

陳中華的幾個集裝箱秋冬季款式的童裝已經在海上漂着了，預計下個月就可以到達法國。陳中華説，真的希望疫情早日徹底結束，也希望秋冬季童裝批發的市場能夠回暖，更希望法國經濟能夠早日復甦，走上正軌。

胡仁愛表示，疫情早日結束，經濟早日恢復，對於廣大華商來講是非常期盼的，我們大家生活在法國，工作在法國，當然希望法國的經濟環境越來越好，大家也就更能安居樂業。

中法友誼互助協會副會長曾波非常淡定，他認為，任何時候，都有一定的經營壓力和風險，只要堅持，就是勝利。因為，風雨過後才能看見彩虹。(歐文)