文｜《財經》特派記者 金焱 發自華盛頓
編輯｜蘇琦
美國聯邦儲備委員會11月3日宣佈，將從11月晚些時候起逐月減少150億美元資產購買規模，並視情調整購債速度，以降低對市場的刺激力度。同時，美聯儲維持聯邦基金利率目標區間在零至0.25%之間。
美國聯邦公開市場委員會在美聯儲開會後發表聲明表示，將在“本月晚些時候”開始縮減購債規模。在此過程中，美聯儲目前每月購買的金額為1200億美元，每個月將減少150億美元，包括100億美元的國債和50億美元的抵押貸款支持證券。
多位華爾街人士對《財經》記者指出，這意味着美國因應對疫情而採取的大放水刺激措施翻過一個篇章。
按照目前的時間表，縮減購債規模將在11月月中旬開始，11月月度計劃將僅購買700億美元國債和350億美元MBS，合計減少150億美元的資產購買；12月中旬開始的月度計劃將僅購買600億美元國債和300億美元MBS，比上月再減少合計150億美元的資產購買。按照這樣的速度，到明年6月、7月將完全撤回該計劃。官員們表示，他們預計在該過程完成之前不會開始加息，而9月發佈的預測表明，明年最多會加息一次。
深數宏觀（DeepMacro）副首席投資官兼定量策略師比倫特·拜根（Bülent Baygün）對《財經》記者指出，各央行取消危機時期的政策是為了讓經濟保持高速巡航，並維持市場繁榮。德爾塔疫情對於全球經濟來説將是個“小坎坷”，但通貨膨脹可能會繼續上漲。這大致就是我們進入11月所處的位置。雖然正在失去動力，十國集團經濟增長仍然很熱，而通貨膨脹是每個人都在談論的熱門話題，尤其是各國央行。作為回應， 各國央行已經更加積極地轉向結束危機時期的措施，併為加息做好準備。
美國今年上半年經濟強勁，而下半年由於德爾塔毒株疫情反撲，疊加供給約束與供應鏈瓶頸，使經濟出現下行，8月和9月就業恢復也放緩。
世界衞生組織11月2日發佈的全球新冠疫情週報指出，目前在絕大多數國家流行的新冠病毒毒株中，德爾塔毒株佔據“絕對優勢”。週報顯示，在過去60天向國際共享基因序列資源“流感數據共享全球倡議”平台提交的842510份樣本序列中，德爾塔毒株佔99.5%，伽馬毒株佔0.2%，阿爾法毒株佔0.1%，繆毒株和拉姆達毒株等其他變異毒株佔0.2%。在截至10月31日的一週，全球新增新冠確診病例超過300萬例，新增死亡病例超過5萬例，這兩個數據相比前一週分別增加3%和8%，均出現小幅上升。
美國聯邦公開市場委員會表示，做出這一決定是因為“自去年12月以來，經濟朝着委員會目標取得實質性進展”。聲明強調，美聯儲並未預設路線，必要時將對該流程進行調整。美聯儲此舉符合市場預期。
此前，美聯儲發出一系列信號，表示將開始逐步縮減應對新冠疫情的經濟刺激計劃。這一前景在9月導致了市場緊張，但到10月就已經成為了廣泛接受的既成事實，11月3日聲明發布及鮑威爾講話後，市場感受偏鴿，標普500指數由跌轉升、整日收漲0.65%；10年美債收益率由聲明前的1.56%上升5bp至1.61%；美元指數由94上方滑落至93.8。市場如此反饋，拜根指出，這為股票市場的走高奠定了基礎，即使在面對債券名義收益率走高的情況下。
自疫情發生以來，美聯儲每月購買至少800億美元的美國國債和400億美元的房產抵押貸款證券，最初是為了穩定金融市場，後來是為了壓制長期利率。自2020年3月以來，美聯儲持有的此類證券已增加超過一倍，達到約8萬億美元。
美聯儲也略微修正其對通脹的看法。9月聲明中，美聯儲認為通脹上升主要反映了“暫時性的”（transitory）因素，而本次將這些因素描述為“預計是暫時性的”（expected to be transitory）。這與美聯儲近期對於通脹看法的轉變是吻合的。不過，美聯儲仍然認為未來通脹能夠緩和。
自9月官員們上一次召開會議以來，通脹數據已暗示價格壓力可能擴大，並顯示今年早些時候大漲的二手車等某些商品價格已開始再次走高。如今同比通脹率已升至幾十年來最高水平，背後推動因素包括商品需求旺盛、供應鏈中斷、暫時的短缺狀況以及旅遊出行反彈。
美聯儲首選指標數據顯示，剔除波動較大的食品和能源價格的核心通脹率在9月同比上升了3.6%。美聯儲官員堅稱，通脹最終會回到2%的目標，但最近表示這可能需要更長的時間。
鮑威爾稱，本次聲明的變化也相當於承認，美聯儲對通脹多久才會放緩的預期存在更大不確定性。
鮑威爾説：“已經發生的情況是，通脹率高於預期，供應瓶頸也更加持久和普遍，對此我們非常、非常坦率。”他表示：“我們和大家一樣都看到了這一點，而且我們認為，現在看，這種狀況可能持續到明年的很長一段時間。”
鮑威爾在講話中提到，經濟能否恢復到疫情前的平衡狀態存在更高的不確定性，他還指出圍繞這一問題的前景持續抱有樂觀情緒。鮑威爾表示：“我們的經濟富有彈性。將需要花費一些時間來恢復。”他説：“但專家開發疫苗的速度比我預期得更快，我認為這些問題將在明年的發展過程中自行得到解決。”
隨着變異新冠病毒德爾塔毒株在美國傳播，全美新增兒童新冠確診病例、住院病例等多項數據自9月起呈上升之勢。兒童病例佔了美國新冠病例的四分之一。美國總統拜登11月3號在白宮呼籲全美家長帶孩子接種疫苗。根據美國國家衞生院(NIH)11月3號最新的數據，美國18歲以下兒童與青少年確診新冠病毒的累積病例已近5516萬人，住院人數達6.5萬人，死亡人數達793人。