進博觀察：戴口罩的日子裏，美妝企業還好嗎？

　　(第三屆進博會)進博觀察：戴口罩的日子裏，美妝企業還好嗎？

　　中新社上海11月9日電 (記者 劉旭)受新冠肺炎疫情影響，口罩日漸成為人們日常生活中的必需品。戴口罩的日子裏，人們對美妝產品消費需求還一如往常嗎？

　　“2020年從年初起就十分具有挑戰性。但隨着中國社會復工復產，我很自豪地説，歐萊雅中國率先實現反彈，迅速且安全。我們一季度的銷售額表現良好，二季度加速增長，三季度繼續保持強勢增長。”歐萊雅中國總裁兼首席執行官費博瑞介紹説，今年前九個月，歐萊雅在中國的銷售額增長了20.8%。“從業務的角度看，中國已實現強勁反彈。我不得不説，美妝行業在各種危機面前都極富韌性。”

　　“疫情之下，全世界的顧客都受到了影響。”資生堂全球CEO魚谷雅彥直言，在居家隔離防疫的狀態下，人們化妝的機會減少；另外，為了預防新冠，尤其是在亞洲地區，戴口罩的人增加了不少。“這樣的話，人們用口紅的機會減少，化妝品的銷售比較嚴峻。”但與此同時，由於居家隔離政策，人們護膚的意願和時間都有所增加，資生堂護膚產品品類的業績很快得以恢復。

　　資生堂中國區總裁藤原憲太郎説：“受新冠影響，(資生堂中國)第一季度的情況略有困難，但是從第二季度開始，得益於電商和直播銷售，資生堂中國在資生堂集團中率先實現了復甦，第二季度的銷售額與上一年度相比增長了9%。”藤原憲太郎透露，在針對“後疫情時代”的調查中，他們發現顧客在護膚產品上的支出意願有所增加，同時對於品質、效用的關注度也在提高，未來資生堂將把業務核心確定為高端護膚美容，回應市場需求。

　　同為日本美妝企業的花王也在疫情中探尋顧客消費傾向。花王(中國)投資有限公司董事長兼總經理西口徹告訴記者，新冠肺炎疫情期間，人們的日常生活發生了極大變化，衞生意識普遍提高，對於清潔衞生類產品的需求量也有所增大。今年以來，花王積極引進了餐具清潔、洗手液、廚衞清潔系列等家庭清潔衞生相關產品，積極回應消費者需求。

　　此外，防疫初期，消費者外出購物的機會減少，利用電商購物的頻率則有上升。花王及時關注到這一趨勢，積極採用線上直播推廣產品，並開展線下活動與線上活動進行聯動。隨着實體店鋪消費者的逐漸迴歸，花王正期待線下市場的進一步復甦。

　　為了響應新零售的消費趨勢，來自韓國的愛茉莉太平洋集團也在不斷加快數字化進程，在天貓、京東等主流電商平台以及新興的社交平台與中國消費者無縫鏈接。

　　產品和體驗的不斷革新是美妝企業滿足消費者需求的關鍵。愛茉莉太平洋中國總裁高祥欽表示，中國是愛茉莉太平洋最重要的海外市場，集團此次攜旗下雪花秀、蘭芝、夢妝、悦詩風吟、艾諾碧、赫妍、呂等各產品線新品亮相進博會，全新奢華護膚品牌時妍露也在進博會迎來海外首秀。“我們希望持續為中國消費者帶來不斷煥新的品牌和產品體驗，以滿足他們對美好生活的不懈追求。”

　　第三屆進博會期間，《2020中國美好消費趨勢報告》發佈，向世界釋放出一個重要信息：中國正在從消費大國轉型成為消費強國，中國消費者的消費模式正在發生快速變化，只有跟上並回應新的消費趨勢，才能在中國消費市場中取得成功。

　　“很多人預測中國在不久後將成為全世界最大的化妝品市場。在全世界經濟處於低迷的環境下，資生堂中國業務的快速復甦和增長也證實了這一點。”魚谷雅彥表示，在化妝品銷售方面，中國誕生了許多基於數字技術的新銷售手法。“我們非常期待通過這種中國國內市場與國外市場的雙向、多形式的信息交換和相互學習，促進實現全球性的更大發展。”

　　“歸功於我們中國消費者日趨成熟的審美意識，中國消費者在全球美妝業的話語權越來越強。”雅詩蘭黛集團中國區總裁樊嘉煜表示，公司在引進品牌時，會首先考慮中國消費者的喜好。“未來，我們將繼續深化本土化戰略，培養本土人才，針對中國消費者的需求加大研發力度，為中國消費者繼續引進他們喜歡的品牌和產品，並推向全世界，從真正意義上實現‘中國智造，惠及全球’。”(完)