餓了嗎?戳右邊關注我們,每天給您送上最新出爐的娛樂硬核大餐!
8月25日,韓國人又曝“小偷行為”!有網友爆料,即將播出的韓劇《紅天機》將中國畫説成是東洋畫,引起熱議。
《紅天機》由韓國童星金裕貞與人氣男星安孝燮聯合主演,將於8月30日正式播出,劇組提前放出了一些拍戲日常和花絮,沒想到卻被中國網友發現了他們的“小偷行為”。
女主金裕貞在劇中飾演一位古代的絕世美人女畫師,為了更加貼合角色,她在劇組接受了美術培訓。花絮中就有她畫畫的場面,字幕上還介紹這種畫法叫“沒骨”,並解釋這是在東洋畫上直接用顏料繪畫的一種畫法。
實際上,根據百科記載,“沒骨畫”是中國畫傳統花卉(花鳥)畫的一種畫法,直接用顏色或墨色繪成花葉,而沒有“筆骨”——即用墨線勾勒的輪廓,因此得名“沒骨畫”。
“沒骨畫”的起源非常早,可以追溯到南北朝時期的張僧繇。相傳,他所作的《觀碑圖》就是沒骨畫中的代表作,而他本人也一直被視為沒骨畫的開創者。
這樣一種擁有着千年歷史的中國畫法,《紅天機》卻將其説成是東洋畫法,令中國網友十分憤怒,紛紛在評論區吐槽“偷國真是不要臉”“能不能要點臉”。
實際上,《紅天機》並不是第一次做出“小偷行為”,細究起來,其中抄襲中國的地方不在少數。
由於女主是畫師,所以劇中經常出現花草蟲鳥水墨畫,當然也少不了毛筆字,這些都是中國的文化底藴,在這部劇裏卻成了韓國的。
劇中還有一個重要的道具就是團扇。眾所周知,團扇最早出現在商代,它是中國漢族傳統工藝品及藝術品,在漢語裏寓意着團圓友善、吉祥如意。
而韓語中似乎沒有這樣的寓意和解釋,韓國曆史上也沒有這種工藝品,但這部劇卻處處能看到團扇,並且女主角還親自在社交平台上曬出了團扇。
作為一部古裝劇,《紅天機》也沒少抄襲中國的古裝,早在劇組剛放出開機的消息時,就有網友扒出這部劇的造型抄襲了國內的多部熱播古裝劇。
例如男主明明是韓國人,卻戴着中國宋代流行的幞頭,他身上穿的服飾也很像《清平樂》中王凱的造型,和傳統的韓國服裝可以説是沒什麼關係。
而女主的造型更是像極了仙俠劇《琉璃》中褚璇璣的造型,從服裝形制到顏色再到帽子幾乎是一模一樣,而這也是中國的傳統特色服裝。
要知道,《紅天機》其實並未正式播出,僅僅是幾張劇照和一些花絮就被扒出了這麼多疑似抄襲中國文化的地方,這就更讓中國網友不得不吐槽了。
中國傳統文化在韓劇裏搖身一變成了韓國人的,這可以説是赤裸裸的“小偷”行為,也讓中國網友十分憤怒,自發地抵制起了這部劇。你又怎樣看待韓國人的這種行為呢?
本文由蓋飯娛樂原創,歡迎關注,帶你一起長知識!
#紅天機#、#韓國#、#中國傳統文化#
作者:桃桃罐頭
責編:饒舌歌手阿癟