楠木軒

楊立新:為張國榮不記名配音,曾照顧徐帆三年,如今攜子大紅大紫

由 亓官天亦 發佈於 娛樂

眾所周知,《霸王別姬》這部電影不僅是中國電影史上一部堪稱里程碑式的電影,而且還是導演陳凱歌的成名之作,剛回國的他也憑藉此片在國際上打出去名聲。


這部電影在當時可謂是雲集了華語影壇眾多明星的參與,而最著名的就要數張國榮了。

無論是後來眾説紛紜的張國榮太入戲以至於影響了生活,還是真的足夠敬業,總之,這部電影對於每個參與者來説都是堪稱史詩級的表現。


01 幕後故事

1993年,陳凱歌拍《霸王別姬》時,起初導演陳凱歌並不打算為這部電影尋找配音演員,正式如此,張國榮還專門去練習了半年的北京話和京劇裏的唸白唱腔等基本功。


記得劇中有一個橋段,張國榮對着演員鞏俐大喊着87年,當時現場的工作人員都一頭霧水,直到導演一看台本,才知道,原來張國榮喊的是潘金蓮。


這讓當時的劇組人員都捧腹大笑。

而等到片子正式出來的時候,陳凱歌聽着張國榮的普通話總感覺有一種港腔,沒有北京話的那種韻味,當即還得要找配音。


不過片中有幾處橋段是張國榮和其他演員的生意混雜在了一起,生意也只能得到了保留,那也是張國榮僅有的原聲。

可是配音這個問題讓陳凱歌很是頭疼,這個配音演員不僅聲音要和張國榮十分相像,還要對京劇十分鏡頭,並且還要有情緒上的表達。


時間緊任務重,陳凱歌在看了很多人選之後,沒有一個讓他滿意的。

正在此時,陳凱歌的老朋友英達向他推薦了楊立新。並且稱楊立新不僅聲音好,而且在京劇上還能唱旦角。


等拿到錄像帶的時候,這回發愁的反而是楊立新了,因為要完美的把張國榮的聲音給配好,他把張國榮曾經演的電影作品統統都看了一個遍。


最後,等到影片正式出來的時候,因為當時急着要去國際電影節去參加比賽,片子來不及在結尾加上楊立新的名字。


不過,楊立新得知此事之後只是淡淡一笑説:其實配音之前,我就答應了節目組,不打我的名字。

這是就楊立新當時能為一部電影所付出的所有,對於工作低調的他,低於生活也是十分低調。


02 事業

1957年,楊立新出生在首都北京,對於這個年代出生的人來説,時代給帶來的不好的地方就是還有被歷史的遺留給牽動。

毫不例外,楊立新也是在自己正準備面對一向前程似錦的未來時,被運動的尾巴給抓住,隨後楊立新就被安排到農村去插隊體驗生活了。


此時的楊立新已經對生活沒有了什麼希望,因為自己的下半生也就如此了,所以那時候的楊立新每日都是鬱郁不得志的樣子,整個人看起來也是打不起精神來。

不過一次偶然的機會,楊立新接觸到了戲曲,從此他對這個高雅的藝術產生了濃厚的興趣,為了能和其他夥伴一起玩藝術,楊立新就被其他夥伴們拉着一起去了北京曲劇團去參加面試。


楊立新只是覺得好奇於是就跟着幾個朋友一起去了,可是當時的面試官誤打誤撞以為楊立新是來面試的,就當即讓他表演一段才藝。


雖然當時的楊立新離錄取的資格還相差甚遠,但是在農村這麼多年來,他練就了一身的膽子,面對這些問題也都是得心應手,所以在老師的推薦下,楊立新又被安排到了去話劇面試。

就這樣,還是抱着試一試的心態,藝高人膽大的楊立新直接就去了話劇的面試現場,也正是這樣的機遇,讓他很幸運的被人藝錄取。


話劇是一門很考驗演員內心的藝術,它不僅收入甚微而且還很消耗時間,很多話劇演員在舞台上兢兢業業一輩子都未必能成名,這也是現在為何很多明星不願意去接觸話劇的原因。

而楊立新並不這麼認為,他覺得,演員這個行業需要不斷的磨鍊和沉澱,只有在不斷的實踐和演出的考驗之下,才能成長,而非是那種一夜躥紅。


也就這樣的心態和態度,楊立新把自己的半生的時間都交給了話劇舞台,在話劇上有了一點知名度後,他才慢慢開始接觸影視行業,而正是踏入影視圈的標誌就是他出演了《半邊樓》。

到了1988年,楊立新出演了人生第一部電視劇,在《末代皇帝》中他飾演的光緒皇帝,不僅把帝王的氣質演繹的惟妙惟肖,還憑藉此片得到了飛天和金鷹兩個重量級大獎。


隨後在《茶館》《三國》等膾炙人口的作品中,楊立新都有參演。

到了1991年,情景劇《我愛我家》的大火讓觀眾一下子就記住了楊立新這個名字,也是在劇中的表現,讓他成為了觀眾最受歡迎的演員。


事業巔峯也給楊立新帶來了感情上的機遇。

03 結識徐帆

不僅演技過硬,楊立新在娛樂圈的人緣也是很好的,在1987年,在武漢拍戲的楊立新就認識當時還很年少的徐帆。


因為同時都是在一個劇組工作,加上楊立新本身就很健談,所以兩個人相識之初就有了一種相見恨晚的感覺。

此時的徐帆也只是個剛剛從學校走出來的小姑娘,而楊立新早已經在娛樂圈混的風生水起。


面對這麼一個楚楚動人的小姑娘,楊立新很是上心。

得知徐帆想要在表演上有大的突破,楊立新一回到北京就開始為她忙前忙後。到了年底,楊立新甚至還給徐帆發出邀請。


那時候的中戲和人藝強強聯合要一起組辦一個表演班,而當得知有招生機會的楊立新第一個想到的就是徐帆。

徐帆收到楊立新的邀請自然是喜出望外,馬上收拾行李起身就趕往北京,而一直把徐帆的事放心上的楊立新也專程去車站等着接徐帆。


徐帆在北京的三年裏,楊立新對她的照顧可謂是無微不至,得知徐帆在學校吃不好,楊立新還專門讓妻子給徐帆做好吃的送過去。

就這樣,徐帆“蹭”了楊立新一家人三年的飯,而楊立新也算是“養”了徐帆三年。


成名之後的徐帆也不忘報答楊立新的恩情,時常會給楊立新的兒子安排戲份,更是把他推薦給了自己的老公馮小剛,而在電影《唐山大地震》中,楊也有一個角色。


04 現狀

雖然現在已經上了年紀的楊立新逐漸的把舞台交給了後輩,但是他也會偶爾出演一些小角色。

如今的楊立新已經站到了演藝界的巔峯,看着兒子在圈裏能夠順風順水,楊立新倍感欣慰,更好的把精力放回到生活之中。


也祝願楊立新能夠身體健康,希望在他的敦敦教誨下,楊桔也能有更好的突破。