經常關注泰劇的朋友們應該都知道,《命中註定我愛你》被泰國翻拍啦!
目前已經更到了6 集,作為翻拍劇,就湯圓看了這6集來説,泰版的《命中註定我愛你》是絕對合格的。
從故事脈絡上,人設基本沒有怎麼改,這對於翻拍劇來説已經是種成功了~
韓版的《命中註定我愛你》保留了原著的故事大綱,由張赫和張娜拉主演,但就整體來説泰版《命中註定我愛你》的前幾集劇情倒是基本遵從了台版原作。但從主演的演技和顏值還有劇情,湯圓覺得泰版更好看!
再加上男主女主是bie和小尼姑esther,這樣的豪華陣容,不得不看啊!
女二同樣還是個跳芭蕾舞的氣質女↓
男二也還是那個“Dylan神父”,是個搞藝術的畫家,這些年一直在找自己的姐姐,沒錯,原版是妹妹,泰版變姐姐了。
我們的女主陳欣怡,也就是萬妮達,外表平淡無奇、性格善良軟弱,在一家律師事務所工作,她就是我們生活中典型常見的旁人看了生氣、自己毫不在意的“便利貼女孩”
飾演該角色的是泰國人氣很高的Esther(艾絲特·蘇普莉拉),被國內觀眾親切地稱為“小尼姑”,之前也參演過泰劇《新美人計》和《王子學院之帥氣牛仔》。
男主帕烏這一角色由泰國知名的Bie王子(素格力·威塞哥)出演,想必很多人也都看過他主演的《愛在旅途》和《傷痕我心》吧?
他在泰國是天王級歌手,因為《愛在旅途》在兩岸打開知名度,且出道多年零負評,擁有無數鐵粉。
1
果然這次也沒有令我們失望,這總裁駕馭的不錯,除了偶爾略魔性的笑聲,哈哈哈哈!
就前6集劇情總的來説一句話,女主男主意外的滾牀單了,然後就是男主虐渣男幫女主出氣,不得不説的是,泰版裏面的這個渣男好有喜感,哈哈哈!畫着蠟筆小新的同款眉妝,還有那兩坨嬌羞的腮紅,分分鐘想笑,可能是為了突出渣男這個人設,故意這樣的吧,哈哈哈!
作為男主,成功讓渣男輸100萬是必須的,讓他下跪道歉那也是必須的。
其實湯圓最期待的,就是女主逆襲了!
預告中萬妮達變身回來,一身黑西裝大紅唇走路帶風的樣子超美der!!!
總之呢,這部劇真的很下飯,還是那種雖然你都知道劇情,但還是很想追的那種~哈哈哈!