張一山版《鹿鼎記》掀起了觀眾對經典翻拍影視作品的討論，為什麼現在的影視劇市場上的資本樂於翻拍也是很多人想不明白的一件事。
不過《鹿鼎記》的熱度和評分一直在上升是不爭的事實，許多00後觀眾也開始為張一山版“韋小寶”鳴不平。在他們看來，陳小春、周星馳版都過時了，他們剛好看了張一山版，自然就覺得這一版好。
這也是許多影視製作公司樂於翻拍經典的一個重要原因：“原著有足夠多粉絲，反正拍成什麼樣都會有人看”。
除了《鹿鼎記》之外，楊祐寧版新《天龍八部》也提上了播出日程，而在電影領域有一部翻拍《西遊記》的院線電影《真假美猴王之大聖無雙》確定在12月5日正式登陸院線與觀眾見面。
正常情況下，和《西遊記》這個IP相關的電影大多會選擇在大檔期上映，為何這部《真假美猴王之大聖無雙》選擇在12月5日這樣的一個週末檔上映呢？
我想這大概和電影的定位有很大關係，因為市場上出現的“西遊題材”翻拍電影實在太多，而這部電影又不像是周星馳的《西遊降魔篇》《西遊伏妖篇》那樣強大的明星陣容，所以只能低調上映。
這部電影有多低調呢？在網絡上甚至看不到關於電影的宣傳，而距離電影上映只有5天時間了僅有5193人表達了想看意願。因為熱度太低，大多數院線也不太看好這部電影，所以全國一共只有4217場排片，預售總票房也僅有22.9萬，這樣的成績相當慘淡。
如果按照一張電影票平均35元的價格來算，目前僅有6428人購買了該片的電影票，這其中肯定還包括影院為了保留場次的鎖座票。
想必觀眾和我一樣很好奇這部院線片究竟為什麼這麼不受待見？其實從電影的劇情簡介就能看出問題：“唐僧的九環錫杖鎮壓妖族的法器，而孫悟空被六耳獼猴打傷替換了身份，最後孫悟空歷經艱難險阻重新證明自己。”
整部電影的劇情和其他的“西遊”翻拍片一樣截取其中一段故事放大講述，只是這部《真假美猴王》受限於成本請不來大明星，只能請來了劉德華的兩個替身當主演。
從演員名單上可以看到早些年因給劉德華替身出名的杜奕衡將塑造孫悟空，而同是劉德華替身的賀剛將塑造六耳獼猴，故事正是圍繞着兩人展開，兩個劉德華的替身同台頗有“真假劉德華”的意思。
只是這樣的演員選擇方式着實讓人很難理解，因為兩位主演雖然在演藝圈內打拼多年，但是論演技和名氣都不算拔尖，既然主演都不出名，難不成這部電影要靠配角撐起支持率？
事實證明，《真假美猴王之大聖無雙》還真的就把“寶”押在了兩位配角身上，劇方請來了《西遊記續集傳》中的孔雀公主扮演者金巧巧再次在電影中塑造孔雀王這一角色。
金巧巧相比兩位主演更出名，但她畢竟也沒有多少熱度，更何況當年還因為“演不了農民”的言論備受爭議，讓她來撐起票房顯然也不現實。
除了金巧巧之外，這部電影最大的看點就是周星馳曾經的老搭檔——笑星吳孟達，他將在劇中塑造地藏老人，只是從演員番位表和劇照數量來看，吳孟達只是在這部劇中跑龍套，充當一下宣傳的工具人而已。
那這樣來看，《真假美猴王之大聖無雙》請不來大牌明星出演，拍好了又不做宣傳甚至連3D都做不了，這完全就是一部“橫店流水線”影片。因為從導演羅陽到片中的一羣演員就是名副其實的“爛片專業户”，在種種條件限制下，這樣的電影讓金巧巧和吳孟達撐場面效果並不明顯，註定票房撲街。
其實在《西遊記》這個IP下翻拍的電影不在少數，其中就包括六小齡童老師拉上《西遊記》總“八戒”扮演者馬德華主演的中美合拍大製作《西遊記真假美猴王》。這部電影早在2016年就宣佈要開拍，只是4年過去了依然沒有消息，大概率是因為六小齡童太忙了。
目前，中國影視劇市場上翻拍片實在太多，但其中佳作又很少，因為經典作品中各個形象已經深入人心，想要輕易翻拍談何容易。
尤其是《西遊記》就屬於比較難翻拍的一個IP，因為86版實在太過於經典，後面的挑戰者要麼在複述故事沒有自己的特點，要麼完全顛覆“西遊記”故事本身成了“四不像”電影。
至於在12月5日上映的《真假美猴王之大聖無雙》，個人並不看好。