楠木軒

李靈涵:小王子

由 閻桂榮 發佈於 休閒

作者:四川省成都樹德中學高2019級1班李靈涵

我向大家推薦一部童話叫《小王子》,這部20世紀的童話流傳很廣、影響很深遠,它的確有它獨特的魅力。它不僅是部童話,它還是作者聖埃克絮佩裏寫給妻子的一紙情書。

書裏有這麼一段話:“我應該根據行動而不是根據言辭來評判她,她使我渾身散發着香氣,她照亮了我,我不應該扔下她跑了,我應該在她可憐的小把戲後面看出她的温情。”這是《小王子》中,小王子在離開自己的星球,遊歷到地球后對飛行員説的話。它沒有過多的修飾,卻藴含着作者聖埃克絮佩裏對自己因職業原因讓妻子康旭哀羅倍受冷落的愧疚心理。

康旭哀羅是一個薩爾多瓦人,美麗、嬌小、極有藝術天賦,但是虛榮愛耍小把戲。聖埃克絮佩裏因她而放棄了貴族身份,但是他們的婚姻生活並不幸福。他對她又愛又恨,同時由於職業原因,他們聚少離多,讓康旭哀羅感受到了冷落。他們經常吵得不可開交,用譯者郭宏安的話來説,小王子和玖瑰花經常鬧彆扭,真實地反映出聖埃克絮佩裏和康旭哀羅之間的關係。

我之所以從小王子和玫瑰花的關係的角度來介紹《小王子》這本書,是因為書中有許多小王子在離開自己的星球后發出的類似的感慨,每一句不僅能表達小王子對自己扔下玫瑰花的悔恨,和當初不懂得愛玫瑰花的愧疚,這些話背後富含的哲理是值得大家思考的。

玫瑰花不同於小王子星球上的其他普通的花,她光彩照人、來歷不明。她用自己的虛榮折磨着小王子,很快使他痛苦不堪。小王子儘管真心愛花,也很快起了疑心,他對那些廢話很認真,因此心裏難受。小王子後來去遊歷了其他星球,遊歷到第六個星球的時候,地理學家告訴他花兒是轉瞬即逝的。他因此第一次感到悔恨,因為面對世界,他的花兒只有四根刺自衞。當小王子來到地球后,有一天來到一個盛開着玫瑰花的花園,裏面有五千朵和他的花一模一樣的花,他突然認為自己的玫瑰花很普通,於是撲在草叢中哭了。後來小王子認識並馴化了一隻狐狸,狐狸告訴了他許多道理,離別前讓小王子再去看看那座花園裏的玫瑰花,小王子去看後明白了自己的玫瑰花是世上獨一無二的,因為他曾給他的玫瑰花澆水、除蟲......傾聽她訴苦或自誇,甚至有幾次默默無言。他明白了正是他為她花費的時間,使她變得如此重要,而他對她負有責任。

小王子對自己扔下的玫瑰花十分悔恨,可是在我看來,如果他沒有遊歷多個星球見證了不同的人的生活,與不同的人交流,豐富了自己的人生閲歷,多思考自己往日的生活;沒有走進那個花園,沒有在麥田裏遇見那隻狐狸,他就不會明白“永遠不要聽信花兒的話。只應該看她們,聞她們。我的花兒使我的星球充滿了清香,但是我不知道如何享受”,意識到當初的自己不會愛自己的花兒;不會發現自己是多麼愛自己的花兒,發出“如果你喜歡某顆星星上的花兒,夜裏你仰望天空的時候,就會感到很温馨,滿天的星星都開遍了鮮花的感嘆”;更不會找到自己的花兒獨一無二的原因,而對那座花園的玫瑰花説:“你們很美麗,但你們是空虛的。”

簡而言之,正是因為小王子通過遊歷,然後多去反思往日的自己,才更加愛自己的玫瑰花,更加堅定急切地想回到自己的星球,去照顧自己的天真又弱小的玫瑰花。人們有理由相信,這本書,就是聖埃克絮佩裏寫給康旭哀羅的一紙情書。

寫到這裏,不禁促人思考幾個問題,為什麼《小王子》在六十年代間能售出八千萬冊,翻譯語種比紅得發紫的《哈利·波特》多九十餘種,作者聖埃克絮佩裏被法國人視為民族英雄?我想,這不僅是小王子和玫瑰花之間感人的故事,還與《小王子》那使人浮想聯翩的結尾有關。從這些角度去看這本書,我相信你能發現另一個全新的世界,如在密閉的房間內打開一扇窗,迎面拂來一陣清新的風。

【如果您有新聞線索,歡迎向我們報料,一經採納有費用酬謝。報料微信關注:ihxdsb,報料QQ:3386405712】