“真是沒想到,我們第一個視頻就能收穫上萬的點擊量!”看着網頁上不斷上升的數據,作為視頻主創人員的“95後”青年阮潤瑜十分激動。近日,她和同事們一起創作的姚劇版《神女劈觀》在視頻彈幕網站嗶哩嗶哩上傳後,獲得了相當不錯的反響。
對於不玩遊戲的人來説,《神女劈觀》是一個完全陌生的東西,它來自一款在年輕人中比較受歡迎的世界冒險主題手遊《原神》。今年1月初,《原神》發佈版本更新,新增了兩個角色,其中一位名叫“雲堇”,在遊戲中被設定為戲曲名角。《神女劈觀》便是她在遊戲劇情中的一段表演。隨着遊戲的大火,B站上,《神女劈觀》這段戲曲動畫的熱度也持續飆升,還在業內颳起了一股“二創風”,甚至,還有不少國家級表演藝術家的“參戰”。
看到網上有越來越多的人加入到這個PV的二次創作中,效果都還不錯,阮潤瑜也想創作一個姚劇版的《神女劈觀》來“應戰”。
姚劇屬吳語系灘簧類地方劇種,用餘姚方言演唱,具有貼近時代、貼近生活、貼近羣眾的劇目特色與藝術特點。而餘姚作為一方歷史悠久的土地,很多人文薈萃的民間非遺,在這裏得以傳承創新。2008年,姚劇經國務院批准列入了第二批國家級非物質文化遺產名錄。近年來,隨着《王陽明》《童小姐的戰場》等創新曲目的走紅,姚劇也受到了更多人的關注。
“現在唱還來得及嗎?要不要試試?”阮潤瑜把這個想法告訴了同為“95後”的青年姚劇演員陸伊青。“可以啊!”陸伊青一口答應了這個“任務”,對於這次跨次元的創作,她也很感興趣,當天晚上就錄製了一個版本給阮潤瑜和姚保中心的幾位領導。
“我們姚劇的唱法在咬字上跟《神女劈觀》原唱的京昆唱法有很大的區別,比如歌曲開頭這句‘可嘆’中的‘嘆’字,原版中是開口音,而我們改成餘姚話就要改成閉口音……我們來來回回改了好幾版,最終在2月11日將錄製完成的姚劇版《神女劈觀》傳到了B站上。”
雖然上線時間偏晚,單姚劇版《神女劈觀》剪輯精良,把演唱者陸伊青的清麗形象也放到了片裏,並將一段姚劇的科普簡介設為留言置頂。一番操作下,既宣傳了演員,也宣傳了劇種。上線一週,播放量便破一萬。
“姚劇也是國家級非遺之一哦”“吳儂軟語也是各有特色啊”,視頻下170多條留言不乏用“以為已經卷過了,沒想到又捲起來了”的調侃方式來表達對這場戲曲“會戰”的歡迎態度。
“沒有想到通過《神女劈觀》這種藝術形式讓更多人瞭解了姚劇,我們都非常高興!今後我們會創作更多大家喜歡的作品,讓更多的年輕人走進姚劇,瞭解姚劇,愛上姚劇”。對於初次嘗試姚劇破圈的阮潤瑜和陸伊青,這次的成功,給了她們後期創作更多的信心。“我們的第二個作品——姚劇版《盜墓筆記·十年人間》也馬上要完成了,預計這幾天就會上傳到我們的B站賬號‘姚江邊的姚劇匠’上,請大家給我們一鍵三連哦!”説起下一步的創作,她們滔滔不絕……
一首古風歌曲,一段戲腔,將戲曲的精華濃縮在幾句“腔調”之內,相當於用最短的時間向觀眾展示中國戲曲的浪漫與美麗。現在年輕創作者正是抓住短視頻快節奏的傳播特點,讓我們的傳統文化更接地氣、更有人氣,從而煥發出更蓬勃的生機。我們也希望有更多的創作者通過他們的努力,讓我們傳統文化的“出圈”變成“新常態”。(藍媒聯盟·餘姚市融媒體中心記者:李培妮 俞冰)