稿源：cnBeta
研究人員證實了難以捉摸的麥哲倫日冕的存在，這是一個由熱的、電離氣體組成的保護性光環，以前只在理論上認為有。幾十億年來，銀河系最龐大的宇宙夥伴--大麥哲倫雲和小麥哲倫雲--一直在太空中進行着動盪的旅行，在被我們自己的銀河系的引力撕裂的同時相互繞行。
最近的理論預測表明，這些矮小的衞星星系必須受到一個無孔不入的防護罩的保護，以防止銀河系將其基本的恆星形成氣體移除。這種所謂的麥哲倫日冕，由温度為50萬度的超強氣體組成，將作為麥哲倫雲周圍的一種宇宙碰撞區，使圓盤和恆星在碰撞中相對不受傷害。儘管模擬顯示麥哲倫日冕應該存在，但觀察到的證據仍然難以找到。
利用哈勃太空望遠鏡和遠紫外光譜探測器獨特的紫外線視野，加上遙遠的類星體的探測能力，天文學家終於能夠探測到麥哲倫日冕並開始繪製其地圖。這個由熱氣體組成的瀰漫性光環的發現，從大麥哲倫雲延伸出10萬光年，覆蓋了南部天空的大部分，證實了這個預測。它還照亮了我們對小星系如何與大星系互動而不失去未來恆星形成所需燃料的理解。
距離地球近20萬光年的大麥哲倫星系是銀河系的一個衞星星系，它漂浮在太空中，圍繞着我們的銀河系跳着漫長而緩慢的舞蹈。當銀河系的引力輕柔地拉扯着它鄰居的氣體雲時，它們就會坍塌，形成新的恆星。反過來，這些恆星又將氣體雲照亮，呈現出萬花筒般的色彩，在這張來自美國宇航局/歐空局哈勃太空望遠鏡的圖像中可以看到。
幾十億年來，大麥哲倫雲和小麥哲倫雲--銀河系最大的衞星星系一直遵循着一個危險的旅程。當它們被拉向我們的母星系時，它們相互繞行，開始解體，留下了氣態碎片的痕跡。然而，這些矮星系仍然完好無損，持續進行着旺盛的恆星形成，讓天文學家們大惑不解。很多人都在努力解釋這些物質流怎麼可能存在，如果這些氣體被從這些星系中移除，它們怎麼還能形成恆星呢？
由Krishnarao領導的一個天文學家小組終於找到了答案，在美國宇航局哈勃太空望遠鏡和一顆名為遠紫外光譜探測器（FUSE）的退役衞星的數據幫助下，他們發現麥哲倫星系被一個日冕所包圍，這是一個由高温超強氣體組成的保護罩。這將這兩個星系包裹起來，防止它們的氣體供應被銀河系抽走，從而使它們能夠繼續形成新的恆星。
這一發現剛剛於9月28日發表在《自然》雜誌上，涉及到星系演化的一個新方面。馬里蘭州巴爾的摩太空望遠鏡科學研究所的共同研究者安德魯-福克斯説："星系將自己包裹在氣態的繭中，作為對其他星系的防禦性盾牌。"
幾年前，天文學家預測了日冕的存在。"我們發現，如果我們在模擬麥哲倫雲落入銀河系的過程中加入日冕，我們就可以首次解釋提取氣體的質量，"威斯康星大學麥迪遜分校的共同研究者埃琳娜-德翁吉亞解釋説。"我們知道，大麥哲倫雲應該有足夠大的質量來擁有一個日冕"。
然而，雖然覆蓋了南部天空的很大一部分，並從麥哲倫雲延伸到10萬光年以上，但日冕實際上是看不見的。事實上，繪製它需要從30年的存檔數據中搜尋合適的測量數據。
科學家們認為，星系的日冕是數十億年前坍縮形成星系的原始氣體雲的殘留物。儘管在更遙遠的矮星系周圍已經看到了日冕，但天文學家以前從未能夠像這樣詳細地探測一個日冕。
Krishnarao説："在計算機模擬中，有很多關於它們應該是什麼樣子的預測，它們在數十億年中應該如何互動，但是在觀測中，我們無法真正測試其中的大部分，因為矮星系通常太難探測了。因為它們就在我們家門口，麥哲倫雲提供了一個研究矮星系如何互動和演變的絕佳機會。"
為了尋找麥哲倫日冕的直接證據，研究小組在哈勃和FUSE檔案中篩選了位於麥哲倫日冕後面數十億光年的類星體的紫外線觀測。類星體是星系中極其明亮的核心，其中含有大量活躍的黑洞。儘管科學家們推斷，儘管日冕會太暗而無法單獨看到，但他們認為，它應該作為一種霧氣，遮蔽和吸收來自背景中類星體的明顯的亮光模式。過去，哈勃對類星體的觀測被用來繪製仙女座星系周圍的日冕。
通過分析來自28個類星體的紫外光模式，研究人員能夠檢測和描述大麥哲倫星系周圍的物質，並確認日冕的存在。正如預測的那樣，類星體光譜上印有碳、氧和硅元素的明顯特徵，這些特徵構成了環繞銀河系的熱等離子體光暈。
需要極其詳細的紫外線光譜來探測日冕。"哈勃和FUSE的分辨率對這項研究至關重要，Krishnarao解釋説。"日冕氣體是如此的瀰漫，它甚至幾乎不存在。此外，它還與其他氣體混合在一起，包括從麥哲倫雲中拉出的氣流和源自銀河系的物質。"
通過繪製結果，研究小組還發現，氣體的數量隨着與大麥哲倫雲中心的距離而減少。這是一個完美的提示信號，表明這個日冕真的存在，它確實在為星系形成一個保護盾。
如此稀薄的氣體籠罩如何能夠保護一個星系免遭破壞？任何試圖進入星系的東西都必須先通過這種物質，所以它可以吸收一些衝擊。此外，日冕是第一個可以被提取的材料。在放棄一點日冕的同時，受保護星系本身內部的氣體，能夠形成新的恆星。