我的世界：最沒面子的一種攻擊型生物，被人當成魚，還被説是蠢？

我的世界有不同的生物，它們的行為特性各不一樣，對玩家們的生存冒險活動能夠造成一定程度上的影響。然而，有一些生物堪稱“受氣包”，經常被玩家們任意欺負，其中就包括“手無寸鐵”的村民，全靠鐵傀儡守着，有“錢”也沒用！

原本以為攻擊型生物絕對不會跟村民那樣“窩囊”，畢竟它們都有戰鬥力，能對玩家們帶來傷害，同時也能保護自身。直到後來才明白，這種想法是錯的。為什麼這麼説呢？因為有一種攻擊型生物可以説是最沒面子，竟被玩家們誤解兩次！

那就是蠹蟲。它們是一種小型且類似於蟲子的攻擊型生物，在山地生物羣系、雪屋地下室、林地府邸的偽末地傳送門房間和要塞中都有機會碰到蠹蟲，一旦挖掉被蟲蝕的方塊就會刷新它們，除非是使用附魔精準採集的工具，否則十分危險！

還有要塞的末地傳送門房間裏面也會生成蠹蟲刷怪箱，密密麻麻的蠹蟲會讓玩家們背脊發涼，利用附魔節肢殺手的武器清理它們有奇效。由於蠹蟲的英文名稱是Silverfish，在早期的時候被玩家們“直譯”為銀魚，理所當然地將其放入水中！

導致蠹蟲被淹死，拼命地爬上岸也會被玩家們放回水裏，那個場面慘不忍睹。這是它們被人誤會的第一個方面，只怪正確的中文譯名沒能早點出來。至於第二個誤會則是名字的讀音，試問有多少萌新玩家把蠹蟲直接説成“蠢”蟲？請舉手！

其實，蠹蟲的“蠹”字是讀du第四聲，在我國屬於會意字，“蠹”是“螙”的異體字，意思是蛀蝕器物的蟲子。所以，我尚的大世界覺得蠹蟲一直以來都活得太冤了，被玩家們弄得很沒面子，人家好歹是攻擊型生物，被這般戲弄太委屈！

除此之外，蠹蟲曾經作為一個紅石漏洞出現在愚人節玩笑Java版2.0版本中，而基岩版的蠹蟲進入圓石或者任何石磚變種都有概率把方塊變成被蟲蝕的石頭而不是對應的蟲蝕方塊。不知道你們當初有沒有“折磨”過蠹蟲？是否讀對其譯名？