漲姿勢:為什麼港片撩妹叫"泡馬子"?這要從很久很久以前説起...
在香港警匪片裏,古惑仔要劈友之前通常得找一個藉口,這才顯得自己師出有名嘛!於是就出現了這樣的開場白:我的馬子你竟然也敢泡,兄弟們砍他!那麼,用馬子來稱呼女伴,這種説法又是怎麼來的呢?馬子 實際上並不是一個新詞,早在唐代以前的漢譯佛典中它就出來刷過存在感了。不過馬...
在香港警匪片裏,古惑仔要劈友之前通常得找一個藉口,這才顯得自己師出有名嘛!於是就出現了這樣的開場白:我的馬子你竟然也敢泡,兄弟們砍他!那麼,用馬子來稱呼女伴,這種説法又是怎麼來的呢?馬子 實際上並不是一個新詞,早在唐代以前的漢譯佛典中它就出來刷過存在感了。不過馬...