常放屁説明身體什麼健康問題

打開世界窗口 傳遞兩國友情

當村民努涅斯小心翼翼地按下遙控器，電視機開始播放東帝汶國家廣播電視台的新聞節目。圍坐在電視機前的孩子們第一次看到如此清晰的電視節目，不禁歡呼起來。小男孩費利克斯好奇地對着機頂盒按下遙控器，電視機換了頻道，有趣的動畫片《京劇貓》更讓孩子們笑得前仰後合。

得益於中國援東帝汶地面數字電視傳輸系統示範項目（簡稱“示範項目”），這個世界上最不發達的國家，首次發出了數字電視信號。日前，示範項目啓動儀式在東帝汶東利基薩區的圭科村舉行，中方向東帝汶移交了3萬台機頂盒。示範項目採用中國標準，為東帝汶國家廣播電視台建設數字電視傳輸網絡，讓東帝汶擁有了數字電視系統，惠及首都帝力市及其周邊地區首批20餘萬人。

此前，東帝汶全國只有13個電視信號塔，僅能發射模擬信號。由於發射站主要分佈於較大城市，功率也較小，導致東帝汶大部分地方，特別是偏僻山區，無法收到任何電視信號。但現在情形發生了改變：在東利基薩區利基薩村，格拉西亞諾一家圍在飯桌前，興致勃勃地收看着國家廣播電視台的節目；而在帝力市市民巴博家裏，孩子們正收看有關中國的報道……豐富多彩的電視節目給東帝汶一個個家庭帶來歡聲笑語。

示範項目是中國政府應東帝汶政府請求援建的民生項目，2019年9月開工建設，計劃今年上半年竣工。中方企業克服各種挑戰特別是新冠肺炎疫情帶來的困難，積極推動項目進展。示範項目全部建成後，將傳輸22套電視節目，成為東帝汶版的“村村通”“户户通”樣板，讓地處偏僻的山區民眾也能看上電視。

中國駐東帝汶大使肖建國表示，示範項目的成功啓動，標誌着中國—東帝汶數字電視國際標準合作邁出了堅實的一步，也是中國與東帝汶共建“一帶一路”的生動體現，有助於加深互聯互通，讓東帝汶民眾分享數字紅利。

東帝汶總理魯瓦克表示，示範項目有助於東帝汶民眾瞭解自己的國家和世界，學習知識、拓寬眼界，同時也將推動東帝汶本地廣播電視產業發展。

（本報曼谷電）

本報駐泰國記者 孫廣勇