12月11日,華東師範大學國際漢語文化學院比較文學系正式揭牌成立。這將是目前國內唯一擬招收本科生、建立比較文學本碩博一體化培養機制的比較文學系。
在由教育部中外語言交流合作中心主辦、華東師範大學承辦的中文國際傳播能力建設創新發展高峯論壇暨華東師範大學國際漢語文化學院比較文學系成立儀式上,來自國內外多所大學的50餘位專家學者,線上線下共同探討新形勢、新階段下中國語言文化國際傳播能力建設創新發展的問題,考察了中文國際傳播的新途徑、新形式、新目標。
記者從論壇獲悉,華東師範大學將在國際漢語文化學院框架下,強化教學科研資源兼具中文學科和外文學科的優勢,着力加強比較文學專業建設。新成立的比較文學系將以中文國際傳播能力建設為導向,促進比較文學學科建設與國家文化戰略創新的協同推進。
該系未來的發展重心包括:憑藉教學和科研創新加強文學在文化傳播交流中的作用,讓文學成為中國文化走向世界,與其它生活世界發生有機勾連的重要媒介;在中文和外文學科發展的總體方向上發揮引領和示範作用,深入探究聯合中文和外文學科優勢的路徑,以期打破學科壁壘,改變現有人文學科格局,切實地推進中國特色學術話語體系的建設。
華東師大校長錢旭紅強調,作為教育部直屬、國家一流大學建設A類高校,學校始終銘記“育人、文明、發展”三大使命。他指出,學校的中國語言文學、外語學科有着深厚的歷史積澱,並在長期辦學過程中取得了令人矚目的成績,國際漢語文化學院已經成為全國國際中文教育領域專業研究及國內外漢語師資培養的重鎮。比較文學系的成立,將促進多學科專家學者的合作,進一步推動在華東師大發展“新文科”的良好勢頭。
同日,教育部中外語言交流合作中心(語閤中心)與華東師範大學在線舉行了合作建設“語合智慧教室”協議的簽約儀式,這是國內首個簽約的“語合智慧教室”,致力於打造國際中文教育高端智慧化平台。
“語合智慧教室”將集合互聯網、大數據、雲計算、物聯網、人工智能、虛擬現實等技術優勢用於國際中文教學,更好培養學習興趣,擴大學習者羣體,提升教學質量,成為在海內外開展學習中文、理解中國和體驗中華文化相關教育文化活動的新平台。
根據學習者和用户使用需求,“語合智慧教室”可開展課程研發、教學模式研究、中文教學等業務,例如開設中文、中國概況以及中華文化體驗相關線上和線下課程,研發語合智慧教室相關教學和課程資源,培養培訓教師,研究智慧教室教學模式,推薦符合條件的國際中文教師獎學金生,組織訪華夏令營、冬令營,組織HSK、YCT等相關考試等。
華東師大作為第一批國家批准設立對外漢語教學專業的高校之一、第一家設立國際漢語教育博士點的大學、全國第一所正式掛牌成立國際漢語教師研修基地的高校,一直堅定地走在國際中文教育和漢語國際傳播的前沿。
作為國內三家“語合智慧教室”試點單位之一,華東師大全力支持配合“語合智慧教室”建設,在雙方共同努力下,率先促成“語合智慧教室”項目在麗娃河畔落地,華東師大國際中文教育領域與智慧教育領域的領先優勢得以不失時機地注入到“語合智慧教室”的品牌建設和管理中。
作者:儲舒婷
編輯:吳金嬌
責任編輯:樊麗萍
圖片來源:華東師範大學供圖
*文匯獨家稿件,轉載請註明出處。