越南為何要恢復漢字教育? 70歲以下的人看不懂家譜, 歷史嚴重斷層

中華文明是一種獨特的文明,在世界上所有的國家中,只有中國由於其民族文化強大的包容性才能夠容納這樣優美而複雜的漢字。漢字興起之後周邊國家也紛紛效仿,韓國、日本還有越南都是在使用漢字的。甚至新加坡一直到現在也是要求所有的華裔學生都是要學習雙語,而且必須是要漢語。

越南為何要恢復漢字教育? 70歲以下的人看不懂家譜, 歷史嚴重斷層

其實在二戰之後就有很多的國家為了跟中國劃分開來,開始抵制漢字,其中日本是將漢字當成了罪惡的根源,認為是因為學習漢語耽誤了他們發展經濟和科技的時間,但是200年過去了,日本還是沒有能夠將漢字完全廢除,現在的日語也還是採用日語和漢字相結合的方式。

越南為何要恢復漢字教育? 70歲以下的人看不懂家譜, 歷史嚴重斷層

韓國更是叫囂不用漢字,但是其實漢字在他們的生活中也是無法脱離的。韓國的各種傳統建築中的名字都是用漢字,而且每個人的身份證上也都是用漢字來標明名字的不同,畢竟韓語也僅僅是一種拼音類的文字。

越南為何要恢復漢字教育? 70歲以下的人看不懂家譜, 歷史嚴重斷層

越南從西漢時期就已經開始用漢字了,明成祖時期曾經派兵攻打越南,越南成為明朝的領土。韓國有小故宮,其中的佈局基本是一個微縮版的故宮,牌匾也是用的漢字,在越南同樣有一個越南版的紫禁城。當時還專門請來了故宮的工程師,牌匾上用的也是漢字。甚至有的名字跟我們都是一樣的。

越南雖然有自己的文字,但是貴族門閥還是會用漢語的,在史書記載中也是用的漢語,這是一種身份的象徵。但是在二戰之後,各國開始掃除文盲,漢字太難學了,於是越南就開始推行越南語。僅僅三個月,越南就單方面宣佈自己的國家已經沒有文盲了。

越南為何要恢復漢字教育? 70歲以下的人看不懂家譜, 歷史嚴重斷層

如今70年已經過去了,越南人已經基本都會熟練應用越南語,但是問題也出現了,在以前的家譜和族譜都是用漢字來書寫的,但是現在的越南基本都是用的越南語,根本看不懂。在編寫的時候只能找中國人幫忙。同樣的,歷史書籍和很多的重要資料也都是用漢字書寫的,對於現在的越南人來説簡直就是天書,文化已經出現了嚴重的斷層。所以現在越南再次開始推行漢語。

越南為何要恢復漢字教育? 70歲以下的人看不懂家譜, 歷史嚴重斷層

漢字有其他語言所不具備的魅力,在所有的書籍中,中國的書籍都是最薄的,因為我們的一個字就可能代表很多的意思,一句話就能描繪一個場景。不僅是越南,現在越來越多的國家開始學習漢語,這不僅是證明了漢語的魅力,也證明了我們國家的影響力,大家覺得呢?

版權聲明:本文源自 網絡, 於,由 楠木軒 整理發佈,共 869 字。

轉載請註明: 越南為何要恢復漢字教育? 70歲以下的人看不懂家譜, 歷史嚴重斷層 - 楠木軒