中新社北京7月14日電 (記者 馬秀秀)目前,2021年“文化中國·水立方杯”中文歌曲大賽海外各賽區選手初賽正火熱進行中。幾位參賽選手在接受中新社記者採訪時表示,參加比賽是學習成長的過程,也是親近中華文化的過程。
一看到大賽將要舉辦的消息,中法家庭聯合會主席羅堅陪着5歲的兒子雨果趕緊報名。“在孩子成長階段,參加此類比賽不僅有助於中文學習,對孩子性格養成也有積極作用。”
雨果的性格有些靦腆,為鼓勵他參賽,羅堅首先把歌詞教給他,然後練習曲調,再跟着原唱反覆練習。
中法家庭聯合會中,共有10位小朋友參加此次比賽。錄歌階段,羅堅特地找了設備齊全的地方,帶大家集體錄歌。“本來我參加成人組比賽只是為了陪孩子,不曾想能夠帶動更多孩子和家長參賽,讓孩子們高高興興學中文。”
目前,法國賽區初賽作品正處於大眾評選階段。“雨果現在可自豪了。”羅堅告訴記者,兒子每天給姥姥家打電話説“我會説中文,我認識中國字,我會唱中文歌”,還不忘催大家幫助投票。
14歲的賴樂姍去年獲得了“水立方杯”中文歌曲大賽新西蘭賽區青少組的第三名。有了第一次經驗的積累,她坦言此次參賽心態上更為從容。
“因為疫情,去年在家用手機完成了作品錄製。”賴樂姍告訴記者,此次從曲目選擇、作品錄製等方面,都得到了聲樂老師的指導與幫助,目前已進入複賽。
賴樂姍7歲移居新西蘭,中文説得相當流利。她表示,雖然生活在海外,但對中國有着深刻的印象,通過唱中文歌、讀中文等,可以更加了解中國,“這讓我感覺更接近中國。”
去年,彥成參加了德國法蘭克福賽區少兒組的比賽。當時他選擇了《貝加爾湖畔》作為演唱曲目,首先自己練唱,後來也請華星藝術團的合唱團老師給予了一定指導,最後取得了很好的成績。
“報名參賽可以增加演唱和表演經驗;學唱中文歌對海外華裔學習中文也有好的幫助。”彥成媽媽告訴記者,關注到今年比賽後,就又報了名。
彥成媽媽是中文老師,從小彥成就與媽媽一起去華達中文學校,不但學習中文,也參加很多文化活動及特色課,同時也參加虛擬網絡實景夏令營,體驗中國傳統文化。
本着“重在參與”的理念,田芳報名參加了英國賽區成人組的比賽。因為小時候學過戲曲,她特意選擇了京味兒比較濃的《情怨》和《你家在哪裏》兩首戲歌,“因為要出鏡,用手機錄製的時候還是有些緊張。”
此前,田芳在英國辦過藝術學校,教授戲曲、京劇、中國舞蹈、太極等中華文化相關的內容。“當地很多人都對中華文化感興趣”,她説,今後也希望能夠繼續為弘揚中華文化做些力所能及的事。(完)