1980年5月27日，華主席應日首相大平正芳的邀請，乘專機從京到達東京,對日進行為期六天的正式訪問。華主席的訪問，是1980年代伊始中日友好關係中的第一件大事。
華主席具有可貴的“平民情結”，在擔任重要領導職務後,仍一直保持着“平民作風”，足跡更是踏遍大江南北,依然保持着接近羣眾的生活本色。國鋒是一位不拘生活小節的人，平時常常不扣襯衣袖子的紐扣，坐着時還經常把一條腿放在另一條腿上。
訪問日本期間，華主席依然“平民作風”本色不改。當時，他腳上穿的襪子，竟是北京街上不到一元錢一雙的大路貨。當時秘書提醒他，華主席對此表示：“1元錢的襪子已經夠貴了，為什麼要換？”
訪問日期間，華主席依然在非正式場合常常不扣襯衣袖子的紐扣，有一次，秘書壯着膽子説：“華主席，您身上穿的毛衣可能太厚了一點。是因為太悶熱才不扣襯衣釦子的吧。要不要給您換件薄毛衣？”
華主席一聽，笑着説：“你有意見就直接提麼，為什麼要拐彎抹角拿毛衣説事呢？説白了吧，不扣紐扣就是為了透透風，舒服一點兒。我自己一直不愛穿西裝，原因之一就是不想打領帶。”
一天晚上，住在日赤坂迎賓館裏的華主席，洗刷後，穿着浴衣，説要去後花園散散步。秘書立即上前攔住，並告訴他，迎賓館裏，有很多警衞人員和新聞記者。如果攝影記者拍到您身穿這件浴衣的特寫鏡頭，見報見刊見電視，再配上詼諧的説明，這可不是小事啊。
華主席聽後，馬上退回房內，十分不解地問：難道日本人對我穿什麼衣服，也有那麼大的興趣嗎？秘書説：當然了，這一切都是因為您的身份十分特殊呀。