圖源：mirror
安琪拉·凱莉，是深受英國女王伊麗莎白二世信任的服裝師兼私人助理。她在一次非常罕見地接受採訪時透露，女王其實非常擅長模仿別人的口音。
“我們一起玩的很開心。女王有一種惡作劇的幽默感，而且擅長模仿。”凱莉説，“她可以模仿各種口音——包括我的利物浦口音。”
凱莉從1993年開始擔任王室服裝師，女王的公眾造型由她全權負責。她曾經出版了一本關於女王和王室服裝造型的書。對於一向非常注重隱私的英國王室，這本書不但沒有受到指責，反而得到了女王本人的大力支持和推介。
圖源：cnn
除了模仿別人口音之外，女王還會修理汽車。
1939年二戰開始後，當時只有13歲的伊麗莎白二世，在母親的堅持下，輾轉英國各處躲避戰爭。
但到了1945，剛成年的伊麗莎白二世就説服父親加入了軍隊。她參加的是一個支援戰爭的婦女團，在那裏被授予中衞軍銜。這是她第一次與平民共同受訓，據説她本人非常喜歡這段經歷。正是因為參軍的經歷，使她日後主張把自己的孩子送到學校上學，而不是在家學習，與世隔絕。
在婦女團期間，伊麗莎白的崗位是汽車兵，學習了駕駛和汽車修理。這讓她在繼位時成為英國王室第一位能自己更換火花塞和輪胎的君主。
伊麗莎白在19歲生日寫給友人的一封信中説：“我從來沒有這麼努力過。我學習汽車的構造和閲讀錯綜複雜的地圖，這些對我來説都是全新的領域。”
從那之後，女王就非常喜歡開車，並且經常自己駕車兜風。事實上，女王是全英國唯一一個被允許無照駕駛的人，並且已經無照駕駛了70多年。
本文編輯：NJUER-SFS
來源：mirror
請關注“譯言”，發現環球熱點，薈萃國際精華。