感動!這名樂清女子在意大利做這件事,家鄉全力提供幫助……

5月27日,

一件件印着“文化自信、復興之魂”的包裹

由樂清市僑聯工作人員發往意大利米蘭。

這些包裹裏裝載着的300冊

人教版小學一至三年級的語文教科書,

是樂清市僑聯及樂清市僑界青年聯合會

為米蘭當地的孝德中文學校捐贈的。

捐贈

市僑聯為華人學生寄去的語文書。

據瞭解,這批課本已運輸抵達義烏市打包中轉,不久將送至孝德中文學校的學生手中,為他們學習中文提供有力的幫助。

樂清女子國外推廣華文

接受中文教材捐贈的孝德中文學校校長劉麗娜是樂清北白象人,在意大利米蘭開辦華文教育學校至今已有6個年頭。

2011年,劉麗娜隨丈夫舉家來到意大利生活。當時,在意大利的華人主要從事餐飲、裁縫等,在國內一直從事幼教工作的她感到自己不太適合這些行業,於是便向羅馬的一家學校提出入職申請。由於在國內有豐富的語文教育經歷,劉麗娜在這所學校開始了自己的華文教育生涯。

後來,劉麗娜發現在意大利的華人家長們並不太重視華文教育,很多“僑二代”對於學習中文興趣索然,常常連課堂布置的家庭作業也沒有完成。而這種情況很大一部分原因是家長的不重視,多數華人家長都比較忙碌,而把責任推給學校,認為管好學生是學校的事。在這樣的誤區下,越來越多的孩子不再重視學習中文。

為了讓更多的華人家長意識到華文教育的重要性和必須性,劉麗娜和幾個要好的同事一起在羅馬開辦了一所中文教育學校,得到當地政府的認可及審批。

孝德中文學校為孩子提供華文教育。

劉麗娜花了一年的時間,摸清了家長和學校之間的溝通癥結所在,當她定居米蘭之後,更是堅定了傳播中華文化的決心。“2014年我從羅馬來到了米蘭,感受到了藝術之都的文化衝擊。我更確定自己想要在這樣的地方繼續傳播華文。”於是,劉麗娜在米蘭開辦了孝德中文學校,這一辦就是6年。

這6年裏,越來越多的溝通問題擺在劉麗娜的面前。為了解決這一難題,劉麗娜從自身做起,要求學校的老師們不但在課堂上認真教學,更要經常到學生家裏或他們父母的工作地點進行家訪,告訴他們華文教育能讓學生重視自己的母語傳承,方便學生以後回國發展,是當下教育裏重要的一環。希望家長們能拿出一點時間,督促孩子們寫好中文作業,平時也多用中文進行交流,必要時還可以跟孩子們説一些自己家裏祖輩的故事,讓孩子們從根源上感受到中文的歸屬感。家長們逐漸被孝德中文學校老師的負責精神所打動,開始更多地去督促、教育孩子們學好中文。

正因為如此,反響較好的孝德中文學校吸引了越來越多的華人學子。為了給他們提供更好的教育方式,劉麗娜選用米蘭特色的小班制教學,讓孩子們在米蘭的教育體制下學習中國文化。

劉麗娜。

求助家鄉僑聯買教科書

在與華人家長達成共識的同時,劉麗娜又遇到了一個難題,如何選用中文教材?這讓她一度陷入苦惱。

由於在意大利的華文學校大部分使用的都是由中國華文教育部門發放的暨南版語文教材,與國內更主流的人教版教科書在內容上有着不小的差異。為了保證孩子們能與國內的教育方向保持一致,也為了方便部分以後回國接受教育的華人學生能提早熟悉國內課程,選用國內人教版教材至關重要。“在我們這裏學習人教版教科書的孩子,回國之後在語文上不僅不會落下,反而成績都比較優異。這也堅定了我使用人教版教材的決心。”

可學校遠在意大利,想要購買國內的人教版教材並不容易,常常是走遍米蘭的中文書店都蒐集不到幾本。2019年,劉麗娜想到了自己的家鄉樂清市,通過微信向市僑聯工作人員求助,詢問能否幫忙提供300冊小學一至三年級的人教版語文教材。

市僑聯和市僑界青年聯合會的工作人員對推廣華文十分重視,不但為該校捐贈國內的人教版教科書,還提供了新華字典等教輔資料。當1000餘冊相關教材交到孝德學校孩子們手中的時候,孩子們個個開心不已。

孝德中文學校為孩子提供華文教育。

僑界青年助力華文教育

今年,由於受新冠肺炎疫情影響,意大利許多場所尚未正常營業,新一批人教版教材又出現缺口。

5月中旬,市僑聯瞭解到孝德學校的需求之後,便立即安排工作人員前往新華書店選購合適的教本。樂清市僑界青年聯合會慷慨出資為其捐贈。這300冊語文課本在一個工作日內便準備完畢,目前已在發往米蘭的運輸途中。

市僑聯相關負責人表示:“將博大精深的中華傳統文化向全世界傳遞是僑聯的工作職責之一,通過這樣的捐贈不但能促進華人教育的傳播,也能讓國際社會加深對中國的認知,這既是一種傳承,也是一種進步。”

市僑聯為華人學生寄去語文書。

“非常感謝樂清市僑聯和樂清市僑界青年聯合會對我們學校的大力支持。”劉麗娜説,“意大利現在疫情威脅還較嚴重,所有的學校都已停學,所有的學生授課也都是網絡授課,在這樣的條件下教材的重要性不言而喻。這次市僑聯和市僑青聯捐贈的教科書解決了我們的燃眉之急,令我們更有信心為孩子們提供優質的華文教育。”

得到米蘭當地政府、中國華文教育基金會、樂清市僑聯等的支持和幫助,劉麗娜對華文教育的前景充滿了信心,她表示,接下來會為當地的華人子女提供更多方面的教學,拓展中國歷史、地理、國語寫作等各方面的課程,充實孝德中文學校的師資力量,為華人教育奉獻自己的一份力量。

來源:樂清日報(中國樂清網)全媒體 張珈瑋

版權聲明:本文源自 網絡, 於,由 楠木軒 整理發佈,共 2067 字。

轉載請註明: 感動!這名樂清女子在意大利做這件事,家鄉全力提供幫助…… - 楠木軒