川普首次回應欠中銀鉅債假新聞

美國總統川普（特朗普）週三（4月29日）首次回應“政治客”（Politico）的“拖欠中國鉅債”假新聞。他説：“至少他們承認了。”

美國政治新聞網政治客網站（歐洲版）上週五（24日）刊登爆料文章，題目為“川普拖欠中國銀行幾千萬美元，貸款即將到期”，在指責民主黨總統競選對手喬‧拜登（Joe Biden）之子亨特（Hunter Biden）與中資企業合作關係密切後，川普在紐約曼哈頓的一座持股房產被發現拖欠中國銀行高達2.11億美元的債務；而這筆欠款將在2022年到期。

但隨後發現該所謂的重磅報道跟基本事實嚴重不符，首先，中國銀行並不持有這一房產的債權；其次，它不持有任何川普集團的資產；然後，“政治客”的報道來源僅依據公共記錄，卻沒有進行必須的核實。

在收到多方質疑和聲明後，“政治客”對文章至少進行了兩次更正，並最終於週一（4月27日）深夜發表長篇聲明。

“我們的承諾是致力於報道事實。我們很遺憾在這件事上未能兑現（這一承諾）。”掛在該網的公開聲明説。

但在聲明前，這篇文章已被廣泛傳播，一些媒體更在報道時形容這是川普犯下的“重大錯誤”。《華盛頓郵報》的專欄作家珍妮弗‧魯賓（Jennifer Rubin）再次拿出違反薪酬條款（Emoluments Clause）來指控川普。 她寫道：“總統不能擁有依賴外國”政府的經濟利益。

民主黨對川普的“通烏門”調查就是以這個名義提出。

只不過在“政治客”更正報道後，這些媒體沒有同樣地跟進此報道，糾正報道錯誤。

“每日野獸”（DailyBeast）的記者馬克斯‧塔尼（Max Tani）週二（28日）在推特上附上“政治客”總編輯馬特‧卡明斯基（Matt Kaminski）發送給工作人員的備忘錄，並推文説，卡明斯基承認“原始報道的前提是錯誤的”。

當事人總統川普在週三轉推了塔尼的推文，並簡單回應説：“至少他們承認這一點。”

At least they admit it. The Failing @nytimes & @washingtonpost never correct their Fake Reporting! https://t.co/3aUKA4826K

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) April 29, 2020