據美國有線電視新聞網（CNN）報道，當地時間10月30日下午，土耳其西部城市伊茲密爾附近愛琴海海域發生6.6級地震，造成土耳其和希臘至少26人死亡，多棟建築物坍塌，並引發當局所謂的“迷你海嘯”。
官方表示，土耳其西部沿海地區有24人喪生。希臘薩莫斯島上的一堵牆倒塌後，造成兩名青年（一男一女）死亡。
強烈地震至少造成26人死亡
在土耳其，伊茲密爾市市長唐克·索耶（Tunc Soyer）在接受CNN採訪時表示，僅伊茲密爾市就有至少20座建築被毀。圖片顯示，車輛被壓在建築物下，人們在廢墟中挖掘尋找倖存者。土耳其救災機構稱，至少804人在土耳其受傷。土耳其總統埃爾多安説，在土耳其的傷者中，有5人正在接受手術，8人正在接受重症監護。
土耳其人在倒掉的廢墟上進行營救 圖據CNN
救援隊用挖掘機和直升機搜尋倖存者，救出數十人。該機構還表示，共記錄到196次餘震，其中23次超過4.0級。土耳其環境和城市化部長穆拉特·庫魯姆説，搜救行動繼續在17棟建築中展開，其中4棟已經倒塌。
電視畫面顯示，在土耳其伊茲密爾省塞斯梅和塞費裏希薩爾的街道上，以及希臘薩莫斯島，洪水氾濫，官方稱之為“迷你海嘯”，但沒有發佈海嘯警報。
伊迪爾·岡戈是一名記者，在土耳其伊茲密爾省的小鎮Siíacik經營一家賓館。她説，該地區受到海嘯的破壞比地震本身更嚴重。她表示，自己經營的賓館有100年曆史，現在已經被淹沒，魚在裏面遊動。鎮上的其他商店也被淹沒，貨物受損。岡戈説：“每個人都很平靜，但也很震驚。我們在想是否還有第二次海嘯的來臨，會發生什麼？”
同樣是伊茲密爾省居民的澤基·索伊薩爾告訴CNN記者，他是在辦公樓倒塌前從辦公樓裏爬出來的。索伊薩爾説：“大樓裏有一個年長的女人，但我們救了她，她就出來了。離這幢樓很近還有一棟樓。他們正在繼續努力把人們趕出去。”
希臘一棟房屋被地震損毀，並砸毀車輛 圖據CNN
美國地質調查局（USGS）測得震級為7.0級，土耳其當局稱震級為6.6級。據美國地質勘探局報道，地震發生在希臘時間下午1點51分（東部時間7點51分），地震發生在薩莫斯的尼昂卡爾洛夫西翁鎮東北14公里（8.7英里）。
但據美國地質勘探局表示，它的撞擊深度相對較淺，只有21公里（13英里），在震中周圍的地面上能感覺到強烈的衝擊力。
土耳其和希臘兩國當局都報告了數十次餘震。伊茲密爾省省長亞武茲·塞利姆·克格爾呼籲居民遠離道路，避免不必要地使用手機，以便應急車輛能夠到達受災地區，應急小組能夠有效溝通。
地震在多地引發官方所説的“迷你海嘯”
在希臘，薩莫斯副市長喬爾戈斯·迪奧尼修對希臘媒體説，島上一些舊建築倒塌。希臘當局告訴人們遠離海岸和建築物，並在餘震不斷的情況下對巨浪保持警惕。
希臘、法國向土耳其伸出援手
希臘總理米索塔基斯在推特上表示：“我剛剛致電埃爾多安總統，對我們兩國在地震中不幸喪生表示哀悼。無論我們有什麼不同，現在是我們的人民需要團結一致的時候。”
埃爾多安同樣在推特上向希臘表示慰問，並説“兩個鄰國在困難時期表現出的團結比生活中的許多事情更有價值。”埃爾多安還説：“土耳其也隨時準備幫助希臘療傷。”他表示，土耳其和希臘都準備向對方提供援助。
法國內政部長蓋拉爾·德達曼寧在推特上表示，法國已表示願意向土耳其和希臘提供援助。達曼寧説：“法國與土耳其和希臘人民一起面對這場可怕的考驗。如果這些國家的政府願意，法國的援助可以立即送到現場。”
法國和土耳其的領導人最近在一些問題上互相指責。埃爾多安沒有公開回應法國內政部長的推特。地震發生後，他早前在推特上寫道：“伊茲密爾早日康復”。
埃爾多安寫道：“我們用國家的一切手段，支持受地震影響的公民。我們採取行動，與所有相關機構和部長一道在該地區展開必要的工作。”
歐洲議會主席大衞·薩索利在推特上説：“我和所有受愛琴海強震影響的希臘和土耳其人民感同身受。我們與其他歐盟機構一道，密切關注局勢。歐盟隨時準備提供幫助。”
紅星新聞記者 羅天
編輯 張尋