1999年5月底，單位通知我，全程陪同新加坡電視台來滬拍攝該國某公司投資在閔行區的企業奠基儀式等活動。於是，我同道格拉斯·卡爾，一名高大的新加坡帥哥見了面。
我們首先來到顓橋鎮的上海奐鑫電子科技有限公司。在分管區長和該公司徐董事長為兩條“巨龍”分別點睛後，鼓樂齊鳴，巨龍騰舞，歡慶又一家新加坡企業在閔行區落户。接着，我們駕車去該公司青浦生產基地，卡爾請我客串買主。於是，在流水線旁，在陳列室中，在培訓部裏，我煞有介事地提出種種問題，讓徐董事長詳盡地予以解答。
下午，我們趕往馬橋鎮新加坡投資的上海佳通超細纖維有限公司拍攝內景。置身於機器飛轉、銀絲如織的生產車間，回想起上一年我作為翻譯，隨公司領導和技術人員赴歐洲三國洽購設備的經歷，目睹如今大功告成，我倍感欣慰。
當我們來到外灘，已是暮色時分。卡爾讓我稍事準備，以普通市民的身份接受他的採訪。他喊了“Begin”後，攝像機開始轉動。面對鏡頭，我用英語侃侃而談：“上海勞力資源豐富，科技人才濟濟，教育門類齊全，基礎設施日臻完善，法律意識深入人心，加上各級政府部門提供的優良服務，外商在上海投資，一定會得到滿意的回報。”彼時彼刻，落日餘暉灑在我身上，頭頂掠過飛艇，四周是圍觀人羣，我的感覺美極了，妙極了，簡直酷斃了。
半個多月後，我收到卡爾寄來的錄像帶和信件。他在信中説，那檔節目在新加坡電視五台6月1日下午6時的《理財》專欄中播出，反響頗佳。至於我初次入鏡時的種種洋相，譬如頻頻回望攝像機的習慣，都被卡爾巧妙地刪掉了。而我在外灘堤岸上答記者問的鏡頭，他用英文打上了我的姓名、單位和職稱。
我在知天命之年意外亮相獅城電視台15分鐘，固然是我的幸運，但我一清二楚，更應該褒獎的，是區裏諸多無名英雄，我不過是湊巧當了一回出鏡者。
值得一提的是，那盤錄像母帶是閔行電視台攝像師張志華團隊拍攝的，卡爾據此剪接、編輯。這從一個側面證明，閔行區的新聞攝像水平，已獲得新加坡同行的認可。
轉載自今日閔行
作者 :袁長燕
【來源：投資閔行】
聲明：轉載此文是出於傳遞更多信息之目的。若有來源標註錯誤或侵犯了您的合法權益，請作者持權屬證明與本網聯繫，我們將及時更正、刪除，謝謝。 郵箱地址：[email protected]