參考消息網1月20日報道 法新社1月18日發表一篇報道，盤點了美國總統拜登執政第一年的成績單。全文摘編如下：
美國總統上任時面臨着不同尋常的挑戰：特朗普執政後國家分裂、新冠疫情和經濟混亂。拜登向美國人作了大量承諾：療愈所謂美國“民主”、戰勝新冠疫情、解決根深蒂固的種族和經濟問題、恢復美國在世界的地位。他做得怎麼樣？
新冠疫情
與特朗普常常混亂的政策形成鮮明對比的是，拜登以在全國範圍內開展疫苗接種作為良好的開端。他顯然被虛假的安全感所誤導，宣佈2021年7月4日為全國擺脱病毒困擾的“獨立日”。去年夏天，德爾塔變異毒株來襲，扭轉了春天的疫情緩解趨勢。到了去年12月，奧密克戎變異毒株來襲，拜登受到批評。上任伊始，69%的美國人支持拜登的防疫政策，現在其支持率為46%。
經濟救援
拜登政府認為通過1.9萬億美元的“美國救援計劃”有助於防止經濟陷入螺旋式下滑、發生大規模失業和衰退現象。拜登還簽署了一項1.2萬億美元的基礎設施建設法案，以解決橋樑、公路等問題。可是，由於拜登未能説服堅決反對該法案的民主黨參議員曼欽投票支持，規模甚至更大的氣候和社會開支法案——1.7萬億美元的“重建更好未來”計劃未能獲得參議院通過。與此同時，在拜登執政下，通貨膨脹高到驚人的水平，去年12月公佈的年度數字顯示，通貨膨脹率達到創紀錄的7%。
社會變革
作為一名天生的中間派，拜登難以滿足民主黨左派的願望或重要投票團體的迫切要求，特別是非裔美國人的要求。他經常發誓要改變美國的槍支問題現狀，實行改革，防止暴力執法，但是未引起關注。他的標誌性投票權改革在參議院告吹，又是僅僅因為兩位民主黨人的反對。在療愈美國國家政治分裂這個廣泛問題上，拜登得了低分。
美國回來了
拜登政府上任首日就大聲向世界宣告：“美國回來了。”在很多方面，確實如此。拜登讓美國重返巴黎氣候協定，並重新回到了多國控制伊朗核能力的行動當中。他迅速採取措施，扭轉了特朗普強調雙邊關係以及哪怕對待朋友也像對待殘酷的經濟競爭對手一樣的政策。美國撤出阿富汗，結束了一場長達20年的失敗戰爭。但是，撤離行動的最後幾天危險重重且亂作一團，損傷了美國的專業素質形象，將解脱的時刻變成了蒙羞之時。