【南方+8月3日訊】據日本媒體報道,英國運動員湯姆·博斯沃斯在推特上吐槽,稱東京奧運會的食宿讓他覺得自己像是在監獄中,日媒還暗搓搓地為博斯沃斯辯護,日本民眾怒了。
報道標題截圖
據報道,來日本參加男子競走比賽的博斯沃斯在推特上公開了札幌比賽會場的住宿設施和用餐照片。他還在推特上寫道:“我們得不到正常的飯菜嗎?這是吃飯嗎?冷掉的魚肉、像是沒有味道的粥一樣的東西、蒸熟的洋葱和半熟不熟的意麪,這裏不應該是體育賽事的鼎點嗎?我只感覺自己像是在監獄中一樣啊!”
湯姆·博斯沃斯
博斯沃斯還説:“除了我那900米的訓練跑道,我沒有別的什麼地方可以呼吸新鮮空氣,喝杯咖啡。”日媒稱,雖然,這些推文已經被博斯沃斯刪除,但還是在英國掀起了不小的波瀾。參加英國公共廣播電台BBC節目的英國廚師馬克·英格蘭平靜地説:“對不起,我們剛剛聽説了這件事,準備在大會上討論。其實東京奧運村的食物和環境都非常好,所以聽到他的抱怨,我很失望。”
日媒在報道中表示,博斯沃斯預計將在當地時間8月6日參加50公里競走比賽。日媒還在報道中這樣寫道:“不知道能不能找到當事人然後讓他接受日方的解決方案呢?”
這引發了日本民眾的憤怒,他們在新聞底下的評論區抨擊日媒。一名日本民眾寫道:“誰該對此負責?這篇文章都沒有寫明白,我都沒看懂,我對媒體以這種方式寫這件事的立場持懷疑態度。”另一名民眾也寫道:“我不明白這篇文章是什麼意思,他説他對日本的設施不滿意,為什麼不滿意?還有那個馬克·英格蘭到底是誰?他吃的到底是英國隊帶過去的廚師做的飯還是日本提供的飲食也沒説清楚。”
日本民眾評論(左) 瀏覽器自動翻譯(右)
當然還有人將怒火對準了博斯沃斯。有日本民眾寫道:“即使我們給您提供的食物不好,也不能在推特上抱怨,讓全世界都知道啊,你知不知道,因為你的推文,讓更多人認為札幌的伙食不好。”還有民眾評論道:“我們不會根據每個人的口味做飯,如果你不喜歡吃,就讓英國奧委會給你準備可口的飯菜。而且將札幌比作一座監獄也太過分了。”
日本民眾評論(左) 瀏覽器自動翻譯(右)
值得一提的是,日本政府為了控制疫情,要求運動員除了待在奧運村和訓練場地中,哪裏都不能去,這讓很多運動員都感覺自由受到了限制,覺得自己彷彿待在監獄之中。
校對黃買冰