中國駐日使館發出通知 提醒赴華人員須憑“雙陰性證明”登機
人民網11月4日訊 據中國駐日本大使館網站消息,為減少疫情跨境傳播,自2020年11月8日起,自日本搭乘航班赴華的中、外籍乘客,須憑登機前2日內(以採樣日期為準)新冠病毒核酸檢測陰性證明和血清特異性IgM抗體(以下簡稱血清IgM抗體)檢測陰性證明(以下簡稱雙陰性證明)登機。現就具體要求通知如下:
一、中、外籍乘客搭乘直飛航班赴華
請於登機前2日內在中國駐日本使領館指定的檢測機構(名單見附件)完成核酸和血清IgM抗體各一次採樣、檢測,取得使領館指定格式的雙陰性結果紙質證明,乘機時憑該證明原件登機並將證明覆印件交航空公司留存,無需申請和出示帶“HS”標識的綠色健康碼或健康狀況聲明書。
二、中、外籍乘客從日本出發,經第三國(地區)中轉乘機赴華
須在日本和中轉國進行兩次核酸檢測和血清IgM抗體檢測。
第一次檢測在中國駐日本使領館指定的檢測機構進行,於登機前2日內完成採樣、檢測,獲得指定格式的雙陰性證明。第二次檢測於中轉登機前2日內在中轉國完成採樣、檢測,獲得雙陰性證明。
中國公民在獲得雙陰性證明後,應立即通過防疫健康碼國際版小程序申報個人情況並拍照上傳證明,分別向中國駐日本和中轉國使領館申請健康碼。經使領館複核通過後,可獲得帶“HS”標識的綠色健康碼。請在健康碼有效期內乘機,並配合航空公司查驗。
外國公民在獲得雙陰性證明後,應立即通過郵件將有效護照資料頁、雙陰性證明和申請人已簽字的《健康狀況聲明書》(樣式見附件)的掃描件,發送至中國駐日使領館指定電子郵箱(附後)和駐中轉國使領館。中國使領館審核通過後,以電子郵件方式將健康狀況聲明書掃描件發還申請人,請申請人自行打印並攜帶至機場。
三、中、外籍乘客自第三國(地區)經日本中轉乘機飛中國
目前日本各機場中轉區內均未設置核酸檢測機構,轉機人員亦無法入境日本進行檢測。請計劃經日本中轉回國人員調整行程,儘量選擇始發地直飛赴華航班,避免從日本轉機。若確需轉機,請向始發地日本使領館申請入境簽證,並遵守日方入境隔離14日的防疫政策。隔離期結束後請按搭乘直飛航班赴華要求進行檢測並乘機。
四、特別提醒
(一)請擬搭乘航班赴華人員認真閲讀本通知和《憑雙陰性證明乘機常見問題解答》並遵照執行。如您無法按要求獲得核酸檢測和血清IgM抗體檢測結果均為陰性的證明,説明您暫不符合乘機條件,需重新合理安排或調整行程。
(二)請謹慎選擇中轉乘機赴華路線。提前認真瞭解擬中轉國家入境規定,以及中轉地涉及核酸和血清IgM抗體檢測的相關要求,避免因在中轉地無法入境或檢測導致轉機受阻、滯留、遣返至出發地等後果,增加感染風險。
(三)中轉乘客無法搭乘直飛北京航班。
(四)駐日本使領館提醒乘客務必如實申報個人信息,提供真實、有效的核酸以及血清IgM抗體檢測報告。如發現故意隱瞞病情、塗改偽造檢測報告情況,將依法嚴肅追究有關人員法律責任。
五、中國駐日本使領館電子郵箱地址
1、駐日本大使館:hesuanjapan@163.com(申請《健康狀況聲明書》及雙檢測檢測諮詢專用)
2、駐大阪總領館:testingforhsosaka@163.com(申請《健康狀況聲明書》及雙檢測諮詢專用)
3、駐福岡總領館:chinafukuoka2016@gmail.com
4、駐札幌總領館:sapporoconsulate@gmail.com
5、駐長崎總領館:consulate_nagasaki@mfa.gov.cn
6、駐名古屋總領館:ngyhsjc@163.com(申請《健康狀況聲明書》及雙檢測諮詢專用)
7、駐新潟總領館:chinaconsul_nii_jp@mfa.gov.cn