【文/觀察者網 鞠峯】
一句普京“不能繼續掌權”引得各方火速闢謠之後，拜登又出面解釋了。相比之下，俄羅斯則沒怎麼把這荒謬言論當一回事。
據《紐約時報》報道，拜登3月28日表示堅持那句發言。他對記者説，“我（那樣説）表達的是在道德上對普京這個人感到憤怒”，並否認了外界對自己“失言”的批評，“不應該把它理解成是呼籲普京下台”。
“我最不願意做的就是捲入與俄羅斯的陸地戰甚至核戰爭，”拜登説。
上週，拜登對歐洲進行了為期三天的訪問。沒想到他在布魯塞爾和華沙竟多次失言。在華沙皇家城堡的“收官”演講中，拜登講到興頭，説出一句“看在上帝的份上，這個人（普京）不能繼續掌權”，引起軒然大波。
拜登發表演講 視頻截圖
路透社、美國有線電視新聞網（CNN）等多家外媒指出，這是拜登對莫斯科言論的一次“重大升級”。
美右翼媒體福克斯新聞台主持人立即略帶諷刺地質問道，是要對俄羅斯宣戰嗎？
果然，白宮忙不迭為拜登“澄清”道，拜登説的“不能繼續執政”不是暗示“政權更迭（regime change）”，而是説“普京不能繼續對鄰國施加影響力”。另一位白宮官員透露，拜登準備的講稿中沒有這句話。
第二天（27日），拜登又否認了外界對他那句話的自然解讀。據路透社報道，當被問及是否呼籲改變俄羅斯的政權時，拜登只説了一個字：“不”。
同天，美國政界以及盟友德國接連為拜登澄清稱，無意改變俄羅斯政權。
美國國務卿布林肯當天在耶路撒冷出席新聞發佈會時稱，拜登的觀點是，普京“無權發動戰爭”。但布林肯稱，任何關於俄羅斯未來領導權的決定都將“取決於俄羅斯人民”。
27日，德國總理朔爾茨接受德國電視一台（ARD）採訪時也稱：“這不是北約的目標，也不是美國總統的目標。”
與美西方反覆“找補”形成對比，俄方的回應顯得“輕描淡寫”。克里姆林宮發言人佩斯科夫回應路透社稱：“這不是由拜登決定的。俄羅斯總統是由俄羅斯人選舉產生的。”
之後，佩斯科夫對俄羅斯媒體表示，“普京顯然是許多錯誤理念的受害者。他的講話令人震驚。客氣地説，拜登不懂，這個世界不是隻由美國和歐洲大部分國家組成的。”
這次歐洲之旅中，拜登在多個場合“説錯話”，三天讓白宮三次為其緊急否認或者澄清。
“失言之旅”結束後，拜登訪歐歸來，而迎接他的卻是一份支持率跌至新低的民調。
據美國全國廣播公司新聞網（NBC News）27日報道，一份最新出爐的民意調查顯示，拜登的總體支持率已經跌至40%，創下就職期間最低水平。有超過7成美國人認為國家如今走在錯誤的道路上，有大約6成美國人認為國家已經或即將與俄羅斯開戰。
本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。