讀錯普京名字後,拜登又口誤了……

據衞星社消息,美國總統拜登當地時間4月21日在就新冠疫情蔓延形勢發表演講時出現口誤,將salon(美容院)説成saloon(酒吧)。

讀錯普京名字後,拜登又口誤了……

新華社資料圖

報道稱,拜登在談到美國公民參與疫苗接種的自覺性時,以俄亥俄州的一家美容院為例:“老闆花了時間和精力讓員工和顧客都接種疫苗。在saloon(酒吧)的出口,不是saloon(酒吧),是salon(美容院)。他們可能也去saloon(酒吧),我不知道。不過,在salon(美容院)的門口,工作人員幫助顧客和他們的家人預約接種。”他一邊笑一邊説。

據報道,當地時間4月16日,拜登在關於俄羅斯的講話中兩次口誤:混淆“升級”和“接種”兩個詞,還讀錯俄羅斯總統普京的名字。

延伸閲讀

魔幻!拜登普京剛談完,美俄直接幹起來了!

當地時間4月15日,美國總統拜登簽署行政令,對俄羅斯“有害外國行為”發起了一系列制裁行動。白宮表示,美國希望與俄羅斯建立“穩定及可預測”關係,但要讓俄羅斯試圖傷害美國行為付出代價。

美國對俄羅斯新一輪制裁包括財政部禁止美國金融機構參與俄羅斯一系列債券及基金投資;對6家俄羅斯科技公司採取行動;宣佈制裁32個被指“實施俄羅斯政府的意圖,企圖影響美國2020年大選、散播虛假信息及干涉美國內政”的實體及個人;美國與歐盟、英國、澳大利亞和加拿大合作,制裁與克里米亞相關的8個俄羅斯實體及個人。

白宮還表示美國將驅逐俄羅斯駐華盛頓外交使團的10名外交人員。白宮稱,這些人員中包含了俄羅斯情報部門人員。

此外,白宮正式將俄羅斯外國情報局(SVR)列為通過網絡平台進行間諜活動的實施者,並表示該機構有能力監視或擾亂全球16000個計算機系統。

另據央視最新消息,俄羅斯外交部召見美國駐俄大使。

俄國家杜馬官員:俄將對等回應美製裁,驅逐10名美使館人員

據俄羅斯國際文傳通訊社最新消息,俄國家杜馬(議會下院)國際事務委員會副主席阿列克謝•切帕(Alexei Chepa)對國際文傳電訊社表示,俄羅斯將對美國宣佈的新制裁作出對等回應。

俄國際文傳通訊社:杜馬副主席稱,莫斯科將驅逐10名美國外交官,對(美國)法律實體實施對等制裁

“當然,我們也會驅逐(美國大使館)的10名成員,相信我,我們掌握了一份企業名單,我們有關於他們具體干涉我們內政的明確問題(證據),我們將對他們採取類似行動。” 阿列克謝•切帕15日稱。

另據塔斯社剛剛消息,俄羅斯外交部發言人扎哈羅娃表示,莫斯科將於近日對美國的制裁作出回應。

來源:參考消息微信公眾號 | 作者 薛帆

流程編輯:U016

版權聲明:本文源自 網絡, 於,由 楠木軒 整理發佈,共 1039 字。

轉載請註明: 讀錯普京名字後,拜登又口誤了…… - 楠木軒