很不幸,凌晨兩點多被幾個催魂電話吵醒。睡是睡不着了,沮喪中看了看白宮的新聞,更睡不着了。
真是太有喜感了
因為特朗普一家剛剛宣佈,終於完成了白宮新的改造,當年肯尼迪夫人設計的玫瑰花園,現在舊貌換新顏了。
第一夫人梅拉尼婭很興奮,週六連發四張圖片,而且還坦陳,自己很激動。
終於又在白宮留下了深刻的印記。哪知道,美國網友看了更激動。
反正,一張對比圖刷屏了,就是最上面這張。
左邊是改造前,右邊是改造後。如果你仔細看,花了那麼多錢,差別還是很明顯的。
改造前,有不少櫻花樹;
改造後,櫻花樹沒有了。
改造前,只有草坪和花木;
改造後,新鋪了硬化道路。
改造前,色彩還是蠻豐富的;
改造後,怎麼説呢?整整齊齊的。
再看一下,第一夫人發的四張最新圖片,至少在她眼裏,這是很不錯的效果,不然也不會親自發到網上。
確實很規整吧。
至少在特朗普一家眼裏,現在草坪是草坪,花圃是花圃,道路是道路,一切整整齊齊的,這才像點白宮的樣子。
但感覺美國人似乎還沒轉過彎來,網絡上幾乎一邊倒的吐槽,吐糟特朗普一家的審美。
看到有個美國人這樣點評:
砍掉櫻桃樹,因為它們是誠實的象徵;
替換五彩花朵,因為它們是多樣性代表;
鋪設人行道,因為他不會走草坪。
不想讓他跌入只有白色的花壇……
瞧這説的,一個簡單的玫瑰花園改造,都被上綱上線成這樣。估計特朗普馬上又要回罵了,你們這是政治迫害……
更糟糕的是,明明知道特朗普最不喜歡的,就是前任奧巴馬。很多人還貼出奧巴馬在玫瑰園的舊照。
嗯,就是下面這張。
一樹櫻花(是櫻花吧?),落英繽紛,奧巴馬行走在草坪上……
你們這是諷刺特朗普不會走草坪嗎?
玫瑰花園的改造,也勾起很多美國人的記憶,作為地產商的特朗普,在裝修白宮上確實很有一套。
比如,在他搬入白宮前,白宮窗簾是這樣的。
特朗普上台後,也沒客氣,立馬都改成了金黃色。
就是要富麗堂皇,就是要土豪金,這才像個白宮的樣子。
現在,特朗普一家又完成了對玫瑰花園的全新改造。要知道,這個花園不大,但在白宮地位很特殊,當年這裏是小肯尼迪捉迷藏的地方,也是尼克松嫁女兒的場所。
現在,物不是,人已非。
看了一下,因為這個最新的改造,就一會兒功夫,“特朗普一家”、“玫瑰花園”、“傑奎琳·肯尼迪”等等,統統都上了美國熱搜,美國人也是感慨萬千啊。
當然,也有一些好事者,覺得那片新草坪太整齊了,不加點什麼實在太可惜,於是有人PS了一連串的墓碑。
這裏好歹是白宮,這就太過分了一點吧。
今天週末,不説喪氣話,幾點小感慨吧。
第一,有些美國人不地道。哪怕那張最有驚豔效果的對比圖,左邊一看是春天,右邊是夏天,季節不同,景色難免有差異,有些人卻指責特朗普一家“毀了玫瑰花園”,你們不是故意尋特朗普開心吧!
第二,敢想敢幹,真的很特朗普。從這個角度看,之前那麼多總統,都太不關心白宮的規劃設計了,哪像特朗普,畢竟是房地產商出身,有朋友説,如果白宮不是保護性建築,估計早被推翻蓋成了華盛頓最高的特朗普大廈。
第三,特朗普一家的審美,怎麼説呢?確實很有特點!不然,肯尼迪一家當年栽下的樹,也不會到特朗普時代就消失了,還一定要鋪一圈道路,還別説,仔細看,真有一種金邊相框的感覺。
唉,幸虧不是蘇州園林,不然,再漂亮的小橋流水,也分分鐘會被拾掇得要多整齊就多整齊……