【新華社微特稿】美國億萬富翁傑弗裏·愛潑斯坦2019年在獄中自殺，引發諸多猜測和質疑。美國司法部門21日説，當時看守愛潑斯坦的兩名獄警承認偽造值班日誌，以掩蓋其翫忽職守。
美聯社援引法庭文件報道，這兩名獄警是託娃·諾埃爾和邁克爾·托馬斯，被控在愛潑斯坦自殺當晚沒有盡職巡查，反而上網購物、偷懶睡覺，後來偽造值班日誌。
檢方説，兩名獄警的辦公桌距愛潑斯坦牢房僅4.5米左右，但兩人均未發現愛潑斯坦自殺。兩名獄警值夜班期間，沒有按規定每隔30分鐘巡查牢房，而僅僅在公共區域走動一番，此外還上網購買傢俱和摩托車，並且不時打盹，其中有整整兩個小時兩人均在睡覺。
由於監獄人手短缺，兩名獄警當時都是加班，其中一人連續加班五天，另一人當天已經值完一輪8小時的班，正在值第二輪8小時的班。
兩名獄警與聯邦檢察機關達成協議，將可有條件獲釋，條件包括完成100小時社區服務、繼續配合調查等。這份協議可能會在下週被法官批准。
愛潑斯坦2019年7月6日被捕，涉嫌合謀拐賣和性侵未成年女性，同年8月10日死於紐約市曼哈頓都市管教中心，法醫認定他是自殺。愛潑斯坦生前發跡史神秘，長年與西方權貴交往，案件廣受關注。（完）（楊舒怡）
關鍵詞：傑弗裏·愛潑斯坦(Jeffrey Epstein)、託娃·諾埃爾(Tova Noel)、邁克爾·托馬斯(Michael Thomas)