【文/觀察者網 丁悦】近期，印度卡納塔克邦一則禁止穆斯林佩戴頭巾上課的禁令鬧得沸沸揚揚，甚至一度演變為穆斯林與印度教徒之間的矛盾，雙方互不相讓，劍拔弩張。隨着時間推移，矛盾並未平息，反而愈演愈烈。
3月15日，卡納塔克邦高等法院法院發佈裁定：維持頭巾禁令，禁止在教室內佩戴頭巾。法院宣佈，穆斯林婦女佩戴頭巾並不是基本宗教習俗的一部分。
路透社：印度法院維持卡納塔克邦在課堂上禁止戴頭巾的禁令
爭端始於今年1月，當時印度卡納塔克邦一所學校禁止穆斯林女學生佩戴頭巾上課，點燃穆斯林憤怒情緒，抗議活動迅速蔓延至印度全國。
然而，這一抗議逐漸演變成了一場印度教徒與穆斯林之間的對抗，印度教民眾佩戴印度教標誌——藏紅色披肩舉行抗議，要求禁止戴頭巾，並稱，如果頭巾被允許，那麼藏紅色披肩也應該被允許。雙方劍拔弩張，衝突頻發，甚至互相扔擲石塊。由於卡納塔克邦是印度總理莫迪領導的印度人民黨的控制區域，這一禁令也引發了對於有意分化印度教徒和穆斯林的質疑。
穆斯林學生與印度教學生對峙
輿論沸騰中，卡納塔克邦政府2月一度關閉當地學校。穆斯林學生向卡納塔克邦高等法院提交了兩份質疑頭巾禁令的請願書，請求法院裁決。對禁令提出質疑的穆斯林學生稱，戴頭巾是印度憲法保障的一項基本權利，也是伊斯蘭教的基本習俗。
據路透社報道，3月15日，印度卡納塔克邦高等法院作出裁決，宣佈維持頭巾禁令，駁回了質疑禁令的請願書。
卡納塔克邦高等法院首席大法官瑞圖·拉吉·阿瓦斯蒂（Ritu Raj Awasthi）在判決中表示：“我們認為穆斯林婦女戴頭巾並不構成基本宗教習俗的一部分。”他説，政府有權制定統一的指導方針。
裁決發佈後，印度議會事務聯盟部長普拉拉德·喬希（Pralhad Joshi）表示了歡迎：“我呼籲每個人、邦和國家向前邁進，每個人都必須接受高等法院的命令來維持和平。”
卡納塔克邦官員也告訴路透社，為抗議禁令而不去上課的穆斯林女學生應該尊重判決，重新回到學校。上月，印度內政部長阿米特·沙阿（Amit Shah）也曾表態稱，他希望學生堅持穿校服，而不是任何宗教服裝。
2月17日，戴着頭巾的穆斯林學生在卡納塔克邦班加羅爾的一所公立學校聚集抗議時，與一名女警察發生衝突。圖自印媒
但這一判決引起了穆斯林羣體的強烈不滿，據半島電視台報道，代表請願羣體的律師阿納斯·坦維爾（Anas Tanwir）稱，卡納塔克邦法院的裁決“令人失望”和“錯誤”。
“我認為這是對法律的錯誤解釋，”他告訴半島電視台，“就基本的宗教實踐而言，（頭巾）不應該是問題所在。問題應該是是否有權通過此類命令。”
印度社會民主黨卡納塔克邦領導人阿卜杜勒·馬吉德（Abdul Majeed）稱，他將和請願者及其父母會談，幫助他們上訴至最高法院。“高等法院的命令違反了個人權利、基本權利和宗教權利，”他説，“數百年來，穆斯林婦女一直戴着頭巾。”
前查謨和克什米爾首席部長、人民民主黨主席梅赫布巴·穆夫提（Mehbooba Mufti）也抗議稱，高等法院的判決剝奪了“選擇的自由”。“一方面，我們談論賦予女性權力，但我們卻剝奪了她們做出簡單選擇的權利，”她在推特上寫道。“這不僅僅是關於宗教，還有選擇的自由。”
面對爭議，據《印度快報》報道，卡納塔克邦首席部長巴薩瓦拉吉·博邁伊（Basavaraj Bommai） 呼籲和平與和諧，並稱將“採取行動”。“所有學生都應遵守高等法院的命令，不應抵制課程或考試。我們將不得不遵守法院的命令，並對那些挑戰法律和秩序的人採取嚴厲行動。”
印度有超2億穆斯林，約佔總人口的14%。英國廣播公司（BBC）稱，這是一起具有里程碑意義的判決，可能會對印度全國產生影響。目前尚不知抗議者是否將繼續上訴，《印度快報》稱，預計此爭議此後將進一步提交給最高法院。
本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。