【環球時報記者 張旺】3月21日，英國將開展最新一次的人口普查，而負責這項工作的英國國家統計局卻被該國高等法院要求修改問卷指南中關於詢問性別時的措辭。
據英國《泰晤士報》10日報道，2021年英國人口普查指南對性別的提問是這樣描述的：“請使用法律文件中記錄的性別，如出生證明、性別確認證書或護照。”英國《衞報》表示，護照或駕照等法律文件上的性別可以在不經正式法律程序的情況下進行更改。對此，有組織提出異議，稱英國國家統計局這是在允許人們根據不合規法律文件上記錄的性別認同來回答性別問題。《衞報》稱，此舉是將性別與性別認同“混為一談”，或導致人口普查數據不準確。
英國高等法院9日作出要求國家統計局修改措辭的裁決——問卷填寫者只能使用出生證明或性別確認證書上記錄的性別。裁決作出後一個多小時，在線指南就被修改了。