美國《華爾街日報》網站7月6日發表題為《尼克松半個世紀前警告過美國的衰落，預言美國將失去主導地位》的文章，作者是湯姆·斯威策。全文摘編如下：
美國經歷過黑暗時期，一些健在的人還記得那些時刻。50年前，理查德·尼克松總統在一次演講中坦率談到美國的衰退，但無論當時的媒體還是後來的歷史學家都沒有對那次演講給予足夠關注。1971年7月6日，面臨種族騷亂、校園動盪和反戰抗議，身為第37任總統的尼克松在密蘇里州堪薩斯城對中西部媒體高管發表演講。
華盛頓國家檔案館的柱子讓尼克松想起那些消亡的古老帝國。“我想到希臘和羅馬的命運，你們可以看到剩下了什麼：只有柱子。當然，事情的經過是：當昔日的偉大文明富裕起來，失去生存和進步的意志，他們就陷入了頹廢，終於滅亡。”尼克松慨嘆道：“美國現在就將進入這樣的時期。”
他説，美國需要找到“道德和精神力量”塑造新生的後越戰時代。反文化的革命者想把美國定義為“一個醜陋的國家”。
尼克松敦促美國人摒棄“懷疑主義”和“失敗主義”，集中力量建設一個道德和機體都“健康”的國家。他説，“美國不再處於絕對的突出或主導地位”，因為“我們現在面臨這樣一種局面，另外四個強權”——蘇聯、西歐、日本和中國——“有能力在各方面挑戰我們”。
然而，這“可能是具有建設性的事情”。幾個月後，他告訴《時代》週刊：“我認為，如果我們有強大健康的美國、歐洲、蘇聯、中國和日本，這些力量彼此平衡，世界會變得更好、更安全。”
這位冷戰老將是在呼籲同胞在一個更為多元的國際環境下適應美國的衰落。他希望採取相應政策，為美國在外交事務中發揮比較有限的作用鋪路，包括緩和美蘇關係，放棄佈雷頓森林體系美元與黃金掛鈎的制度，以及對華開放。
尼克松發表講話時，國家安全顧問亨利·基辛格正秘密前往北京，為美國總統首次訪華做準備。
如今，中國在崛起，俄羅斯在復興，美國再次陷入了分裂和自我懷疑。美國會再次證明有關衰落的預測是錯的嗎？還是尼克松領先於自己的時代？
來源:參考消息