英國廣播公司網站6月19日發表題為《澳大利亞對中國的依賴程度有多高》的文章稱，當前澳大利亞與中國的關係並不愉快。很多人敦促澳大利亞減少對中國的經濟依賴，但是這並不容易。文章內容編譯如下：
“我很喜歡中國人。”克里斯·凱利説。他在家族農田裏種大麥已經有幾十年了。他説：“澳大利亞每個種大麥的人都喜歡中國人，因為他們讓我們富了起來。”
去年，澳大利亞生產了超過800萬噸大麥，中國買下了超過一半——付的還是高額溢價。
但上月，中國對澳大利亞大麥加徵80%的關税。這發生在堪培拉響應美國而呼籲調查新冠病毒源頭之後——一個被北京認為“有政治動機”的舉動。
▲資料圖片：澳大利亞總理莫里森（法新社）
中國自此暫停一些澳大利亞的牛肉進口，並警告學生和遊客不要去這個國家。
這在澳大利亞國內引起軒然大波。澳大利亞正面臨越來越多的挑戰，需要在其對中國的經濟依賴與自身價值觀和利益之間找平衡。但是，澳大利亞對中國的經濟依賴程度卻比很多國家都更高。
悉尼科技大學的政治學者陳麗霞表示，澳大利亞需要大大加強與其他亞洲鄰國的關係。她表示，澳大利亞已經作出努力，總理莫里森今年安排了訪問印度的行程。她還指出，莫里森去年到訪越南，這是澳大利亞領導人25年來首次訪越。
陳麗霞指出，澳大利亞可能會依靠這些國家組合起來的格局——加上印尼、日本和韓國——來降低對中國的依賴。
▲資料圖片：3月30日，在澳大利亞悉尼，達令港附近空空蕩蕩。（新華社記者 白雪飛 攝）
但這些國家並非全在當前澳大利亞前十名的貿易伙伴之列，很多甚至還沒有訂立自由貿易協定。因此，有經濟學家質疑中國市場能夠被輕易取代的想法。
“沒有任何其他選擇能夠接近中國的數字。”澳大利亞國立大學專家簡·戈利説。
戈利表示，她認為媒體大量報道的一些安全分析家呼籲疏遠中國的做法“令人沮喪”。“我很想知道他們有沒有好好想過，這可能意味着什麼，對他們造成怎樣的結果，或許他們的孩子未來會沒有工作。”
還有一些人認為，在澳大利亞的大量中國人也不應該被忽略。這保證了深厚的社區聯繫。
戈利稱，政府應該致力於幫助澳大利亞企業與中國企業溝通，但她擔心，這正在受到“惡化”的政治關係影響。
另一些人指出，莫里森應該駕馭政府內部的鷹派。
更多資訊或合作歡迎關注中國經濟網官方微信（名稱：中國經濟網，id：ourcecn）