新華社北京10月28日電 韓國政府28日説，鑑於泡菜製作季臨近而國內通貨膨脹持續，政府將釋放蔬菜和食鹽儲備。
按照韓國企劃財政部和農業部計劃，韓國政府下週起將釋放5000噸大蒜、1.4噸辣椒、3.6噸洋葱和500噸食鹽儲備。
7月9日，人們在韓國高陽市一家超市購物。新華社記者王益亮攝
韓國經濟副總理兼企劃財政部長官秋慶鎬當日在首爾舉行的一場會議上説：“受國內外風險因素影響，在相當長一段時間內，預計物價持續高於過去水平。”
據韓聯社報道，韓國9月農產品價格同比上漲8.7%，8月的這一數字為10.4%。
泡菜是韓國人餐桌必備，許多家庭會自制泡菜，這使得其原料價格成為衡量通脹水平的關鍵指標之一。
在韓國慶尚南道居昌郡韓國著名泡菜公司“宗家府”的工廠內，工人們將調製好的配料抹到整棵的大白菜上（2011年12月8日攝）。新華社記者何璐璐攝
韓國企劃財政部和農業部表示，儘管今年大白菜和白蘿蔔等泡菜主要原料產量預計保持穩定，仍需為氣候變化可能導致的減產做好準備。政府還計劃發放價值171億韓元（約合8700萬元人民幣）的優惠券，為消費者購買食品提供最多20%的折扣。
韓國通脹水平近來持續走高。韓國統計廳數據顯示，韓國9月消費者價格指數同比增長5.6%。韓國中央銀行預計，通脹率可能在相當長一段時間保持在5%至6%區間。（李彥南）