據Nikkei報道,日本休閒服裝連鎖店優衣庫在首爾的旗艦店2011年開張時,日銷售額高達20億韓元(約合1296萬元人民幣),但這家店將於下個月底關門。
(圖源:Burst Shopify)
這家四層樓的店鋪位於首爾最繁華的購物區明洞的黃金地段,現在門口掛着 "感謝您的惠顧 "的牌子。
這家店是日本最大品牌之一,因此也是2019年夏天開始的韓國抵制日本產品的焦點。雖然抵制運動相對之前來説已經明顯減弱,但這股浪潮並未完全消退。
優衣庫關閉的原因不僅僅是韓國對日本的抵制。一位工作人員説:"因為新冠疫情,外國旅遊業已經停擺,這對整個零售業造成了破壞。"明洞幾乎是所有到訪韓國的遊客必去的地方,隨着客流的消失,該區主要街道上的商店都已關門。
(圖源:unsplash)
當然對日抵制活動也是促成該結果的原因之一。疫情爆發後,優衣庫運營商迅銷(Fast Retailing)的韓國子公司截至8月的財年收入下降了一半,營業虧損883億韓元(約合5.8億元人民幣)。
此次抵制行動是在2019年7月日本決定限制向韓國出口芯片製造材料之後進行的。雖然現在抵制活動風頭漸退,但仍在繼續進行。
服裝、啤酒和汽車等具有代表性的產品銷量依然慘淡。日本汽車的銷量尚未恢復到抵制前的水平。日產汽車完全撤出了這一市場,自去年10月以來,該公司在韓銷量為零。
另一方面,有一些日本產品已經超越了政治隔閡,在韓國獲得了廣泛的追捧。
玩具製造商萬代(Bandai)將於12月18日發佈Jordy Tamagotchi(該公司一款玩具產品)。12月3日開放預售時,所有庫存立刻售罄。
據瞭解,Jordy是韓國聊天應用Kakao Talk上的一個很受歡迎的吉祥物。在Tamagotchi版本中,用户要照顧Jordy,直到他找到一份全職工作。Tamagotchi在上世紀90年代末風靡全球。熱潮褪去後,該設備在韓國停止銷售。去年,萬代又推出了新設計的Tamagotchi,且其顯示屏運用韓文。
韓國正在掀起一股復古熱潮。Tamagotchi的懷舊價值與Jordy的前期人氣相結合,引起了年輕一代的共鳴。
索尼的PlayStation 5發佈後不久就在韓國銷售一空。這款遊戲機在索尼韓國在線商店上仍然一機難求。今年春天,全國各地的電子商店都排起了長隊,期待購買任天堂的《動物森友會》系列新作。日本大和(Daiwa)和島野(Shimano)生產的漁具也很受歡迎。
促使抵制日貨的是零售商,他們擔心消費者會對日貨產生負面情緒,因此不囤日貨。有一段時間,日本製造的啤酒在韓國每家便利店和超市都無法買到。
網上零售幫助緩衝了這種商業決策帶來的損失。網購這種做法現在甚至有了自己的名字:“選擇性抵制”。意思是,在別無選擇的情況下,購買日本產品有時是不可避免的。
那些堅決抵制所有日本產品的人對這種選擇性的做法持批評態度。但是,有些產品,比如Tamagotchi 和PS5,即使在反日情緒中,仍然俘獲了許多韓國人的心。
日本和韓國之間的關係現在被認為是歷史上的最低點之一。但就在兩年前(2018年),來往於日韓兩國間的遊客約有1千萬,這使得親身體驗過日本文化的韓國人有所增加。首爾也出現了許多提供從拉麪和天婦羅等一系列日本食品的頂級餐廳,吸引了顧客排起長隊。
(圖源:unsplash)
目前,日韓雙邊關係幾乎沒有解凍的跡象,儘管如此,強大的產品和服務可以超越政治分歧和壓力。
作者:HalloMonika
責編:Faye