9 月 22 日,南京金斯瑞生物科技股份有限公司(股份代號:1548,以下簡稱“金斯瑞“)發佈復牌通告,並於上午九點起正式恢復買賣,同時,與該公司有關的所有產品一同恢復買賣。
此通告是為了回覆 9 月 21 日的內幕消息通告,金斯瑞在通告中提及,2020 年 9 月 17 日,中華人民共和國海關緝私部門(監管機構)對金斯瑞位於中國南京和鎮江的公司辦公點進行了檢查。據金斯瑞瞭解,該檢查是關於涉嫌違反中國法律關於進出口的規定。
圖 | 金斯瑞內幕消息及恢復買賣通告(來源:東方財富網)
在調查中,金斯瑞的董事長、非執行董事兼控股股東之一章方良博士目前正處於在中國 “監視居住” 狀態。金斯瑞稱,截至公告發布之時,金斯瑞的 4 名其他員工被拘留訊問,監管部門尚未提供任何文件表明章博士的監視居住與他擔任本公司或本公司之任何子公司的高級管理人員或董事有關。
據中國法律,居住監視是執法機構採取的一項措施,旨在限制嫌疑人在指定時間內離開其住所或指定住所,監視其行為並限制其人身自由。
目前,金斯瑞的董事會已委任現任傳奇生物首席財務官黃穎博士擔任臨時首席執行官,黃博士將繼續擔任傳奇生物首席財務官。
黃博士擁有超過 9 年的大型製藥研發經驗,以及 12 年的華爾街生物技術分析師經驗,除了負責傳奇生物的財務職能外,他還是傳奇生物的核心成員。加入傳奇生物之前,他曾在美林銀行、美聯銀行、瑞士信貸、格里歇爾和巴克萊銀行任職。
傳奇生物目前與強生合作的 BCMA CAR-T 細胞療法已向監管部門提交備案,公司預計於 2020 年下半年向 FDA 提交 JNJ-4528 的適用於 R/RMM 治療的 BLA(生物製品許可申請)。另外,公司還將尋求 LCAR-B38M/JNJ-4528 在歐洲、中國、日本獲批上市。
章博士也會通過適當的方式繼續參與金斯瑞重大事物決策,而且章博士作為金斯瑞的非執行董事,原本就不參與公司的日常運作。
金斯瑞在通告中稱目前集團業務運營維持正常。但復牌後,金斯瑞的股價跌了 22%,傳奇生物股價下跌了 16.56%,至 26.70 美元。
附:生輝不完全盤點了進出口法律條例
中華人民共和國技術進出口管理條例:
第三十條 屬於禁止出口的技術,不得出口。
第三十一條 屬於限制出口的技術,實行許可證管理;未經許可,不得出口。
第四十四條 進口或者出口屬於禁止進出口的技術的,或者未經許可擅自進口或者出口屬於限制進出口的技術的,依照刑法關於走私罪、非法經營罪、泄露國家秘密罪或者其他罪的規定,依法追究刑事責任;尚不夠刑事處罰的,區別不同情況,依照海關法的有關規定處罰,或者由國務院外經貿主管部門給予警告,沒收違法所得,處違法所得 1 倍以上 5 倍以下的罰款;國務院外經貿主管部門並可以撤銷其對外貿易經營許可。
中華人民共和國貨物進出口管理條例:
第三十四條 屬於禁止出口的貨物,不得出口。
第六十四條 進口或者出口屬於禁止進出口的貨物,或者未經批准、許可擅自進口或者出口屬於限制進出口的貨物的,依照刑法關於走私罪的規定,依法追究刑事責任;尚不夠刑事處罰的,依照海關法的有關規定處罰;國務院外經貿主管部門並可以撤銷其對外貿易經營許可。
第六十五條 擅自超出批准、許可的範圍進口或者出口屬於限制進出口的貨物的,依照刑法關於走私罪或者非法經營罪的規定,依法追究刑事責任;尚不夠刑事處罰的,依照海關法的有關規定處罰;國務院外經貿主管部門並可以暫停直至撤銷其對外貿易經營許可。
第六十七條 進出口經營者以欺騙或者其他不正當手段獲取貨物進出口配額、批准文件、許可證或者自動進口許可證明的,依法收繳其貨物進出口配額、批准文件、許可證或者自動進口許可證明,國務院外經貿主管部門可以暫停直至撤銷其對外貿易經營許可。