記者獲悉，接檔熱播劇《風犬少年的天空》，曾創造日本收視奇蹟的高分劇集《半澤直樹》全系列，將於近期在B站獨家播出。其中《半澤直樹》定檔10月29日，《半澤直樹2》定檔11月5日。
《半澤直樹》曾在2013年播出時創下了28.7%的平均收視率，最後一集刷新了日本平成年代的單集收視紀錄。這次登陸B站的不僅包括前作，還有今年7月剛剛開播的續作。
這個日本“打工人”逆襲的故事，在中國受到了熱烈追捧，甚至由此形成了一種文化現象。其中，B站作為日劇迷的“大本營”，扮演了至關重要的角色。
《半澤直樹》由著名演員堺雅人、香川照之等主演，講述了半澤直樹從一個銀行底層職員開始打拼，靠着機智和信念，一步步扳倒上層腐敗勢力的故事。半澤的座右銘“就算是一顆螺絲釘也有靈魂”，在七年裏鼓舞了無數中日劇迷。
續作中，他將迎戰比之前更強的敵人，整個故事也從銀行內上升到銀行與政界的鏖戰，結構和主題都更為宏大。
這樣一部既有熱血又不乏笑點的“日式爽劇”，自然少不了成為B站用户的創作素材。劇中角色大和田的招牌誇張動作早就被剪進各種鬼畜視頻裏，而那句著名的台詞“以牙還牙，加倍奉還”，也成了無數衍生視頻的標題。
可以説《半澤直樹》天生就自帶“B站基因”，在開播前，網友已經做好了迎接的準備。在B站搜索欄中輸入“半澤直樹”，可以找到數百個相關的二創作品。例如半澤“甩狠話”高光時刻混剪、“土下座”（日語中的下跪道歉）鏡頭混剪、或者半澤和妻子的感情戲混剪等等。
除此之外，B站用户還自發地挖掘了劇集相關的文化，比如用vlog的形式到拍攝地“朝聖”。僅僅是央視點名表揚《半澤直樹》的新聞片段，在B站上就獲得了超40萬的播放量。
配合這些二次創作，B站用户還通過彈幕，為沒看過的觀眾普及劇中的精彩看點，提前做好了“觀劇培訓”。
ACG文化起家的B站，原本就具有濃厚的日劇觀影氛圍。近些年，B站又加快了引進日劇的節奏。不僅引進了《深夜食堂》、《勇士義彥與魔王城》這樣的老牌經典日劇，還有《逃避雖可恥但有用》、《將戀愛進行到底》這樣的現象級新劇。
在2018年1月開播，由石原里美主演的《非自然死亡》，在同年4月就被B站獨家引進；《東京大飯店》於2019年10月開播，次年初即登陸B站；《孤獨的美食家》最新的第八季收官後四個月，即在B站上線。
而《半澤直樹》續作於2020年7月開播，僅3個月後就登陸B站。比起速度，日劇迷們更在意的是在B站的觀劇體驗。《孤獨的美食家》中每次五郎叔開始大吃特吃，彈幕裏就會集體刷出“戰歌起”，《非自然死亡》每集開頭的“老婆，我來了”彈幕轟炸，也會讓人情不自禁地想二刷三刷。
文/揚子晚報、紫牛新聞記者 張楠