86版《西遊記》,趣經女兒國這場戲,為何曾經飽受批評?
1982年楊潔導演籌備拍攝86版《西遊記》,直到1988年拍攝結束。歷時六年,終於拍攝出25集經典版《西遊記》。
其中有很多有名的情節,比如説大鬧天宮、大戰二郎神、如來鎮悟空、大鬧天宮、大戰二郎神、如來鎮悟空、三打白骨精等等
但是要説西遊路上最精彩,最讓人津津樂道的劇集,那肯定是《趣經女兒國》了。這場戲是西遊記中最與眾不同的,其它劇集不是神仙鬥法,就是妖怪作亂,都是一些神話裏呼風喚雨,打打殺殺的情節。出場人物也是牛頭象鼻,半人半獸的妖怪居多。
而女兒國卻變了一幅畫風,一路上青山綠水,遇見的全是鶯鶯燕燕。入了城,城內也是車如流水馬如龍,繁華一片。
之後,師徒四人被女兒國國王接待,受到了貴賓級待遇。英俊的唐僧,還被貌美如花,賽過天上嫦娥的女兒國國王倒追。
唐僧哪裏抵擋得了女兒國國王“宮妝巧樣非凡類,誠然王母降瑤池”的美色,與“將一國之富,招你為夫”的真心。四大皆空的他都説出了“若有來生”這樣的話。
與女兒國國王開展了一段註定會分開,卻動人心魂的愛情。在趣經女兒國最後一幕,唐僧離開時都忍不住想回頭看女兒國國王一眼,可以見得他們的感情真摯,唐僧對女兒國國王的不捨得。
然後原本的西遊記裏對女兒國卻不是這樣的描述,在原著裏西遊記女兒國是一個鬼窟魔域,裏面的女人個個不正常。
比如師徒四人離開女兒國時,女兒國國王前來送行。八戒就對女兒國國王説過:“我們和尚家,和你這粉骷髏作甚夫妻?”或許會有人會認為豬八戒是在説紅粉骷髏,色即是空,空即是色的道理,在此處豬八戒並沒有指認女兒國國王不是正常人類。
但是你也要看是誰説的這句話。豬八戒出了名的好色,見到個漂亮點的女妖怪都要調戲一下,剛下界在雲寨洞還和兔子精卵二姐雙宿雙棲過兩年。
論起憐香惜玉,好色如命,西遊他稱第一,沒人敢稱第二,所以女兒國國王不是正常人類。
在孫悟空取落胎泉水時,讓唐僧師徒四人到一户人家休息,其中有個老婆婆也説過:
我一家兒四五口,都是有幾歲年紀的,把那風月事盡皆休了,故此不肯傷你。若還到第二家,老小眾大,那年小之人,那個肯放過你去!就要與你交合。假如不從,就要害你性命,把你們身上肉,都割了去做香袋兒哩
這樣一幅修羅國度,卻被楊潔導演美化成了人間天堂,忠於原著的粉絲在看到《西遊記》播出後,紛紛來信投訴楊潔楊潔:看看吧!都嫌你亂改劇本!好好的唐僧,你讓他動什麼凡心?
收到來信的楊潔,在看完信後是這樣回覆那些反對她的人的:既然拍電視劇,就必須有改動,保留經典也要適合大眾!觀眾們會喜歡上這部劇的!
果不其然,觀眾的眼睛是雪亮的,隨着時間的流逝。《西遊記》的口碑發酵喜歡《西遊記》的人越來越多,尤其是趣經女兒國,很多人都説拍得好,有新意。適合小朋友,以及婦女觀看,女兒國國王完美地展現了中國人眼中完美女性的形象,原著反而對女性形象有所抹黑。
如果按照原著來拍,反而不適合青少年的觀看,影響他們的身心發展,不利於社會正能量的傳播。