《西遊記》裏唐僧經歷了九九八十一難才取得真經，話説，對唐僧來説，八十一難裏哪一次最難？對於唐僧的取經事業哪一次最有威脅？
如果我們看吳承恩的原著《西遊記》，到底哪次最難不好説。但要是隻看 楊潔版電視劇《西遊記》，相信多數觀眾都會選擇那一次。
《趣經女兒國》堪稱唐僧遇到的最大一次考驗，因為其他考驗他都是被動遇險，這次考驗不同，他是“險些”主動中斷取經路的。
説起來，雖然楊潔導演的《西遊記》對她來説每一集都很重要，但她個人也有自己的喜好。按照王崇秋的説法，楊潔導演在25集裏相對比較喜歡其中兩集《困囚五行山》和《趣經女兒國》，這從插曲就能看出來，這兩集裏都分別有兩首插曲，還都是傳唱度不錯的，其中《女兒情》更是流傳幾十年不衰。
《困囚五行山》一集內容非常豐富，從猴子被鎮壓到唐僧身世，再到太宗送別，可謂情節跌宕，感情深厚，尤其是唐僧身世一節，幾乎零台詞的敍述卻直抓人心。
而《趣經女兒國》一集則算完成了楊潔導演的一個心願，那就是導演《紅樓夢》，從這個層面上講，《趣經女兒國》在楊潔導演心中的分量就不言而喻，説這是她最喜歡的一集也不過分。
一、楊潔導演的“紅樓夢”
楊潔和王扶林都是央視文藝部的轉播導演，但是兩人早就有過分工，王扶林是戲劇組的負責話劇和文藝晚會的轉播。
楊潔當初雖然也想進戲劇組，但卻被分配到了戲曲組，負責戲曲晚會和戲曲節目的轉播。雖然這不是楊潔的第一志願，但也給她帶來了一個潛在的利好，那就是通過戲曲轉播工作和全國各地方戲曲團體和戲曲演員建立了良好的關係，所以我們在《西遊記》裏看到了很多來自各地戲曲團體的台柱子演員。
楊潔是一位狂熱的《紅樓夢》書迷，她從小就讀這本書一直讀到了晚年。1981年楊潔籌拍戲曲版《三國演義》的報告石沉大海，她想調離央視的時候卻接到了籌拍《西遊記》的任務。與此同時，王扶林也接到了籌拍《紅樓夢》的任務。
無緣《紅樓夢》讓楊潔有些遺憾，但她還是在《西遊記》中為自己找到了實現“紅樓夢”的機會。
二、“面目全非”的女兒國
事實上，吳承恩原著《西遊記》女兒國一節的故事很簡單，而且重心是在蠍子精上。女兒國國王的戲份很少，她和唐僧也只見了一面，而且在見面之前還沒見到唐僧就有了和唐僧結婚的想法。
由於當年大唐比較牛，是大國上邦。而女兒國僅僅是一個彈丸小國，因此女兒國國王一聽唐僧是唐朝來的“御弟”，她馬上就想到聯姻，這樣自己成了李世民的兄弟媳婦就不用擔心再受周圍強國欺負了。至於唐僧帥不帥，肉好不好吃那都沒考慮過，政治婚姻才是她關心的。再説了，真要結婚了，想吃點肉還是很方便的。
真按原著拍的話，女兒國這一集就沒啥意思了，過程和其他什麼烏雞國朱紫國等小國也不會差太多。因此楊潔導演和編劇將女兒國這一節進行了翻天覆地的修改，這才成了現在看到的樣子。
就在1985年馬上要拍《趣經女兒國》時，楊潔導演也遇到了一難，那就是徐少華為了上大學要退出劇組。楊潔見他心志堅定也不勉強，只是叮囑他一定等拍完了《趣經女兒國》再走。
結果就在開拍前，徐少華滯留濟南不回來了，楊潔急了眼把電話打到徐少華的學校，這才將他給拉了回來。雖然楊潔有些擔心徐少華會不會分心，但實際證明，徐少華這最後一班崗還是站好了，而且這一集他的表現也極其出色，算是給他的西遊之旅畫上了一個圓滿的句號。
三、《西遊記》版的“林黛玉賈寶玉”
原著中女兒國國王和唐僧只見了一次，但在《趣經女兒國》中，他們見了四次，算上女王夢裏那次則是五次。
對於這五次會面，楊潔導演每次都是重點把握，一定要將一個“情”字表現出來。
國王和唐僧的第一次見面，鏡頭不多，但攝像師王崇秋用了來回對切的方法，將女王和唐僧的臉快速切換和拉近，幾秒鐘就將單方一見鍾情的感覺拍了出來。
在女兒國國王的睡夢中，唐僧和她再次見面，兩人都身穿華麗衣裳宛若翩翩公子和懷春少女。
他們倆這身打扮讓《西遊記》劇組的人紛紛打趣：“楊導演這是真把《西遊記》當成《紅樓夢》拍了。”
據朱琳回憶，當時她和徐少華在蘇州拍這場“夢遊”戲時，周圍的遊客看他們的樣子都以為是在拍《紅樓夢》，紛紛喊着：“快看，快看賈寶玉和林妹妹。”
你別説，徐少華這身打扮和氣質確實像賈寶玉，不過朱琳實際上更像薛寶釵一些。
第三次見面，楊潔導演再次祭出她的法寶，插曲。《女兒情》的旋律非常優美，演唱者吳靜的音色也非常適合。不過很多人不知道的是，《女兒情》的詞作者本來是閻肅。但是由於閻肅不太瞭解楊潔導演對女兒國這一集設計的氛圍，因此楊潔導演對他的詞幾乎做了全盤的修改，相當於重新填了一首詞。到最後作曲許鏡清乾脆把詞作者就寫成了楊潔。
據許鏡清回憶，當初他提意見，要將“悄悄問聖僧”改成“悄悄問哥哥”，對此楊潔非常不滿意，她堅決表示必須用“聖僧”，只有這樣才能表現出女兒國國王對唐僧的敬意和愛意。
2014年，電影《後會無期》用了《女兒情》當插曲，然後付了六萬元版税，許鏡清和楊潔一人一半，這也算楊潔導演遲來三十年的一個獎勵。
四、最難的一場戲
唐僧和女兒國國王最難拍的一場戲是第四次會面，也就是著名的“夜觀國寶”。這也是唐僧遇到的最大的考驗。
據王崇秋回憶，平時拍攝時，楊潔導演都允許演員有些個人發揮，但這次不行，她要求朱琳和徐少華必須按照劇本要求演，不能有任何差別。
嚴格的要求讓朱琳和徐少華有些緊張，再加上朱琳穿的有些單薄總是擔心走光所以總注意自己的衣服，因此兩人錯誤頻出，感覺也不對，還頻頻笑場。楊潔導演發了火，然後將工作人員都轟了出去，讓兩位演員冷靜一下。
最終，在一個相對真實的環境中，朱琳和徐少華完成了這場戲，最後一算，朱琳演了八遍，徐少華演了九遍。
我們從成片可以看到，唐僧明顯有些動搖，他那頭上的汗水雖然有一部分是環境和化妝所為，但也有一部分是演技。
這一段戲堪稱整部《西遊記》裏最特殊和另類的一場戲，因為這場戲的氛圍和《西遊記》有些格格不入，至今看來依然讓人回味無窮。
“你説四大皆空，卻緊閉雙眼，要是你睜開眼睛看看我，我不相信你兩眼空空。 ”
説實在的，很多觀眾都認為，如果不是蠍子精出現把唐僧給擄走，按照這個劇情的發展以及當時的氛圍，唐僧很可能就頂不住了。那他的取經路八成就在這女兒國戛然而止。
所以説，唐僧一路上九九八十一難最危險的一次就是這裏，幸虧是蠍子精“救”樂他。
正因為很多人都有這種想法，所以也就證明楊潔導演拍這場戲的效果也就出來了，她就是要突出一個“情”字。如果唐僧就這麼一直冷冰冰的反而不那麼招人喜歡，可以説這場戲徹底把一個活生生的唐僧形象給立了起來，他也是一個有情的男人。
五、勒馬回望，劇情昇華
實際上，蠍子精也是極漂亮的，她和孫悟空的打鬥過程由於琵琶的存在和配樂顯得動感十足，論民族樂器的搖滾玩兒法，蠍子精堪稱第一人。只可惜，由於女兒國國王的存在，這一集漂亮的蠍子精幾乎毫無存在感可言。
而《趣經女兒國》全集的昇華就在於女王和唐僧的最後一次見面，也就是長亭送別一幕。
唐僧的臨別回頭，然後縱馬馳奔將他動情的一面和不忘初心的決心都淋漓盡致表現出來，這一幕可以説將唐僧從動情的男人昇華到矢志不渝的佈道者。
而女兒國國王遠望送別的這一幕，則讓人想起來一段“肉麻又心酸”的話。
據説原來拍攝這段戲的時候，女王流下了眼淚，但楊潔導演放棄了這個鏡頭，無疑這個做法是對的，這讓女王和唐僧的感情更為高尚和堅強，他們畢竟一個是聖僧一個是國王，婆婆媽媽反而會降低格調。
小時候，我們可能只顧着看猴子了，對這段沒有打戲的劇情沒有什麼興趣。隨着年齡的增長，才發現《西遊記》這段另類到接近《紅樓夢》的劇情反而更為精彩，讓人回味無窮。
六世達賴倉央嘉措的一句詩放在這裏頗為合適，簡直是為《趣經女兒國》量身打造一樣：世間安得雙全法，不負如來不負卿。