本文轉自【人民日報海外版】;原標題:【盧俊安: 在馬德里街頭演奏中國樂器】
提起西班牙,有的人會想到陽光、沙灘、美食和足球,有的人會想到街頭藝人。在西班牙留學的盧俊安沒想到,有一天,自己會成為街頭藝人中的一員。他告訴筆者,在西班牙,在街頭表演並非一件不光彩的事,街頭藝人都有專門的資格證。目前,他正在西班牙留學,沒課時也喜歡到街頭演奏,不過,與他人不同的是,他將中國樂器帶到西班牙街頭。
讓當地民眾瞭解中國樂器
從11歲開始接觸中國樂器起,盧俊安對中國傳統音樂演奏就有特別的感情。2015年,他從大連外國語大學畢業後,選擇出國留學,在西班牙首都馬德里的康普頓斯大學和西班牙高級心理研究學院,分別攻讀音樂治療專業和社會教育專業。課餘時,他喜歡帶着中國傳統樂器到街上轉轉,有時帶的是竹笛,有時帶的是嗩吶……喜歡哪裏的風景就會停下來演奏一曲,錄下視頻以作紀念。“
盧俊安的初衷只是抱着自娛自樂的心理,但很多路過的西班牙民眾會停下來聽他演奏,對他演奏的中國傳統樂器表示好奇。很多聽眾並不知道盧俊安拿的是什麼樂器,還有一些人誤認為他拿的是日本尺八,這讓盧俊安感到困惑。盧俊安説:“日本的尺八在國外一直很受歡迎,這是一種和竹笛、簫等樂器類似的樂器,但很多人並不知道尺八是在中國唐宋時期傳入日本的。”
“當時想着,我們的中國傳統樂器不能當‘無名之輩’。”由此,他的心中萌生了一個想法:入鄉隨俗,體驗一把當街頭藝術家的感受,還能讓更多的外國友人瞭解中國傳統樂器。
3年60多場街頭表演
2017年,盧俊安順利通過了西班牙街頭藝術表演的資格考試,緊接着他就買了演出用的音響,還從國內買了能代表中國特色的漢服。盧俊安選擇在地鐵上進行第一次演出,用自己拿手的竹笛,演奏了一首悠揚舒緩的《卷珠簾》。“因為我學的是音樂治療,在選曲方面考慮了很久,當初的考慮是地鐵上人多嘈雜,舒緩心情的曲子應該比較適合,就選擇了《卷珠簾》。”盧俊安説。
首次演出時,一位西班牙朋友表示對竹笛很感興趣。盧俊安耐心地向這位西班牙友人介紹了中國竹笛的歷史。“我和那位西班牙朋友聊了40多分鐘,彼此覺得很是投機。他通過我的服飾,竹笛及中國樂曲瞭解中國,我的內心很有成就感。”盧俊安説。
截至2019年末,盧俊安已完成了60多場街頭藝術表演,繁華商業街道、著名旅遊景點、人流擁擠的地鐵……都留下過他的足跡。
“在未來,我希望還能堅持下去。當我在西班牙街頭穿着漢服演奏時,那種民族自豪感油然而生。”盧俊安説。
在課餘時間,盧俊安還到當地的孔子學院做志願者,教幾位西班牙學生學習嗩吶。學生們告訴他:“我們見過中國結和剪紙,但嗩吶這樣的樂器還是第一次見到,中國文化真的是博大精深。”