錦衣之下對比原著小説，劇版今夏為何“傻白甜”或有兩點原因

《錦衣之下》開播至今，不管是熱度、口碑、劇情節奏等各方面都很不錯，豆瓣評分也高達7.5分，在同時期的諸多劇集中都十分出色。但這部積壓近兩年的劇集終究存在了些許瑕疵，暫且拋開情節設定上的問題，僅僅是女主袁今夏的設定就引起了諸多吐槽。

在原著小説中，今夏被稱為“夏爺”是因為她能幹、肯吃苦、做事有分寸，心思也極為細膩，眾人對她欽佩有加。但劇版通過鏡頭向觀眾呈現的卻是一個雖有不俗的辦案能力，卻任性、冒失、不懂尺寸的“夏爺”。而且好像這個“爺”的稱號是因為她的“大小姐”秉性而不是靠實力贏來的。簡而言之，相比原著小説中那般優秀的今夏，劇版的今夏在一些較為差勁的台詞和劇情的塑造下成了一個“傻白甜”。那麼，既然小説中的設定幾近完美，為何還要這樣改編呢？

弱化女主，突出男主不管是原著小説還是劇版，故事主線都是以女主袁今夏為第一視角，而劇版將今夏弱化成“傻白甜”無疑是在突出男主陸繹的光芒。也確實如此，劇中今夏的表現和能力較之陸繹都要差很多。而這一點，或許與該劇被影視化時的市場大環境有關。要知道，該劇已被積壓近兩年，而當時熒屏上多是傻白甜配霸道總裁的套路，該劇也未曾倖免於難，劇中多處劇情都是常見的偶像劇套路，如“爬高必摔倒”等。雖然這種套路在當下已經過時，但不論曾經還是現在，這種偶像劇模式一直屢試不爽，也是吸引觀眾眼球和引起話題熱度的一大竅門。

烘托氛圍，推進感情線將今夏能力弱化之後，除了可以突出陸繹的光芒，更重要的還是在為兩人的感情線做鋪墊，畢竟“英雄救美”也是觀眾習以為常卻百看不厭的劇情。另一方面，將女主變得膽小之後，不僅對懸疑氛圍起到一種烘托作用，還可以營造出一種輕鬆愉悦的氣氛。如此，在懸疑之中夾雜着一絲喜劇味道，更能讓觀眾沉浸其中，窮追不捨。當然，不管做何種改變，一切的角色設定和情節構造都是為推進主線劇情和男女主感情線打基礎。所以，按照此種邏輯，某個角色的設定並不對錯之分，只有觀眾的好惡與否。

當然，如果《錦衣之下》僅僅是披着懸疑題材的偶像劇，也不會獲得如此高的熱度，更不會在豆瓣斬獲7.5的高分。而相比原著小説，劇版也確實將袁今夏弱化了很多，但還沒有完全到達狗血偶像劇的地步。袁今夏是冒失，但不是沒腦子；她是“傻白甜”一點，但不“聖母”；她聰明又獨立，遇到任何事情都能勇敢應對；她也不是凡事都有求於陸繹，相反，每次都是陸繹找上她。

另外，陸繹也並不完全是像霸道總裁那般對待今夏，他很清楚今夏的能力有多強，在任何案件中，他都不會覺得今夏有在拖累他。並且在陸繹心中，他把今夏當成了一個得力助手，並有心培養她。而今夏也並不是像《精英律師》中的戴曦那樣，別人隨便説了幾句話，她還沒求證便信以為真了。要知道，今夏她有着自己的判斷標準，從不聽信讒言，這也是她為什麼那麼相信陸繹的原因，並不是所謂的“戀愛腦”決定的。簡而言之，陸繹和今夏更像是相互依賴、相互信任、相互扶持的好夥伴。

或許劇中對於今夏設定的改編，在劇情的“誤導”下使得今夏的表面形象是“傻白甜”，但深入觀察後便會發現，今夏仍是獨立思考的“大女主”。她和這部劇一樣，有瑕疵，但瑕不掩瑜。相比同時期的一些偶像劇，這部積壓近兩年的劇集，仍不失為一部值得一看的“好劇”。