射鵰英雄傳作為金庸老先生的“扛鼎”之作，如今已經被翻拍了不知道不少遍了，然而最經典的莫過於83版。
黃日華的郭靖、翁美玲的黃蓉、苗僑偉的、楊盼盼的、謝賢的楊鐵心、秦沛的鐵木真、曾江的黃藥師、劉丹的洪七公、江毅的柯鎮惡、秦煌的老頑童，每一個都是經典，至今都無人能夠超越。為何83版射鵰，會塑造那麼多的經典人物呢？
整個香港民眾都在參與
離不開導演、兼職、製片方辛勤的努力。其實，在83版開拍之初，1976年佳藝電視台拍過一版，由於劇情與原著塑造的人物偏離太多，所以反響並不是太好。
為了達到尊重“民意”的地步，在翻拍之前，電視台做了次“民間調查”。將所有的意見集中到了一起，進行改編、延展、刻畫。嚴格來説，83版背後站着的不是導演王天林、杜琪峯，而是整個香港民眾都在參與。
在確定民意之後，導演組開機。導演、兼職都赫赫有名的王天林，顧問嘉賓：倪匡、董千里、楚原、徐克、程小東。為了能夠更好的將射鵰製作出來，劇組採用“一遍上映一遍拍攝”的方式，為此他們還請來了香港第一編劇、金牌編劇之稱的陳翹英、標。
在播出的時候，一旦觀眾的反映太消極，那麼整個劇組便會加班加點的進行改編，以求達到符合觀眾審美的要求。試想一下，一個以“觀眾”、“民意”為基礎的影視劇，怎麼會成不了經典呢？
再看看現在，基本上每年都有金庸、古龍的片子被翻拍，也不諮詢觀眾們喜歡看、還是不喜歡看。也是因為這個原因，才導致現如今的爛片會那麼多。
俏黃蓉選的好、道具做的好
當年，無線電台為了打造一部經典的射鵰，也是不惜人力、物力、財力，將演藝圈能請來的明星全都請來了。最終，確定了每一個角色的扮演者，就如上面咱們所介紹的那樣。
可是，唯有黃蓉遲遲找不到合適的人選，因為她是射鵰的靈魂，一點點小差錯都有可能毀掉整部劇。最終，TVB進行海選，當時參選的一共有1000多人，經過一番淘汰留下了六人：司馬燕、梁韻蕊、黎燕珊、劉紅芳、韓小紅和翁美玲。
結果大家都知道，翁美玲勝出了。據説，當時翁美玲穿上戲服，折一隻柳條在手，進行了一個側翻來到金庸面前：抱拳説道：桃花島主之女黃蓉，拜見金大俠。一個靈性的舉動讓金庸眼前一亮，當即就敲定翁美玲是“俏黃蓉”的最佳人選，事實也證明金庸的眼光確實獨到。
1983年，翁美玲剛進入香港的演藝圈不久，並沒有什麼名氣。之所以能夠進入金庸的法眼，與她的性格有很大的關係。小時候曲折的經歷，又經受過西方文化的薰陶，個性獨立、思想活躍、氣質靈性，完全符合“春日出土、冬日聞香”8字的氣質。
這種東西就像是命中註定的一樣，翁美玲天生就是為了“俏黃蓉”而生的，她是屬於一個時代的旗幟，亦正亦邪俏黃蓉。
而為了打造屬於翁美玲本人的氣質，TVB專門為她製作了不一樣的道具服裝。看過83版射鵰的都知道，黃蓉的服裝有幾種主打的顏色和款式。淡粉色雕花、黃色雕花、白色雕花、淡藍色雕花，每一種服裝都能夠展現翁美玲靈性、活潑的性格。
背景音樂配的好
83版射鵰中，主題曲、插曲就有十多首，由羅文和甄妮演唱，每一首都已經成為了經典。尤其是主題曲鐵血丹心，每當片頭曲響起時那種恢宏大氣，彷彿就置身在那個朝代！家國情仇！令人熱淚盈眶！而它也成就了83版射鵰，永遠的經典！
當然，除了鐵血丹心之外，世間始終你好、滿江紅、桃花開、肯去承擔愛、一生有意義等，都是現在廣為傳唱的經典歌曲。時代音樂成就了經典，經典成就了時代音樂，機緣巧合相互成就。
83版射鵰英雄傳是內地70、80，甚至是90後的集體回憶，是我們成長中的重要精神食糧。時隔多年，如今再回看，依舊是那麼有滋有味。
83版的，選角色選的最精準的，孤傲霸道被演繹的淋漓盡致，性情古怪，對女兒又不失柔情。
很多版本的柯震惡，只有其型沒有其神。83版的柯震惡雖然固執，武功不高，但真的是俠之大者，為國為民，配得上大俠二字。
，帥，壞，專情，雅，貴，除了四哥，也是沒誰了。人物神還原，塑造非常成功，這就是經典的原因吧！
對於83版射鵰英雄傳，你還有哪些心得體會呢？它似乎為我們打開了一扇武俠的大門，現實人物與武俠世界完美契合。