告訴大家一個不好的消息:
最近《白夜追兇》導演王偉在接受專訪時説不會拍2了。
好劇沒有,爛劇不斷。
上週剛吐槽完《鹿鼎記》《雷霆戰將》,沒想到又新出了一部翻拍爛劇《情深緣起》
《情深緣起》|2020
吐槽理由:各種蜜汁尷尬
時 長:40分鐘X48集
推薦指數:★
本劇改編自民國才女張愛玲的著名小説《半生緣》。
之前就有過兩次翻拍:
1997年梅豔芳和吳倩蓮的電影版,
電影版《半生緣》劇照
2002年蔣勤勤,林心如主演的電視劇版。
電視劇版《半生緣》林心如和蔣勤勤
《半生緣》講的是1930年的上海顧曼璐和顧曼楨兩姐妹的悲劇命運。
顧曼楨與世鈞是一對戀人,打算結婚,卻遭到了世鈞家人反對。
因為曼楨的大姐顧曼璐是個舞女,父親早逝,大姐為了一家人生活才流落風塵。
後來大姐年紀大了,無奈嫁給了有錢的祝鴻才,但生不出孩子。
一天雨夜,姐夫祝鴻才喝了酒強姦了曼楨,而大姐曼璐卻在門外默許了這一切,打算讓她來生孩子。
而接着是囚禁,懷孕,生子。
而曼楨本來是打算和沈世鈞結婚的,但因為這個插曲兩人就這樣錯過了。
這是一個悲劇的結局。
而新版的網友爭議非常大,我看了評價都是清一色的差評。
君君再次不信邪,非要親眼看一看它爛成了什麼樣。
沒想到一開始就被辣到了。
這部劇的片頭是這樣的。
1930年的大上海是這樣的?
我穿越了?
然後是演員,
55歲的劉嘉玲演20多歲的姐姐顧曼璐,37歲的蔣欣演妹妹顧曼楨。
劉嘉玲和蔣欣站一起看着像母女。
劉嘉玲,強大氣場一直延伸到劇裏,這幾步走的所向睥睨。
沒有流落風塵感,反而像是隨時準備拿起雙槍征服上海灘的大姐大。
對比之前蔣勤勤版本的顧曼璐
她在台上表演的時候是這樣的
兩個馬尾辮在台上唱《茉莉花》。
平時是這樣的
怎麼看怎麼尷尬!
而原著中的曼楨弱不禁風,但是蔣欣的新版卻非常彪悍,
單手和工友們一起抬擔架?
這麼猛!
當她見到姐姐和另外一個舞女起了爭執,
曼楨直接抄起了一株綠植就開幹,
被打的那個舞女説“你説她是你姐姐,你給我走!有多快走多快!”
這麼弱雞的台詞!怎麼感覺像嚇壞了呢?
而曼楨氣不過,接着抄小樹苗打!
然後實打的鏡頭都沒有,就聽到啊啊啊啊的叫,然後姐妹兩就hold住全場,
打完架之後就剩下姐妹倆,才看到姐姐不知道什麼時候手裏有一塊玻璃。
這彪悍的姐妹倆,真的懷疑後面老流氓祝鴻才會不會被她們姐倆兒打死。
而祝鴻才也從暴發户變成會長馬仔,一副狗腿樣,
值得一説的是,曼璐還懷了會長的孩子。
而祝鴻才從第一集開始就看上了曼幀,而不是姐姐曼璐。
開始各種騷擾妹妹曼幀,口頭禪“二妹”!
而姐姐曼璐則霸氣的拿板磚砸車趕人!
注意下這個磚頭好像有點不對勁。
而原版裏的男主沈世鈞也變成了一箇中二的富家少爺
這劇情魔改的已經和《半生緣》都沒啥關係了,我終於知道這部劇為什麼要改名了。
估計後面經典的祝鴻才強暴曼幀的戲也會魔改,真懷疑祝鴻才還能不能挺到那個時候。
這個11月翻拍的雷劇扎推,
張一山的《鹿鼎記》演的像《猴鼎記》
《亮劍》的翻拍劇《雷霆戰將》直接被罵到停播下架。
這還不算完,馬上還有一大波翻拍劇來襲,
《仙劍奇俠傳4》新版《神鵰俠侶》《天龍八部》《新白蛇傳》《上錯花嫁對郎》《請回答1988》(相約九八)
甚至據説包貝爾的《鹿鼎記》也還在路上。
但是有這麼多失敗的案例,為什麼中國電視劇總是翻拍?
因為選擇孵化一個不確定的新劇本,除了需要更多的時間打磨,需要更多的宣傳投入,而面臨的是可能過不了審。
而選擇翻拍劇會比較穩,有噱頭有情懷,即使翻車被罵也能保本創收。
所以很多人選擇了炒IP賺快錢,因為原創的成本太高了。
説多了都是淚,算了,還是看看另外兩版的《半生緣》的吧
看圖猜電影(第743 期)
消息框發送 猜電影743獲取片名
記得點“在看“哦