《鄉下姑娘》格蕾絲·凱利不惜變老獲奧斯卡肯定戲裏戲外被情折磨

《鄉下姑娘》格蕾絲·凱利不惜變老獲奧斯卡肯定戲裏戲外被情折磨

電影《鄉下姑娘/蓬門淑女The Country Girl》(1954)美國版海報

喬治·西頓George.Seaton(1911-1979)導演的《鄉下姑娘/蓬門淑女The Country Girl》(1954)是一部戲劇性濃厚、演技尚算出色的文藝片,不過格調稍嫌沉悶了些,曾獲得1955年第27屆奧斯卡金像獎最佳女主角、最佳改編劇本兩項大獎。電影《鄉下姑娘》描述一名酗酒的名歌星在醫生與妻子的幫助下重新振作起來,東山再起的故事。這不單是一部講述夫妻問題的影片,它包含了偏見、量度,忠誠的各種問題,表現手法精彩複雜,編劇以至導演都可謂出眾。

《鄉下姑娘》格蕾絲·凱利不惜變老獲奧斯卡肯定戲裏戲外被情折磨

1955年,格蕾絲·凱利Grace Kelly憑藉《鄉下姑娘/蓬門淑女The Country Girl》(1954)拿下第27屆奧斯卡金像獎最佳女主角獎

大製片家大衞·O·塞爾茲尼克David O. Selznick(1902-1965)本來為其明星妻子詹妮弗·瓊斯Jennifer Jones(1919-2009)量身訂造了這部好戲,打算讓她一嘗影后的滋味,不料開拍前詹妮弗·瓊斯宣佈懷孕,只好陣前易角,格蕾絲·凱利Grace Kelly(1929-1982)平空得到了這個表現演技的好機會,乃不惜一切全力以赴,將自己明豔的外貌弄成髒兮兮的黃臉婆模樣來配合角色。

《鄉下姑娘》格蕾絲·凱利不惜變老獲奧斯卡肯定戲裏戲外被情折磨

電影《鄉下姑娘/蓬門淑女The Country Girl》(1954)劇照,右為平·克勞斯貝Bing Crosby,左為格蕾絲·凱利Grace Kelly

在片中,她是倒黴演員平·克勞斯貝Bing Crosby(1903-1977)的妻子,一個膽小如鼠的鄉下姑娘,一方面費盡心機想使丈夫振作,另一方面卻又和協助丈夫戒酒的年輕醫生威廉·霍爾登william holden(1918-1981)產生出軌的感情,三角習題使他們內心產生極大的矛盾。而湊巧在現實生活中,平·克勞斯貝和威廉·霍爾登也正在全力追求格蕾絲·凱利,鬧得難解難分,也許格蕾絲·凱利已分不清銀幕上下之別,所以演來特別感情投入。使她以26歲的年齡擊倒了當年呼聲很高的朱迪·嘉倫Judy Garland(1922-1969)主演的《一個明星的誕生A Star Is Born》(1954)等資深前輩,成為當時奧斯卡影史上最年輕的影后。

《鄉下姑娘》格蕾絲·凱利不惜變老獲奧斯卡肯定戲裏戲外被情折磨

電影《鄉下姑娘/蓬門淑女The Country Girl》(1954)劇照,從左至右為:平·克勞斯貝Bing Crosby格蕾絲·凱利Grace Kelly威廉·霍爾登william holden

首先,格蕾絲·凱利必須百分之百感謝編劇卡利福德·歐戴茲Clifford Odets塑造的埃爾金太太這個人物。這個女人她曾經有過美好的生活,珠光寶氣,容光煥發,丈夫是名歌手,有一個寶貝兒子。

但是她失去了這一切,責任不在她。她沒有離開這段婚姻,她堅持了,雖然一開始她變成了酒鬼,但當她丈夫也成為酒鬼的時候,她戒酒了,並照顧着他。但她變得蒼老,怨恨,冷漠。

電影《鄉下姑娘》讓人感嘆的是一個女人的價值觀問題,她沒有放棄婚姻,從頭至尾。當她面臨考驗的時候,她有動搖,但還是經受住了。這回到了片名,這是一個“country girl”。

《鄉下姑娘》格蕾絲·凱利不惜變老獲奧斯卡肯定戲裏戲外被情折磨

電影《鄉下姑娘/蓬門淑女The Country Girl》(1954)劇照,從左至右為:格蕾絲·凱利Grace Kelly平·克勞斯貝Bing Crosby威廉·霍爾登william holden

格蕾絲·凱利首先敢於扮演一個與她一貫的美麗形象不同的角色,這個角色的冷、硬、怨、老,需要她做出一定的努力。另一方面,她在情感上,要表現出作為一個妻子的責任感,對美好的嚮往,對愛情的期許,以及對丈夫的忠實和怨恨。

她不需要過於掙扎,這樣反倒不好把握,那只是一種淺淺的情感的出軌,而她已經是無力去對抗世界了,她不需要,至少在大部分時間裏,不需要過分的表露情感,她需要更壓抑一些,更冷淡一些。事實上,格蕾絲·凱利不是一個over play的女演員,她從來不是,所以演這樣一個角色,也可以説剛剛好。

《鄉下姑娘》格蕾絲·凱利不惜變老獲奧斯卡肯定戲裏戲外被情折磨

在電影《鄉下姑娘/蓬門淑女The Country Girl》(1954)的片場,格蕾絲·凱利Grace Kelly(右)跑到平·克勞斯貝Bing Crosby的化妝間讓他給黑膠唱片簽名

《鄉下姑娘》中的男主角平·克勞斯貝,風流倜儻才華橫溢,原本有着令人豔羨的完美事業與家庭。然而一場意外卻將他的事業敲打得粉碎,把他的家庭帶到崩潰的邊緣。其實這還不是最糟的,最糟的是這個人的自信和熱情被徹底的湮滅,只能在無盡的酒精當中麻木的體會清醒的苦。

他有一個愛他的妻子。十年來這個妻子從高貴優雅的“洋娃娃”變成了素面朝天老態龍鍾的糟糠之妻。她無時不刻都希望站在他的身邊,好讓他隨時可以依偎。她希望所有的事情他都能和她一起分擔,共同商議——她甚至想為他擔起那份他不願再承擔的責任。因此她總是嚴加要求,苦口婆心。她將這份愛握得如此之緊,只為了他能做回那個曾經出色的男人。   

《鄉下姑娘》格蕾絲·凱利不惜變老獲奧斯卡肯定戲裏戲外被情折磨

電影《鄉下姑娘/蓬門淑女The Country Girl》(1954)美國版電影説明單

他還有一個愛他的好友。一年多來他們經常在一天裏相處15、6個小時,可以説這位朋友太瞭解他的才華和秉性。因此哪怕是老闆反對他依然再三堅持,哪怕是首演失敗他依然不離不棄——為了他甚至願意賭上自己的事業和前途。正因為了解那段曾經的傷痛,所以更試圖用讚美和鼓勵幫他尋回尊嚴和信心。他將這份愛揮灑的如此酣暢淋漓,只為了他能當回那個曾經優秀的演員。

然而直到這兩位用自己不同的方式愛着他的人竟然走到水火不容那一天,他依然獨自沉迷。只能用互相瞞騙的謊言和藏在牀底下的低度酒精讓悲劇一悲到底。然而水與火終有消弭誤會互相理解的那天,於是兩種原本有着各自極端的方式有了某種彼此融合的化學反應。

《鄉下姑娘》格蕾絲·凱利不惜變老獲奧斯卡肯定戲裏戲外被情折磨

電影《鄉下姑娘The Country Girl》(1954)劇照,左為格蕾絲·凱利Grace Kelly,右為平·克勞斯貝Bing Crosby

可是,只要他依然在自欺欺人的把那場帶來災難的意外當作給自己開脱一切的藉口,那麼再神奇的化學反應依然無濟於事。正如以往和以後的任何時候一樣,一個人能真正拯救他的,只有他自己。於是我們看到了一場華麗而美妙的迴歸,而且差一點就看到了水與火之間奇妙的愛情開花結果。是的,就差那麼一點。

難得見格蕾絲·凱利收斂了她驚人的美貌,在《鄉下姑娘》中的大部份時間裏淡掃娥眉,穿着古板,確切認真地詮譯這個堅毅不屈,含辛茹苦的女人,她跟平·克勞斯貝的內心戲繁多,全部皆可以用精采形容,《鄉下姑娘》是格蕾絲·凱利所有影片中最有表現的一部!

《鄉下姑娘》格蕾絲·凱利不惜變老獲奧斯卡肯定戲裏戲外被情折磨

電影《鄉下姑娘/蓬門淑女The Country Girl》(1954))劇照,左為格蕾絲·凱利Grace Kelly,右為威廉·霍爾登william holden

而平·克勞斯貝,他的角色其實更真實及複雜,他飾演的其實是普遍人的縮影,人是自私的,每個人都有軟弱的時候,可他在飽受良心責備後終於清醒且願成人之美,最珍貴的在於此,除此之外,他還擔當了全片歌唱的部份,又要兼顧片中的戲中戲舞台劇——《大地》,開始時一幕推銷員之歌就能見其真章,那是歌唱戲中最好看的,此外就是主題曲,那是一首既優美又能與劇情相緊扣的曲目,能演能歌且拿過奧斯卡影帝的人有多少?

《鄉下姑娘》格蕾絲·凱利不惜變老獲奧斯卡肯定戲裏戲外被情折磨

電影《鄉下姑娘/蓬門淑女The Country Girl》(1954)劇照,平·克勞斯貝Bing Crosby正在唱歌

平·克勞斯貝絕對有條件憑本片拿多一次小金人呢,至於威廉·霍爾登,他的演出同樣優秀,戲份也不遜色,結尾的表現尤其動人,跟格蕾絲·凱利的對手戲絕對得精彩,他的角色在片中起了關鍵的用處,換句話來説,沒有這個角色電影便完了,看完本片的觀眾也不會否認,這個角色實在完美,也因為完美,才會有那樣的結局吧。

1954年對於《鄉下姑娘》中的三位明星來説是標誌性的一年,格蕾絲·凱利憑藉她在影片中的優異表演“戰勝”朱迪·嘉倫最終贏得下一年度的奧斯卡最佳女主角,同時她在阿爾弗雷德·希區柯克Alfred Hitchcock(1899-1980)執導的兩部影片《後窗Rear Window》(1954)、《電話謀殺案Dial M for Murder》(1954)也有非常成功的表現。

《鄉下姑娘》格蕾絲·凱利不惜變老獲奧斯卡肯定戲裏戲外被情折磨

電影《鄉下姑娘/蓬門淑女The Country Girl》(1954)的片場裏,格蕾絲·凱利Grace Kelly認真讀劇本

格蕾絲·凱利在威廉·霍爾登擔綱男主角的殘酷戰爭題材片《獨孤裏橋之役/托克裏大橋The Bridges at Toko-Ri》(1955)中亦有精湛的演出。雖然剛剛憑藉《戰地軍魂/十七號囚房Stalag 17》(1953)贏得了一座奧斯卡,同時又在《龍鳳配Sabrina》(1954)(和奧黛麗·赫本Audrey Hepburn戲裏戲外都戀了一把)、《縱橫天下Executive Suite》(1954)這樣的重量級影片中分別出演,威廉·霍爾登還是心甘情願接受了《鄉下姑娘》中的第三號角色。同年,男一號平·克勞斯貝則在令人心碎的歌舞片《銀色聖誕White Christmas》(1954)中演唱了家喻户曉的名曲“White Christmas”。

《鄉下姑娘》格蕾絲·凱利不惜變老獲奧斯卡肯定戲裏戲外被情折磨

電影《鄉下姑娘/蓬門淑女The Country Girl》(1954)的片場裏,導演喬治·西頓George.Seaton(中),正在給格蕾絲·凱利Grace Kelly(左)和平·克勞斯貝Bing Crosby(右)講戲

平·克勞斯貝也是奧斯卡影帝,可以説格蕾絲·凱利是在二位影帝的陪襯下勇獲影后的,這個影后當之無愧,實至名歸——因為光芒遮住了影帝。

格蕾絲·凱利與奧斯卡有過兩次相遇,第一次是在電影《紅塵Mogambo》(1953)中作為女配角入圍奧斯卡,一年後,她憑藉《鄉下姑娘》(1954)榮登影后。人們對格蕾絲·凱利的這次獲獎一直存在爭論:儘管電影票房成功,可格蕾絲·凱利的演技並不算高明,只不過放下了富翁之女的身段,演了一把窮人。

《鄉下姑娘》格蕾絲·凱利不惜變老獲奧斯卡肯定戲裏戲外被情折磨

電影《鄉下姑娘/蓬門淑女The Country Girl》(1954)英國劇照版海報

同一年跟她競爭影后的是朱迪·嘉倫,她在《一個明星的誕生》中的表現異常精彩,但華納公司因為朱迪·嘉倫酗酒吸毒的醜聞放棄了宣傳,相比之下,派拉蒙則為《鄉下姑娘》和格蕾絲·凱利大造聲勢。頒獎之際,朱迪·嘉倫在產房裏生下了她的兒子,為失去奧斯卡金像獎傷心不已;格蕾絲·凱利則穿着一襲藍色禮服,高貴地接過了小金人。

格蕾絲·凱利在好萊塢迅速崛起,而她所表現出的泰然處之令人折服。僅憑一己之力,她同米高梅簽訂了令人羨慕的7年合約,並允許她每隔一年可以自由居住於曼哈頓,以便可以繼續追逐舞台表演的夢想。她對愚蠢的劇本毫不猶豫地拒絕,對記者發出的私人問題總是三緘其口。

《鄉下姑娘》格蕾絲·凱利不惜變老獲奧斯卡肯定戲裏戲外被情折磨

電影《鄉下姑娘/蓬門淑女The Country Girl》(1954)宣傳照,有趣的是,在這部戲的戲裏戲外平·克勞斯Bing Crosby(右)和威廉·霍爾登william holden(左)也正在全力追求格蕾絲·凱利Grace Kelly

在經濟上她十分謹慎和保守,她不必接受二流的作品或者玩什麼炒作的遊戲。“她對衣服、故事、導演的選擇抱着同樣的謹慎態度,”曾為格蕾絲·凱利的四部電影中的造型做設計的好萊塢著名設計師伊迪絲·海德Edith Head(1897-1981)説,“她是永遠正確的。”格蕾絲·凱利喜歡片場其樂融融的家庭氛圍,同事們都愛她,不管是幕後的工作人員,還是大明星雷·米蘭德Ray Milland(1905-1986)、加利·格蘭特Cary Grant(1904-1986)或弗蘭克·辛納特拉Frank Sinatra(1915-1998)。

奇怪的是米高梅的獎項似乎總是不親睞他們的格蕾絲·凱利小姐,或對其價值不能充分認定。格蕾絲·凱利同米高梅簽約後拍攝的9部電影中有5部是以租借身份在其它製片廠旗下拍攝的。其中為她贏得奧斯卡最佳女演員的故事片《鄉下姑娘》就是由派拉蒙出品的。

《鄉下姑娘》格蕾絲·凱利不惜變老獲奧斯卡肯定戲裏戲外被情折磨

電影《鄉下姑娘/蓬門淑女The Country Girl》(1954)角色版海報,在那個年代電影公司還是不願意放棄格蕾絲·凱利Grace Kelly美貌來做宣傳,以此來吸引觀眾

版權聲明:本文源自 網絡, 於,由 楠木軒 整理發佈,共 4947 字。

轉載請註明: 《鄉下姑娘》格蕾絲·凱利不惜變老獲奧斯卡肯定戲裏戲外被情折磨 - 楠木軒