文/田櫻（遼寧）
有兩個靠近日內瓦湖的地方，兩個地方都是以著名的思想家、文學家命名，又都是祖籍法國，而且生前都是往來於瑞士與法國之間，但是兩個人在世的時候，因出身不同，性格不同，思想不同，一切都是對立的，成了日內瓦文明史上並崎的雙峯。這兩個地方，一個是日內瓦以盧梭命名的盧梭島，另一個是緊靠日內瓦的法國境內的以伏爾泰命名的費爾奈·伏爾泰鎮。
在一個風和日麗的日子，我走上美麗的日內瓦湖上的勃朗峯橋，沿橋來到羅納河中央，白楊樹繚繞的小島─盧梭島。橋下羅納河水緩緩流淌，對面日內瓦湖碧水茫茫，島四周用石頭砌成。漫步島中間，楊樹依依，綠草青青，樹草叢中，閃出一尊執筆沉思，坐在椅子上，左手持卷，右手持鵝毛筆，面對日內瓦湖，正在沉思着欲落筆疾書的銅像，銅像為雕刻家普拉迪埃的作品，銅像的底座上寫着：“日內瓦公民─讓─雅克·盧梭”。
盧梭於1712年6月28日出生於日內瓦一個鐘錶匠的家庭，他的舊居在老城“大街”
（Grandrue），祖籍法國。盧梭作為思想家和文學家，具有自己鮮明的特色，他的政治理論著作《民約論》、論教育問題的哲理小説《愛彌兒》和書信體小説《新愛洛依絲》等著作，對歐洲資產階級革命有着廣泛而深遠的影響。他本人長期在瑞士生活，對後來形成的以日內瓦為中心的歐洲民主思想起了不可估量的作用。他還寫了《山中來信》和自傳《懺悔錄》及自傳續篇《一個孤獨的散步者的遐思》。盧梭也是個成就非凡的作曲家，編輯了《音樂辭典》，歌劇《鄉村卜師》是當時音樂界的熱門話題。為了紀念這位曾在日內瓦居住過的法國思想家和文學家， 1835年2月24日，日內瓦市政府將這個16世紀人工建造的小島聖·熱爾韋島改名為盧梭島。1961年6月陳毅同志在日內瓦，就曾寫下詩篇《遊盧梭島》，詩中稱頌盧梭“汝是弱者代言人”，“總為世間鳴不平”。如今在日內瓦大學圖書館的底層，還有一個盧梭陳列館，陳列着盧梭的許多著作與書信，還有描寫盧梭家世及其青少年時代生活的畫作。
毗鄰法國和瑞士邊界的費爾奈·伏爾泰鎮，距日內瓦只有“一箭之遙”。小鎮寧靜典雅，依山傍水，美麗的日內瓦湖躺在它的身邊，終年積雪的布朗峯遙遙相望。
我們漫步在小鎮中心的伏爾泰銅像前，伏爾泰手倚枴杖，左腳在前，右腳在後，背部稍向前躬，帶着安祥的微笑，站在基座上。這座銅像建於1890年7月20日，大理石基座正面刻着：“獻給尊敬的費爾奈族長”，左右兩邊的文字記載着伏爾泰在費爾奈的業績。走過鎮中心，信步走上一條小徑，再走上一塊高地，眼前一片由鐵柵圍住的莊園，高大的橡樹，婆娑的雲杉，挺然而立。在橡樹和雲杉叢中，掩映着一幢兩層小樓，白牆灰頂，一塊藍色的搪瓷牌上寫着：“CHATEAU DE FERNEY”（費爾奈宅邸），這裏便是伏爾泰故居。伏爾泰於1755年到日內瓦時，曾在城郊的羅訥河附近購買了一幢別墅，並取名“樂園”。後來，他又用侄女的名字在費爾奈城購買下了這兩處住所，伏爾泰之所以在這樣做，主要是因為這裏是一個瑞士和法國兩不管的地方，交通不便，封建政權鞭長莫及，因而選定這個地方隱居避難。那時這裏是個只有40人居住的沼澤遍地，荊棘叢生的荒村。他來此後慷慨解囊，消除荊棘，治理沼澤，辦學校建醫院，還修建了100多套住房。伏爾泰把這兩處住所稱作他在法國的“兩隻後腳”，而把“樂園”及他在洛桑的冬天別墅，稱作在日內瓦的“兩隻前腳”。伏爾泰從1760年來到費爾奈到1778年回到巴黎為止在這裏隱居了18年，並在這裏創作了12部歷史悲劇，與歐洲700多位各界知名人士保持聯繫，通信數千封，還寫了不少犀利的論文。為紀念伏爾泰現已改名為費爾奈·伏爾泰鎮。
伏爾泰於1694年11月22日出生於巴黎一個公證人家庭。伏爾泰是著名的哲學家、史學家和文學家，他的哲學著作有《哲學通信》、《牛頓哲學原理》、《形而上學論》、《哲學詞典》；他又是史學家，其著作有《查理十二世》、《路易十四時代》和《風俗論》；他的文學創作主要集中在詩歌和悲劇創作上，有史詩《亨利亞德》和悲劇《奧狄浦斯王》、《布魯圖斯》、《伊雷娜》等，伏爾泰文學創作作品中最有價值的是哲理小説，其作品主要有《查第格或命運》、《老實人或樂觀主義》和《天真漢》等；他推崇中國文明，根據元代紀君祥的雜劇《趙氏孤兒》的法譯本，他寫了一部悲劇《中國孤兒》。1945年日內瓦市政府把伏爾泰居住過的“樂園”，改為伏爾泰研究室與陳列館，收藏着他的大量著作、書信的手稿及遺物。
於2001年3月25日
作者簡介：本名：田俊明， 筆名：田櫻， 中國作家協會會員、遼寧省作家協會理事。曾任大連市作家協會副主席、大連市企業家協會常務理事，現為大連作家協會顧問、遼寧省作家協會理事、大連市散文學會會長。著有：《榴槤情》《櫻花情》《草屋情》《峇釐情》《吳哥情》《基緯情》《雅典情》《海天片羽》《櫻》等。
投稿郵箱：[email protected]
壹點號 書卷文苑
新聞線索報料通道：應用市場下載“齊魯壹點”APP，或搜索微信小程序“齊魯壹點”，全省600位記者在線等你來報料！