國際在線報道(記者 唐偉強 沈慶 岑通):近年來,越來越多來自東盟國家的友人融入了廣西南寧這座開放包容的城市,在這裏落地生根,追夢圓夢。廣西大學泰語外教金雅麗就是其中一員。十多年前,她毅然選擇留在中國,成家立業。如今,她收穫着個人發展的新機遇,感受着中國生活的新變化。
來自泰國的外教金雅麗
“大家好,我叫金雅麗,來自泰國烏隆他尼,我來中國已經有13年了。我在做大學老師,教泰語專業。”
一口流利且帶着南寧口音的中文,誰能想到是出自一位泰國友人之口。金雅麗來自泰國東北部的烏隆府,現在是廣西大學外國語學院的一名泰語教師。回想起第一次站在講台上給中國學生講課時的情形,她還有些羞澀。她説:“我剛來的時候,學生們只是比我小一歲兩歲,我那時候一點中文都不會。後來,我把學生們當作朋友來相處,上課的時候,他們都很尊重我。”
金雅麗教泰語的時候不喜歡照本宣科,她會想盡辦法讓學生們真正愛上這門語言從而用心去學習。比如她經常跟學生們聊起自己在泰國的經歷,讓他們更加了解泰國文化,也更喜歡泰國這個國家。她的學生盧嘉怡説:“平時在課堂上金老師很喜歡讓我們去做展示,讓我們鍛鍊開口表達的能力,從而提高了我們的自信心和膽量。”
金雅麗和學生們在一起
剛來南寧的時候,金雅麗很少看到有人學習泰語,人們對泰國瞭解也並不多。但隨着中國與東盟國家交流交往日益密切,中國-東盟博覽會每年都在南寧舉辦,加上《區域全面經濟夥伴關係協定》(RCEP)正式生效,在南寧市場上的泰國水果、食品越來越多,泰餐館遍佈大街小巷,並受到當地人的喜愛。
金雅麗:“特別是現在榴蓮很紅火,沒有一個人不認識泰國的榴蓮,一説到榴蓮都會想到泰國,很多人都覺得泰國榴蓮很好吃。可能是因為中國-東盟博覽會在廣西舉辦,泰國商人來到中國,宣傳泰國的文化、泰國的飲食,當地人嘗試過了,覺得也挺美味的。”
金雅麗在中國工作和生活多年,一直都在努力學習中文,也迷上了中國文化。她最喜歡中國古代的詩詞,每次讀中國唐代詩人李白的詩作《靜夜思》時,她就會想到自己的家鄉。“牀前明月光,疑似地上霜。舉頭望明月,低頭思故鄉。因為我聽到這首詩的時候,我不只是想到中國。中國的李白跟我們泰國有一位詩人一樣,一飲酒就會創作詩歌。”
金雅麗在上課
雖身處異國他鄉,但有愛人的陪伴讓金雅麗感覺並不孤單,而且越來越有融入感和歸屬感。金雅麗的先生是廣西人,在泰國留學的時候兩人相識併成為朋友。留學結束後,金雅麗隨他到南寧做客。而這次中國之行,不僅讓兩人的感情變得深厚,也讓金雅麗愛上了中國。如今,一家人定居南寧,生活其樂融融,她也深刻感受着中國的發展變化。她説:“以前是用現金買東西,現在拿手機就可以出門了。出門不用管堵不堵車,因為有地鐵、有高鐵,去哪裏都很方便。我覺得中國的發展真的很快,有時候感覺跟不上那個速度。我喜歡這樣的快節奏,我覺得年輕人必須要按照這種快節奏來生活。”
金雅麗覺得,中國今天取得的成就來之不易,是一代又一代人不懈努力的結果。“每次我上中文的歷史課,我不知道為什麼,我一直流眼淚,我覺得中國那麼偉大,今天那麼美好的生活,不是那麼簡單得來的。”
編輯:韓睿
來源:中央廣電總枱國際在線