《老外怎麼看》小組賽賽第二日:你永遠可以相信中國的卡莎

Game 1 RGE vs DRX

How disgusting is this fucking tree though.

---Especially with hextech soul, that felt painful

---and C9 first picks Sejuani instead xdTMD這樹怎麼能這麼噁心

---尤其是有海克斯龍魂的情況下,看起來太痛苦了

---然而C9還是一搶豬妹... xD

The Trundle pick to just E MF out of her ult was fucking insane.
---巨魔這一手E斷女槍大簡直神來之筆

DRX with the very NA draft.

---It is VERY apparent who is scrimming who
DRX的BP簡直就是NA的翻版

---看來誰和誰打訓練賽已經很明顯了

Rogue > DRX > RNG > GENG just as everyone expected
Rogue > DRX > RNG > GENG,就像所有人預期的那樣

Game 2 EG vs G2

"I was confident playing against G2 already at MSI"

picks nidalee and proceeds to get turbo fisted for the 7th time in a row

Huh?

---Inspired is 0-17 against jankos in bo1 lol“我從MSI開始就有十分的自信打敗G2“-Inspired

然後鎖下豹女,被打出翔

---Inspired 在BO1對戰小羊的戰績是0-17 哈哈哈哈哈

There's something poetic about Jankos winning with Sejuani against Nidalee
羊扣死用豬妹打爆豹女還真是充滿詩意的畫面(注:小羊的豹女被Reddit公認Q不中人,已成為一個非常有名的G2梗)

EG now 0-7 against G2 this year.
EG今年對G2的戰績是0-7

EU 3-1 LPL 2-1 LCK 2-2 NA 0-4

STOP THE COUNT

---It's official. We just won worlds. No need to play anymore.

---BOUTTA BE 4-1 REAL SOON
EU 3-1 LPL 2-1 LCK 2-2 NA 0-4

夠了別打了!!!

---我在此宣佈我們已經贏下世界賽了。不用打了

---還沒,我們馬上就要4-1了 !

It's so nice to see how well integrated Inspired is into NA culture.

Just looks like a domestic jungler already perfecting the "do nothing and lose"-playstyle
很高興看到Inspired完美的融入了北美的環境。他看起來就像是經典的NA打野,完美的執行了“什麼都不做然後輸掉”的戰術

you are inspired and the team needs ap damage

do you choose:

A. Karthus so your team has massive ap damage and you scale well

B. Lillia so you can scale and have strong teamfights

C. Morgana so you can provide strong cc and stop crucial cc

D. Nidalee so you can be a champ for 10 minutes.
你是Inspired而你的隊伍需要AP傷害,你會?

A.選死歌來提供鉅額AP傷害,而且有着不俗的後期

B.選莉莉婭,你有很大的成長空間和團戰的發揮空間

C.選莫甘娜,你可以提供大量的控制以及提供一個關鍵的免控盾

D.選豹女,你能在前十分鐘玩的舒服一點

Can't wait for the next Inspired interview so that I can learn how shit G2 played and how EG could have easily won the game
等不及下次Inspired採訪了,我想學習G2玩的是多麼糟糕,EG本可以多麼輕鬆的贏下游戲

(注:Inspired在MSI的採訪後嘴硬説G2打的不怎麼樣,他把把打爆Jankos,輸的原因僅僅只是出了點小差錯。)

My mum and dad are divorcing, my girlfriend is leaving me and my friends don’t like hanging out with me anymore. Everything is changing but at least I know that G2 beating EG will always stay the same.

--- My mom beats me, my dad beats me, my brother beats me. Atleast I feel safe with EG, cause they fucking can't beat anyone
我的媽媽和爸爸在離婚,我的女朋友開始離我而去,我的朋友們也不想和我一起玩了。我身邊的一切都在改變,但是至少在G2能把EG打出翔這件事情上,永遠也不會改變

---我媽媽打我,我爸爸打我,我哥哥打我。但是EG令我感到安全,因為他們他媽的誰也不會打。

Game 3 FNC vs T1

So Lucian&Nami's death was greatly exaggerated I guess

--- Tbh that's usually the case. European teams define the meta & the eastern teams perfect it.

--- And a year later NA figures it out.

--- next worlds, we will bring lucian name看起來盧娜體系並沒有消亡

---説實話,EU隊伍經常提前找到版本答案,然後亞洲隊伍完美的發揮出版本答案的威力

---然後NA在一年後突然醒悟

---明年我們就會把露娜體系帶到世界賽上,請拭目以待

it’s week 2 fnatic

--- Play-in buff activated.
第二週的FNC有説法的

---入圍賽buff,啓動

EU sleeping well tonight
EU可以安心的睡覺了

EU proudly representing their region this groups stage thus far. Must be nice.

---Meanwhile NA fans are tunning into each game to see if they miraculously snag one win to not go 0-18

--- I really believe this is the year we can pull off the 0-18 dream
NA粉絲:EU驕傲的代表他們的賽區打出了不俗的成績,這感覺肯定很好吧。

---NA粉絲們正在祈禱能不能發生奇蹟並贏下一個小場,這樣他們才不會被0-18

---我真的相信我們能成功的達成0-18的成就!

Remember lads, if your erection persists for longer than 2 hours, seek medical help.
小夥子們記住,如果你的吉爾興奮狀態持續超過2小時,請立即去醫院

Ahh here we got Gumalosing. ADC GAP

---Gumayushit
啊這就是姑媽遊輸嗎,ADC差距

---姑媽遊謝特

Game 4 EDG vs C9

Fuck making it out of groups are we even gonna win a game?! Lmao

---0-18 dream is alive boys

---TSM resting well at home knowing they won't be alone in the 0-6 legacy好不容易從入圍賽突出重圍,我們現在連贏一場都是奢望哈哈哈哈哈哈

---小夥伴們,我們0-18的夢想還在繼續

---0-6記錄持有者TSM十分欣慰的在家裏看着NA比賽

First worlds in NA in years, now we can go to bed disappointed instead of waking up disappointed!
北美幾年來第一次舉辦世界賽,我們終於可以失望的去睡覺而不是失望的醒來

NA is just looking sad at this point. EG is the only team that's putting up a fight.
NA現在看起來太可悲了,EG是唯一一個有些許反抗之力的隊伍

Please fast forward a month. I want to forget this all happened.
求求你快進一個月吧,我想忘記所有發生的事

Fudge: “maybe you were right to doubt us”
Fudge:有可能你們對我們的質疑是正確的

0-5 <-- You are here

---The next four matches are:

100T vs GEN

C9 vs T1

EG vs DK

100T vs RNG

It's very likely NA will go 0-9 first week of groups.
0-5 <--你現在在這裏,接下來的四場比賽是打GenG,T1,DK和RNG。看起來NA第一週0-9的可能性十分的高

No wonder there was a game pause, they had to check Meiko’s PC.
怪不得遊戲暫停了,他們必須檢查Meiko的電腦是不是有掛

MEIKO TRYING TO MISS A HOOK CHALLENGE (IMPOSSIBLE)
妹扣勾不中挑戰(難度:不可能的任務)

Game 5 TES vs GAM

Everfrost Yuumi is a war crime

---Yuumi is a crime

---Hey! Yuumi serves an important role for accessibility for league of legends。永霜貓簡直就是在犯戰爭罪

---悠米本身就是一種罪行

---嘿!悠米是玩lol的殘疾人羣體中不可或缺的一部分。

Just brutal
殘忍

Good guys TES smashing this game so fast that they make up a bit of time for the pauses
TES好兄弟速通了GAM來彌補暫停的時間

Wayward: Im 70% sure I exist...

Maybe 60%...

---Schrodinger’s Gnar
魏延:我有70%的把握確定我是存在的

或許60%...

---薛定諤的納爾

My god, they have families
我的天啊,他們還有家人的

How is Jackeylove supposed to run it down when he has a pocket Yuumi smh
悠米存在使得阿水送人頭的效率下降了不少啊,搖頭

GAME 6 DK vs JDG

DIESOFBANGER

---Best league game I’ve seen all year tbh
爽到昇天

---説實話這是我今年看到打的最好的一把遊戲了

this worlds group stage is so fucking hype

---unless you're an NA fan

---WDYM, NA had the same winrate than LCK today !

---The gap is closing!

---NA only had 2 loses, NA >LCK
世界賽的小組賽真tm燃啊

---如果你不是NA的粉絲的話

---你在説什麼?NA今天的成績和LCK是一樣的

---差距正在慢慢縮小!

---NA 可只輸了兩場哦,NA>LCK

game ending and croc is 0/4/0
遊戲結束的時候鱷魚一個助攻都沒有

Always bet on the Chinese KaiSa
你永遠可以相信中國的卡莎

HOPE IS A GOD

---Hexgate saved the game Lol
HOPE就是神!

---海克斯科技門拯救了這場遊戲

版權聲明:本文源自 網絡, 於,由 楠木軒 整理發佈,共 4302 字。

轉載請註明: 《老外怎麼看》小組賽賽第二日:你永遠可以相信中國的卡莎 - 楠木軒