在風起雲湧的轉會市場，每支俱樂部的一筆引援，都可能改變球隊的歷史，而每位球員的轉會選擇，也可能會改變他們的職業生涯。
曾經有些球員，只因為一次轉會便從巔峯跌落低谷，永遠改變了自己的職業生涯，前西班牙國腳門迭塔，就經歷了這樣改變命運的一次轉會。
2002年夏天，門迭塔租借加盟巴塞羅那，但情況並沒有多少好轉。2003年夏天，門迭塔租借米德爾斯堡，並在一年後自由身加盟。
03/04賽季，門迭塔在米堡找到了感覺，作為球隊核心，他隨隊連續擊敗熱刺和阿森納等勁敵殺入決賽，最終擊敗博爾頓，捧起了隊史首座聯賽盃冠軍獎盃。這一年，門迭塔30歲。
而立之年後，傷病讓門迭塔再難回到頂峯。05/06賽季，米堡在歐盟杯成為大黑馬，可惜門迭塔最終因傷缺席決賽，米堡被塞維利亞4球血洗，門迭塔收穫了生涯第3塊歐戰亞軍獎牌。
2008年夏天，在與米堡的合約到期後，當時年滿33歲的門迭塔選擇了退役。而那一年，西班牙奪得歐洲盃冠軍，一代王朝正式開啓。
門迭塔的光輝永遠留在了世紀之交，留在了瓦倫西亞，兩次歐洲最佳中場的榮譽也奠定了他的歷史地位。只是一次失敗的轉會，讓他的光輝未能延續。要是能重來，不知他會不會改變自己的抉擇，也因此改變兩支球隊的命運。