虎撲5月31日訊 在接受塞爾電台的採訪時，已成為西乙B球隊Las Rozas CF主帥的皇馬舊將埃爾格拉表示：“我那個年代球員更好，更有天賦。齊達內球員時代很內向，那時候我真的很難想象他未來會執教，但是他總是讓人驚訝，他證明了自己是優秀教練。”
曾經是球員的教練最終都會展示出在自己球員時期的特點？
“也許就是如此，我們在頂級聯賽裏擁有的那些教練，比如齊達內和瓜迪奧拉，或者西蒙尼，他們都是基本上就是在傳遞自己球員時期的風格理念，瓜迪奧拉曾經是非常講究戰術和技術的，很注重有球能力，他自己就很喜歡傳球，他的球隊也差不多是這樣。齊達內則是非常有創造力的，他的球隊就基本上和他以前一樣。所以我也會盡力向我的球隊傳遞我在球場上的風格，但是我也想要球隊擁有一些我曾經沒有的特點，我們是可以從一切事物中學習的。”
你曾想象過齊達內在執教生涯能夠獲得這樣的成功嗎？因為他是極速獲得了成功
“説實話我真沒想到，我以前和齊達內基本上是站在一起的，一個5號球員一個6號球員，所以我們基本上是天天都待在一起的，他那個時候是一個非常內向的人，但是他也很喜歡享受生活，喜歡笑。不過考慮到他的性格， 我當時是真的很難想象他之後會成為教練的。不過我們大家都看到了，他很多時候都能夠讓人驚訝，雖然我們當初認為他無法執教，但是他證明了自己是一位出色的教練。”
你近況如何？你本週接受了很多采訪吧
“是的，我本週接受的採訪時比我球員時期還多。因為那時候我們有23人或者24人，不過我之前在媒體領域也工作了很長時間，現在我更加能夠理解你們了。”
你球員時代可不是這麼好説話…
“是的，這也是因為你們有很多媒體，而且你們希望一直都能夠採訪球員，所以這是很複雜的…”
而且有時候我們是很討人厭的..
“但是這是你們的工作，所以我説我在電台工作的多年時間裏學到了很多，我還在電視台工作了兩年，所以我更理解了。當你是球員時，你是無法花太多時間在媒體上的，因為你有自己的工作和生活。確實之前媒體找過我很多次，但是我最終都拒絕了。有時候對於一些人來説這並不是很好接受的。”
我是完全理解的，而且那些前體育運動員，當他們開始做評論員時他們都會説原來我之前是以另外一個角度在看媒體這事，這是很有意思的
“而且那時候你更年輕，你不如現在成熟，你不理解一些事情，你當時就只想踢球和享受比賽。”
你退役已經12年了，與那個年代相比，足球現在變化很大嗎？
“在我看來是的，我認為現在的足球更加專業，我覺得現在的球員身體條件比之前的球員強太多了，戰術方面、體質方面…我覺得所有方面都有了蠻大的提高。也許我那個年代擁有更好的球員，我認為我們那個時候對足球的理解更好，但是也許現在是更加註重身體的，與現在相比，我們可能需要進行比之前兩倍甚至三倍的體能訓練。”
我完全同意，可能經濟方面也有變化，可能足球因為金錢的關係失去了一點之前那種浪漫主義，不過這種事情在當時應該就是不可避免的，就是早晚有一天會到來的
“是的，我們現在有這麼多的電視台、電台等等，我認為是所有方面的經濟都提高了，而且我現在執教Las Rozas CF了，他們現在是在西乙B，這在之前是完全無法想象的。”
執教這個事情是你在退役時就想好了的嗎，還是你在一段時間裏都在考慮自己能否做好這份工作？
“沒有，特別是我在剛退役時，那個時候並不是一個好的時候，我在瓦倫西亞的那年情況有點複雜，傷病讓我覺得很糟糕，我退役時就是想要能夠平靜地過一段時間。但是隨着時間，我那種心癢的感覺就會來了，我渴望返回足球場地，而唯一能夠實現的方式就是執教。”
你那個年代，齊達內、勞爾、古蒂、索拉里、卡蘭卡還有你，雖然你是剛開始，但是你們那個年代的球員都已經變成教練了
“是的，古蒂已經在努力帶隊了，索拉里也執教過皇馬，卡蘭卡之前在穆里尼奧手下當助教，後來在英國也當了教練。為皇馬效力總是能夠給你帶來很多幫助的，擁有過我們曾擁有的那些教練，獲得過我們曾獲得的那些榮譽，經歷過我們曾經歷過的那些時刻和感受，我們清楚當球員是怎樣的感受，我們從中學到了很多，這是很重要的。”
你渴望與勞爾對陣嗎？
“是的，不過現在離這事還很早，因為我們目前依然不知道賽事何時會開始。所以現在與勞爾的對決是我最沒有去考慮的事情，我首先需要指導這支球隊，注入我希望注入的足球理念，我還需要整理陣容，因為有人要離開，我們需要進行引援，在面對勞爾之前，我還有很多事情要做。”
你覺得阿爾瓦羅-貝尼託的執教前景如何？（前皇馬卡斯蒂亞主帥，因為在電台節目裏批評一隊表現而被俱樂部解僱）
“他曾是非常好的隊友，而且他人很有熱情，這是我們在任何地方都能夠發現的。希望他未來有天能夠重新執教，因為我認為這是他內心希望的事情，而且他配得上執教。”
我一直都記得你在場上是很激情的，你會把這份激情帶到教練席上嗎？
“你得懂得時機，當球隊需要激情的時候就需要激情，當需要鎮定的時候就需要鎮定。”