虎撲09月04日訊 阿森納經歷的是67年以來最糟糕的賽季開局，他們在英超墊底，過往幾年中的引援質量也遭受了批評。
埃杜，01-05年間效力於阿森納他，兩年前回歸阿森納擔任了體育總監的職位。在接受天空體育的獨家採訪時，他坦露了一些自己的心聲。
Geoff Shreeves（下文以GS簡稱）：你能告訴我關於阿森納轉會窗口的目的以及背後的想法嗎？阿森納今夏花了最多的錢，但球迷們似乎不為所動…
埃杜：是的，我理解其中的原因，但首先，他們還沒有看到完整的這支阿森納一起在球場上效力，這是其中之一。但我認為我們必須看到的是更廣泛的大環境，而不只是我們花掉的錢。
我們簽下了6名23歲以下的球員，這對阿森納未來的計劃意義重大。通常情況下，人們只會以一個轉會窗來論成敗，所以我會説，眼光放長遠一些，因為我們在一年前就開始為這支球隊進行藍圖的建設，鞏固球隊的地基，嘗試得到一些更好的球員。
如果你還記得的話，那個時候我們和薩卡以及馬丁內利完成了續約，他們就是我們一部分的基石球員。一年間我們簽下了10名球員，其中7人不到23歲。我們也續約了7名一線隊球員，5人也不到23歲。
我們為什麼要這麼做呢？因為我們有理由去重建一個良好的地基。然後有一天，也許我們就只會引進1-2名球員，但在此之前，我們還差得遠呢。
我們必須更好的平衡陣容，引進有着出色性格的球員，他們才能讓球隊變得更好，更穩固，上賽季我們就在團結一致這一塊受到了傷害。
現在，我想給阿爾特塔和董事會一套更好的一線隊陣容。
GS：很明顯，阿森納在引進富有長線價值的年輕球員方面的策略發生了變化。是因為之前的引援很糟糕，那些球員的薪水很高又沒有轉售價值，就像解約的威廉那樣，所以你才會考慮這個新策略嗎？
埃杜：是的，你看，我們有21名球員在今年離隊。這些都是解約，或是我們嘗試出售、也嘗試了租借+強制買斷的出售方式…我們正在做的就是試着清理冗員，然後引進新球員。今年我們放走的是21人，引進了10人。
所以這是非常大的人事變動，一年裏面我們走了超過一套首發陣容的球員，但這就是我們想做的事。
我們必須重新打造一切，這樣在未來，我們可能在轉會窗也可以像其他球隊那樣只簽下1-2名球員了。
GS：對於很多阿森納球迷來説，問題在於，在你簽下的6名新球員中，可能只有2名會直接進入一線隊。那麼，現在這個窗口對阿森納一線隊有多大的幫助呢？
埃杜：你看到了我們的戰略意圖，每一個人我都可以跟你解釋為什麼要簽下他。
比如，拉姆斯代爾就是非常優秀的，他有潛力在未來成為球隊的重要一員。
GS：為了未來嗎…
埃杜：為了球隊的未來。拉姆斯代爾要做的就是平衡門將這個位置，不然為什麼要引進他？已經有一個萊諾的備選門將了，但是我們必須要引進一些屬於未來的球員。
然後右後衞的位置上，我們把貝萊林外租了，所以富安健洋可以直接進入一線隊。這就是我們的計劃，當然是否真的能得到機會還是取決於阿爾特塔。
你再看看塔瓦雷斯，他有着和蒂爾尼同樣的特點，但蒂爾尼也需要一個替補。
GS：所以，是不是可以説這些人都只是理財產品，真正能期待立馬成為一線隊首發的只有本懷特和厄德高…
埃杜：去年我們損失了很多球員，也沒有很好的替補。我相信我們需要一支球隊是用來贏球的，這支球隊需要讓阿森納在賽季結束的時候處於有利的位置，所以這不僅僅首發的事情，是所有球員的事情。
所以我再強調一遍，我們需要的是基礎，需要的是首發也需要替補。
所以放入語境裏面，對於我和阿爾特塔而言，如果你要讓扎卡和托馬斯成為首發，那麼簽下另一名中場去取代他們是沒有意義的。這也就是為什麼，我們選擇了洛孔加。
如果你往前看，我想看到的是拉卡澤特、奧巴梅揚、薩卡、佩佩和馬丁內利一起搭檔。而在十號位的位置上，我們只有史密斯-羅，所以我們需要引援來幫助球隊。
最後，對於我和阿爾特塔而言，因為路易斯離開了，所以我們需要一個能在全期都能直接對球隊產生影響的球員，所以我們需要花大價錢，那就是我們簽下本-懷特的原因。
GS：不過，你是否明白阿森納球迷更想看的是花1.5億英鎊買三名成熟的，準備好的一線隊球員呢？這樣是否更能改善一線隊的情況？目前這支球隊一球未進，一分未得，在英超聯賽中墊底…
埃杜：我真的理解他們的心情，但我也希望他們能理解箇中緣由，以及我們作為一家足球俱樂部想要前進的方向。當然，這種情況讓所有人都感到很受傷，我不希望看到阿森納墊底，但我想看到的是這些球員一起出場效力。
公平的説，三場比賽過去了，我們還沒有上過全主力呢。所以我想看到新援們，想看到阿森納做好準備應對一切。
所以我的想法是，等所有人都回來了，在評判他們的表現。然後在那之後，球迷們再來評判我們。
GS：阿爾特塔呢？因為你知道，競技體育成王敗寇。如果我是阿爾特塔，我理解你在為未來做打算，但如果結果沒有改善，我可能會走另外一條路，比如去給我搞個盧卡庫諸如此類的，他對此有什麼理解嗎？
埃杜：現在的情況是，我們真的很信任我們的球員。也許別人不懂，但我們真的懂。我和米克爾坐在一起，我們的確看到了阿森納的陣容全貌。我們有一個前鋒，他每個賽季都為我們打進25個球，我們還有一個每個賽季都能打進15-20個球的球員。我們有兩個非常強大的年輕球員，薩卡和史密斯-羅，所以我們相信他們和我們的球隊。
GS：那麼阿爾特塔現在鴨梨山大，而且你自己也受到了批評。對你的批評主要是，你在歐洲並沒有職業經歷，所以你不瞭解歐洲的市場。你對此有什麼看法？
埃杜：我對所有向我們施加的壓力都保持尊重的態度，我從科林蒂安出道，然後是巴西國家隊，那裏的壓力不比歐洲少。我很理解球迷們，理解他們的態度和想法，我也接受他們的責罵，但我們需要一點時間來完成我們的計劃。
我很熟捻這些工作，當我們討論引援的時候，似乎談到需要耐心會讓球迷們感到很受傷，但請面對現實。
GS：但你知道的，足球世界也不怎麼有耐心…
埃杜：我知道，但這就是你做決定的原因。我們現在相信我們的球隊，但我們相信這支球隊在未來會變得更加強大。
我的工作要兼顧長短期的影響，如果我們今夏就簽下1-2名球員，然後還有一些位置需要填補空缺的話，人們就會問我：‘你們在幹嘛呢？花了這麼多錢然後位置沒補齊？’
平衡不易，但我們相信自己的計劃。
談到我的角色，我理解壓力的來源。我理解我、米克爾、董事會和俱樂部所承受的壓力，因為我們現在的處境是不可接受的。
但是，現在是大家團結在一起的時刻，我希望看到人們在困難時刻挺身而出，承擔責任。
我對我們所做的一切負責。
GS：所以你覺得教練組和管理層都在各司其職嗎？
埃杜：當然，我們的職責不同，所以我們永遠不會去給阿爾特塔指手畫腳，告訴他應該用誰。
當然了，這不是因為他有這個責任去選擇球隊以及選擇及戰術體系。實際上他還幫助我們在引援方面做出決定，阿爾特塔是引援部門的一份子。
不僅是我，不僅是他。坦白來説，是當我們去董事會展示PPT的時候，他們必須要確認這個方案是可行的，然後我們才會一起去實施。
所以，我們當然有不同的責任，但我們必須把每個人看作一個團隊，承擔起努力前進的責任，儘快擺脱泥沼。
（GS問他如果阿森納全員健康他認為阿森納到底可以取得什麼成績，埃杜沒有直接回答）
GS：那對俱樂部來説，要求耐心、理解以及讓球迷們相信你是有多難？
埃杜：很難很難，我不是在要求他人耐心，因為每個人都厭煩這個詞。
我只是試圖解釋它背後的策略，因為人們只能看到一個轉會窗，所以只能看到當下而不是未來，我尊重他們的想法。但你得看看全員槍手之後的表現吧，我們實際上已經努力清理陣容了。
21名球員離隊，幾乎就是一場大革命。你如何去填補21個空位？只能交給時間了，這就是現實。
你如何打造堅實的基礎？球員們的確大部分很年輕，但我們的首發陣容中有萊諾、扎卡、托馬斯、拉卡澤特和奧巴梅揚五名資深球員。在這五名球員周圍，我們擁有非常非常優秀、有天賦的球員。也許人們不這麼認為，但是我們相信有了年輕球員和新簽下的球員，五個人可以帶領球隊進入新的未來。
這就是我們做出的決定，我們想要創造一些可以帶領我們奔向未來的東西。
我再舉一個例子，為什麼英超的一些俱樂部只籤一兩個球員？因為他們已經有了基礎，他們的隊伍非常完整。但很抱歉，事實就是我們的球隊不夠好，我們要做的就是重新來過，這就是事實。
我不想撒謊，但阿森納的現實就是如此，我們要重頭再來，我希望看到的是阿森納在未來的幾個賽季裏慢慢變得強大，這需要正確的戰略來引導。
GS：所以，引援總是有對有錯，那麼威廉呢？
埃杜：我們決定簽下一個有着豐富英超比賽經驗的人，一個可以直接影響球隊的人。
如果你看了上賽季的第一場客場對陣富勒姆的比賽，他的開局非常好，每個人都驚歎不已。但是這個賽季很多不同的情況，對球隊和威廉來説，意味着他們不穩定。公平地説，每個球員都是不穩定的，現在我們想要更穩定的球員。
在賽季結束時，我去找米克爾和威廉，阿爾特塔説：‘你怎麼樣，因為我希望你更加穩定，有什麼事情嗎？’然後威廉對我們説他不是百分百的適應，所以我們做出了決定，我們不想要一個無法百分之百適應的球員。
如果計劃實現不了，我的職責就是找到最好的解決方案。到底是錯誤與否，很難説。如果接下來我們鹹魚翻身，每個人都穩定表現，那麼可能就不是錯的。但最重要的是，我們做了一切我們能去做的，不管是否奏效，我們都必須找到解決方案。
GS：聽你説這些計劃，真的挺清楚的涅，但你能接受最終你需要接受他人的評判這一點嗎？
埃杜：這就是足球世界，我們在討論的就是這個，那我們必須接受。
從那時起，人們開始批評我們，談論我們，每個人——今天談論阿森納很容易，每個人都可以對阿森納指指點點評頭論足。
但我們必須接受這一切，只有我們更強大了才能試着去扭轉一切。
所以如何逆轉未來？我希望看到球員們主動請纓，説想要主動提高自己，努力幫助球隊。阿爾特塔也需要提高，教練組也需要提高。
這才是團結一心的時刻。
GS：阿爾特塔的工作就是對教練這一塊負責，但你是否會對克倫克説，看我們走在正確的道路上，所以你需要繼續耐心支持阿爾特塔呢？因為大多數教練在這種情況下可能都需要快速癒合傷口，但如果阿爾特塔沿着這條路走下去，這的確是阿森納新的未來，但你認為克倫克們會接受這一點，接受對糟糕的賽果更加耐心，更支持他嗎？
埃杜：他們已經百分之百地瞭解我們在做什麼，因為我們向他們報告了我們的計劃是什麼，我們將如何執行這個計劃，以及我們本賽季將如何表現。
克倫克們很清楚，他們也希望看到全員阿森納一起出場，阿爾特塔也很開心看到2-3個球員重新恢復訓練。他希望看到每個人都健康，我希望所有人都不要感染新冠，這樣對我們的評判起碼是公正公平的。
GS：最後，阿森納這段困難的時期，你對今夏的轉會窗滿意嗎？
埃杜：我真的非常開心，因為一年前的計劃得到了實施。我們同心協力，一起把這個計劃順利完成了，這真的不容易。
GS：所以，如果球員保持健康，球隊也恢復贏球的狀態，我們是不是就能真正去看看這套新戰略是否可行了？
埃杜：正是如此。